ありがとうございます (英語字幕) (MBCドラマ) (US版) DVD リージョン 1
Our Price:
US$69.99
通常価格:
US$124.99
割引:
US$55.00 (44%)
適用キャンペーン:
YesAsia.com 内容紹介
「僕の彼女を紹介します」のチャン・ヒョクと、「乾パン先生とこんぺいとう」のコン・ヒョジン主演によるヒューマンドラマ。「サンドゥ、学校へ行こう！」「ごめん、愛してる」の作家イ・ギョンヒが脚本を手掛けた本作は、チャン・ヒョクが除隊後初めて主演したドラマとして注目を集め、その成熟した演技が視聴者に好評を博した。
恋人ジミン（チェ・ガンヒ）を膵臓ガンで亡くしたショックから医者を辞めた外科医のギソ（チャン・ヒョク）は、母親の事業を手伝うためプルン島に渡る。ジミンの死に際に居合わせたシングルマザーのヨンシン（コン・ヒョジン）とその娘ボム（ソ・シネ）に再会したギソは、「死ぬ前に謝りたい」とジミンが探していたHIV患者がボムだと知る。そして、ギソの部下で8年ぶりに島に帰ってきたソクヒョン（シン・ソンロク）は、同級生ヨンシンの娘、ボムが自分の娘だと気づくが…。
恋人ジミン（チェ・ガンヒ）を膵臓ガンで亡くしたショックから医者を辞めた外科医のギソ（チャン・ヒョク）は、母親の事業を手伝うためプルン島に渡る。ジミンの死に際に居合わせたシングルマザーのヨンシン（コン・ヒョジン）とその娘ボム（ソ・シネ）に再会したギソは、「死ぬ前に謝りたい」とジミンが探していたHIV患者がボムだと知る。そして、ギソの部下で8年ぶりに島に帰ってきたソクヒョン（シン・ソンロク）は、同級生ヨンシンの娘、ボムが自分の娘だと気づくが…。
© 2007-2012 YesAsia.com Ltd. All rights reserved.
このページ内の文章はYesAsia.comによって書かれたもの、または正式な使用許可を得たものです。YesAsia.comからの書面による許可なしに、これらのコンテンツを転載・コピーすることは固く禁止させて頂きます。
テクニカル・インフォメーション
| タイトル: | Thank You (DVD) (End) (English Subtitled) (MBC TV Drama) (US Version) Thank You (DVD) (完) (英文字幕) (MBC劇集) (美國版) Thank You (DVD) (完) (英文字幕) (MBC剧集) (美国版) ありがとうございます (英語字幕) (MBCドラマ) (US版) 고맙습니다 (MBC TV 드라마) (미국판) |
| アーティスト名: | Kong Hyo Jin | Jang Hyuk | Kang Boo Ja | Shin Sung Rok | Seo Shin Ae | Ryu Seung Soo | Shin Goo 孔 孝珍 | 張 赫 | Kang Boo Ja | 申成祿 | 徐 新愛 | 柳承修 | 申久 孔 孝珍 | 张 赫 | Kang Boo Ja | 申成禄 | 徐 新爱 | 柳承修 | 申久 コン・ヒョジン | チャン・ヒョク | カン・ブジャ | シン・ソンロク | ソ・シネ | リュ・スンス | Shin Goo 공효진 | 장 혁 | 강 부자 | 신성록 | 서신애 | 류승수 | 신구 |
| 発売日: | 2007-11-30 |
| 言語: | 韓国語 |
| 字幕: | 英語, 日本語, スペイン語 |
| 制作国: | 韓国 |
| 映像方式: | NTSC この意味は? |
| ディスクの種類: | DVD |
| リージョンコード: | 1- アメリカ、カナダ この意味は? |
| 発行元: | MBC America |
| 備考: | 6 DVDs (16 Episodes) |
| パッケージの重量: | 510 (g) |
| 発送単位: | 3 この意味は? |
| YesAsia 商品番号: | 1005075616 |
商品情報
* Screen Format : Anamorphic Widescreen
* Sound Mix : Dolby 2.0
* Extras : (English Subtitles)
- Best Gag Reels
- All about "Thank You"
- The spectacular cast of "Thank You"
- Suh Shin Ae & her Camera
* Director : 이재동
- 어른들을 위한 동화 <고맙습니다>
이 드라마에는 수혈 때문에 에이즈에 걸린 한 아이와 그 아이의 엄마, 그 아이의 아버지, 할아버지, 할머니, 그 아이에게 수혈을 했던 의사, 그 의사의 연인이 등장한다. 처음에 이 드라마를 기획하며 그리고 싶었던 것 중 하나는 편견과 차별, 선입견이 행하는 폭력에 대한 얘기였다. (불치병에 걸린 아이와 그 주변인들의 눈물 쥐어짜는 비극 이야기가 아니라.) 저만 아는 이기적인 사람들, 내 자식만 내 가족만 소중하다는 사람들, 무조건 나만 옳다는 사람들, 대충 잘라 들은 어쭙잖은 지식이 대단한 진리라도 되는 것처럼 믿고 타인의 삶을 함부로 짓밟는 비정하고 어리석은 사람들.... 그들을 향한 투정과 원망이었다.
그러나, 드라마가 진전되어 가고 인물이 움직이기 시작하면서 봄이가 영신이가 기서가 석현이가... 종수가... 소란이가... 두섭이가... 덩달이가..말을 걸어왔다. '그게 아닌거 같은데요....' 그래서, 이 드라마의 기획 의도를 다시 한번 바꿔 쓸 수 밖에 없었다. 누가 뭐래도 어쨌든 지구가 뒤집혀도 사람은 아름다우며 아름다울 수 밖에 없으며 처음부터 아름답기로 하고 태어난 약속된 존재라는 것을, 돌아 돌아 돌아서 결국 도착하는 목적지는 그 곳이라는 걸. 우리가 하려는 이야기는 원망과 불평에 대한 얘기가 아니라 감사에 대한 이야기라고, 봄이가 영신이가 기서가 석현이가.... 이노인이... 보람이가.... 석현모가.... 봄동이가 말해 주었다.
이 드라마는 나의 삶에, 타인의 삶에, 우리의 삶에.... 이름모를 풀꽃들에 새들에.... 그들에게 무릎 꿇고 바치는 작은 헌사다.
* 등장인물
민 기서 (장혁)
너, 사람 죽이는 깡패야? 사람 살리는 의사야?
아버지는 늘 나에게 말했었다. '병을 보지 말고, 병자를 보거라.' 히포크라테스의 헌신 같은 아버지는 환자의 배신으로 자멸했다. 그래서 나는 병자를 보지 않고, 병만 본다. 나한테는 차고도 넘치던, 천사 같이 예쁘고 착한 지민이도 내 품에서 죽어버렸다. 사람들은 나를 지대 싸가지라고 불렀다. 그 섬에 가기 전까지 나는 정말 그렇게 살았었다... 정말로 그땐 그랬다...
이 영신 (공효진)
푸른도 최~고 얼짱 미혼모
나는 어리고 무식하며 돈도 없고 빽도 없고, 걸핏하면 눈물이 나고, 부모와 남자친구에게 어리광도 부리고 싶고, 거센 바람이 불면 휘청 넘어질 만큼 몸도 힘도 약합니다. 그러나, 어머니는 강하고 힘이 셉니다. 나는 지금 어머니입니다. 더구나 에이즈라는 무서운 병에 걸린 아이의 어머니입니다. 내 딸 봄이는 지금 지나치게 말짱하고 건강합니다. 에이즈에 걸리기 전보다 훨씬 더 건강해진 것 같습니다. 또래 친구들이 단체 식중독에 걸려 난리를 칠 때도 봄이만 아무렇지도 않았습니다. 그래서 나도 예전처럼 변함없이 밝고 씩씩합니다. 뭐야, 이거 에이즈라는 거 별 거 아니잖아... 겁준 사람 다 나와!!!
이 봄 (서신애)
내가 20년이 지나도 안 죽으면 나와 결혼해주실거죠, 선생님?
일. 칫솔과 손톱깍기는 남의 것을 쓰지 않는다. 빌려주지도 않는다.
이. 피가 흐르면 엄마가 준 수건으로 닦고, 버리지 말고, 비닐 봉지에 너서 집으로 가져온다.
삼. 넘어져서 피가 나도 다른 사람의 도움을 받지 않는다.
봄이가 아침마다 외우는 주문입니다. 엄마가 내 피는 '천사의 피' 라서 사람들한테 함부로 보여주면 안된대요. 피가나도 다른 사람 도움 절대 받지 말고 나 혼자 닦아야 된대요...
최 석현 (신성록)
푸른도 최고의 킹카
영신의 첫사랑, 봄이의 친아버지. 푸른도 손꼽히는 갑부집 아들로 푸른도 소녀들의 절대 동경의 대상이었던 나는 군입대를 앞둔 불안한 시기의 객기로 영신과 잠자리를 했다. 군대에서 면회 온 부모님을 통해 영신이 딸 아이 하나를 낳은 미혼모가 되었다는 얘기를 들었지만 어머니에 따르면 그것은 소문일 뿐이라는데... 에라 모르겠다... 내 새끼든 아니든 나랑 무슨 상관이야. 찜찜함 때문에 8년째 고향을 찾지 않았지만 고향섬에 리조트를 조성하는 프로젝트로 고향에 머무르게 되었다. 그런데 질투가 난다. 기서라는 안경을 통해 다시 바라본 영신은 그 어떤 여자보다 사랑스럽다. 왜 진즉 몰랐을까? 기서에게 영신을 뺏길 순 없다...
이노인 (본명 이병국) (신구)
영신의 할아버지이자 봄이의 증조 할아버지. 아들 내외가 풍랑에 실종된 이후 충격을 받아 정신을 놓고 치매에 걸렸다. 손녀 영신의 지극 정성 덕에 때때로 말짱한 제 정신으로 돌아와 영신과 봄이를 기쁘게 한다. 젊은 시절, 대전 한 카바레의 밴드 마스터였다. 트럼펫과 아코디언 솜씨는 이봉조와 비교해도 손색이 없을 정도로 훌륭했다. 팝송도 잘 불렀고, 詩도 좋아했고, 시사, 경제, 문화 모든 면에 박식한 달변가이기도 했었다. 그래서, 따르는 여자들도 참 많았다. 섬마을 위문 공연을 왔다가 영신의 할머니를 만났고, 그녀의 순박함에 한 눈에 반해 딴따라
생활을 접고 그 섬에 정착했는데...
석현모(본명 강국자) (강부자)
천박한 졸부
남편은 서울에 새로운 사업 구상 차 머물고 있다. 사업은 핑계고 첩을 얻어 동거중이라는 소문이 마을에 떠도는데.... 실이다. 물론 그녀는 펄펄 뛰며 부인하지만. 자신의 아들 석현과 영신의 스캔들 이후 겉으론 영신을 친딸처럼 아끼는 척 굴지만, 사실은 몹시 구박하고 멸시하고 상처준다.
오 종수 (류승수)
영신 마을의 보건소 의사
나이는 많으나 기서의 한참 과 후배. 4수 끝에 간신히 턱걸이로 의대에 진학했고, 세 번의 유급을 거쳐 인턴 생활을 하다 군의관으로 이 섬에 왔다. 3년 전에 결혼했고, 세 쌍둥이를 두었다. 자기가 이 섬 구석에 처박혀 있는 동안 잘 나가는 쇼핑 호스트인 아내가 혹시 바람이라도 나지 않을까 전전 긍긍하고 있다.
* Sound Mix : Dolby 2.0
* Extras : (English Subtitles)
- Best Gag Reels
- All about "Thank You"
- The spectacular cast of "Thank You"
- Suh Shin Ae & her Camera
* Director : 이재동
- 어른들을 위한 동화 <고맙습니다>
이 드라마에는 수혈 때문에 에이즈에 걸린 한 아이와 그 아이의 엄마, 그 아이의 아버지, 할아버지, 할머니, 그 아이에게 수혈을 했던 의사, 그 의사의 연인이 등장한다. 처음에 이 드라마를 기획하며 그리고 싶었던 것 중 하나는 편견과 차별, 선입견이 행하는 폭력에 대한 얘기였다. (불치병에 걸린 아이와 그 주변인들의 눈물 쥐어짜는 비극 이야기가 아니라.) 저만 아는 이기적인 사람들, 내 자식만 내 가족만 소중하다는 사람들, 무조건 나만 옳다는 사람들, 대충 잘라 들은 어쭙잖은 지식이 대단한 진리라도 되는 것처럼 믿고 타인의 삶을 함부로 짓밟는 비정하고 어리석은 사람들.... 그들을 향한 투정과 원망이었다.
그러나, 드라마가 진전되어 가고 인물이 움직이기 시작하면서 봄이가 영신이가 기서가 석현이가... 종수가... 소란이가... 두섭이가... 덩달이가..말을 걸어왔다. '그게 아닌거 같은데요....' 그래서, 이 드라마의 기획 의도를 다시 한번 바꿔 쓸 수 밖에 없었다. 누가 뭐래도 어쨌든 지구가 뒤집혀도 사람은 아름다우며 아름다울 수 밖에 없으며 처음부터 아름답기로 하고 태어난 약속된 존재라는 것을, 돌아 돌아 돌아서 결국 도착하는 목적지는 그 곳이라는 걸. 우리가 하려는 이야기는 원망과 불평에 대한 얘기가 아니라 감사에 대한 이야기라고, 봄이가 영신이가 기서가 석현이가.... 이노인이... 보람이가.... 석현모가.... 봄동이가 말해 주었다.
이 드라마는 나의 삶에, 타인의 삶에, 우리의 삶에.... 이름모를 풀꽃들에 새들에.... 그들에게 무릎 꿇고 바치는 작은 헌사다.
* 등장인물
민 기서 (장혁)
너, 사람 죽이는 깡패야? 사람 살리는 의사야?
아버지는 늘 나에게 말했었다. '병을 보지 말고, 병자를 보거라.' 히포크라테스의 헌신 같은 아버지는 환자의 배신으로 자멸했다. 그래서 나는 병자를 보지 않고, 병만 본다. 나한테는 차고도 넘치던, 천사 같이 예쁘고 착한 지민이도 내 품에서 죽어버렸다. 사람들은 나를 지대 싸가지라고 불렀다. 그 섬에 가기 전까지 나는 정말 그렇게 살았었다... 정말로 그땐 그랬다...
이 영신 (공효진)
푸른도 최~고 얼짱 미혼모
나는 어리고 무식하며 돈도 없고 빽도 없고, 걸핏하면 눈물이 나고, 부모와 남자친구에게 어리광도 부리고 싶고, 거센 바람이 불면 휘청 넘어질 만큼 몸도 힘도 약합니다. 그러나, 어머니는 강하고 힘이 셉니다. 나는 지금 어머니입니다. 더구나 에이즈라는 무서운 병에 걸린 아이의 어머니입니다. 내 딸 봄이는 지금 지나치게 말짱하고 건강합니다. 에이즈에 걸리기 전보다 훨씬 더 건강해진 것 같습니다. 또래 친구들이 단체 식중독에 걸려 난리를 칠 때도 봄이만 아무렇지도 않았습니다. 그래서 나도 예전처럼 변함없이 밝고 씩씩합니다. 뭐야, 이거 에이즈라는 거 별 거 아니잖아... 겁준 사람 다 나와!!!
이 봄 (서신애)
내가 20년이 지나도 안 죽으면 나와 결혼해주실거죠, 선생님?
일. 칫솔과 손톱깍기는 남의 것을 쓰지 않는다. 빌려주지도 않는다.
이. 피가 흐르면 엄마가 준 수건으로 닦고, 버리지 말고, 비닐 봉지에 너서 집으로 가져온다.
삼. 넘어져서 피가 나도 다른 사람의 도움을 받지 않는다.
봄이가 아침마다 외우는 주문입니다. 엄마가 내 피는 '천사의 피' 라서 사람들한테 함부로 보여주면 안된대요. 피가나도 다른 사람 도움 절대 받지 말고 나 혼자 닦아야 된대요...
최 석현 (신성록)
푸른도 최고의 킹카
영신의 첫사랑, 봄이의 친아버지. 푸른도 손꼽히는 갑부집 아들로 푸른도 소녀들의 절대 동경의 대상이었던 나는 군입대를 앞둔 불안한 시기의 객기로 영신과 잠자리를 했다. 군대에서 면회 온 부모님을 통해 영신이 딸 아이 하나를 낳은 미혼모가 되었다는 얘기를 들었지만 어머니에 따르면 그것은 소문일 뿐이라는데... 에라 모르겠다... 내 새끼든 아니든 나랑 무슨 상관이야. 찜찜함 때문에 8년째 고향을 찾지 않았지만 고향섬에 리조트를 조성하는 프로젝트로 고향에 머무르게 되었다. 그런데 질투가 난다. 기서라는 안경을 통해 다시 바라본 영신은 그 어떤 여자보다 사랑스럽다. 왜 진즉 몰랐을까? 기서에게 영신을 뺏길 순 없다...
이노인 (본명 이병국) (신구)
영신의 할아버지이자 봄이의 증조 할아버지. 아들 내외가 풍랑에 실종된 이후 충격을 받아 정신을 놓고 치매에 걸렸다. 손녀 영신의 지극 정성 덕에 때때로 말짱한 제 정신으로 돌아와 영신과 봄이를 기쁘게 한다. 젊은 시절, 대전 한 카바레의 밴드 마스터였다. 트럼펫과 아코디언 솜씨는 이봉조와 비교해도 손색이 없을 정도로 훌륭했다. 팝송도 잘 불렀고, 詩도 좋아했고, 시사, 경제, 문화 모든 면에 박식한 달변가이기도 했었다. 그래서, 따르는 여자들도 참 많았다. 섬마을 위문 공연을 왔다가 영신의 할머니를 만났고, 그녀의 순박함에 한 눈에 반해 딴따라
생활을 접고 그 섬에 정착했는데...
석현모(본명 강국자) (강부자)
천박한 졸부
남편은 서울에 새로운 사업 구상 차 머물고 있다. 사업은 핑계고 첩을 얻어 동거중이라는 소문이 마을에 떠도는데.... 실이다. 물론 그녀는 펄펄 뛰며 부인하지만. 자신의 아들 석현과 영신의 스캔들 이후 겉으론 영신을 친딸처럼 아끼는 척 굴지만, 사실은 몹시 구박하고 멸시하고 상처준다.
오 종수 (류승수)
영신 마을의 보건소 의사
나이는 많으나 기서의 한참 과 후배. 4수 끝에 간신히 턱걸이로 의대에 진학했고, 세 번의 유급을 거쳐 인턴 생활을 하다 군의관으로 이 섬에 왔다. 3년 전에 결혼했고, 세 쌍둥이를 두었다. 자기가 이 섬 구석에 처박혀 있는 동안 잘 나가는 쇼핑 호스트인 아내가 혹시 바람이라도 나지 않을까 전전 긍긍하고 있다.
上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。
"ありがとうございます (英語字幕) (MBCドラマ) (US版) "のその他のバージョン
-
- バージョン
- タイトル
- Our Price
- 商品発送状況
-
台湾版
- ありがとうございます (DVD) (End) (Multi-audio) (MBC) (台湾版) DVD リージョン ALL
- US$44.99
- 通常7-14日以内に発送します
-
日本版
- ありがとうございます ＤＶＤ−ＢＯＸ ?T DVD-BOX（1） DVD リージョン 2
- US$199.49
- 通常7-14日以内に発送します
-
韓国版
- ありがとうございます (MBCドラマ) (限定版) (韓国版) DVD リージョン 3
- 廃盤
「ありがとうございます (英語字幕) (MBCドラマ) (US版) 」を買ったお客様は、こちらの商品も購入しています
美男＜イケメン＞ですね （SBSドラマ） （ディレクターズカット版） （韓国版）
US$119.99
23% off
我が心のオルガン（The Harmonium in My Memory）(海外版)(DVD)
US$10.99
エアシティ (英語字幕付き) (MBCドラマ) (US版)
US$34.99
71% off
チェオクの剣 （英語字幕版） （MBCドラマ） （US版）
US$59.99
40% off
検索キーワード
以下は、この商品の関連キーワードです。関連アイテムを見るには、キーワードをクリックしてください。
こちらもどうぞ
ブックマーク＆シェア