　2004年カンヌ国際映画祭グランプリ（審査員特別大賞）を受賞した傑作「オールド・ボーイ」。本のマンガ「ルーズ戦記　オールドボーイ」を「JSA」「復讐者に憐れみを」のパク・チャヌクが映画化したアクション・サスペンスだ。「シュリ」「酔画仙」のチェ・ミンシクと、「リメンバー・ミー」「Into the Mirror」のユ・ジテというベテランVS若手演技派の対決も見もの。

　　ある日突然わけもわからないまま拉致された男、オ・デス(チェ・ミンシク)。平凡なサラリーマンだった彼は、監禁された部屋で一年が経った頃、TVのニュースで妻が殺されたこと、そしてその犯人として自分が指名手配されたことを知る。脱出して復讐を果たすため、スプーンで部屋の片隅を掘り続けるデス。ようやく彼が部屋から脱出したとき、すでに15年の月日が経っていた。
　偶然知り合った日本料理屋の見習い調理師ミド（カン・ヘジョン）の助けで監禁者の正体を探るデスは、やがてウジン（ユ・ジテ）という男に行き当たる。復讐に燃えるデスに、ウジンは「監禁の理由を5日以内に突き止めれば死んでやる」と余りにも冷静に告げるのだった。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Old Boy (VCD) (Korea Version) 原罪犯 (VCD) (韓國版) 原罪犯 (VCD) (韩国版) オールド・ボーイ (Old Boy) 올드 보이
アーティスト名:	Choi Min Sik \| Yoo Ji Tae 崔岷植 \| 劉智太崔岷植 \| 刘智太チェ・ミンシク \| ユ・ジテ 최 민식 \| 유 지태
監督:	Park Chan Wook 朴贊郁朴赞郁パク・チャヌク 박찬욱
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2004-09-15
言語:	韓国語
字幕:	英語
制作国:	韓国
ディスクの種類:	VCD
発行元:	Daekyung DVD
パッケージの重量:	110 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1003829980

商品情報

'내 이름이요, 오늘만 대충 수습하며 산다해서 오.대.수라구요'

술 좋아하고 떠들기 좋아하는 오.대.수. 본인의 이름풀이를 '오늘만 대충 수습하며 살자'라고 이죽거리는 이 남자는 아내와 어린 딸아이를 가진 지극히 평범한 샐러리맨이다. 어느 날, 술이 거나하게 취해 집에 돌아가는 길에 존재를 알 수 없는 누군가에게 납치, 사설 감금방에 갇히게 되는데...

'그 때 그들이 십오년이라고 말해 줬다면 조금이라도 견디기 쉬었을까?'

언뜻 보면 싸구려 호텔방을 연상케 하는 감금방. 중국집 군만두만을 먹으며 8평이라는 제한된 공간에서 그가 할 수 있는 일이라곤, 텔레비전 보는 게 전부. 그렇게 1년이 지났을 무렵, 뉴스를 통해 나오는 아내의 살해소식. 게다가 아내의 살인범으로 자신이 지목되고 있음을 알게 된 오대수는 자살을 감행하지만 죽는 것조차 그에겐 용납 되지 않는다. 오대수는 복수를 위해 체력단련을 비롯, 자신을 가둘만한 사람들, 사건들을 모조리 기억 속에서 꺼내 악행의 자서전을 기록한다. 한편, 탈출을 위해 감금방 한쪽 구석을 쇠젓가락으로 파기도 하는데.. 감금 15년을 맞이하는 해, 마침내 사람 몸 하나 빠져나갈 만큼의 탈출구가 생겼을 때, 어이없게도 15년 전 납치됐던 바로 그 장소로 풀려나 있는 자신을 발견하게 된다.

'내가 누군지, 왜 가뒀는지 밝혀내면…내가 죽어줄께요'

우연히 들른 일식집에서 갑자기 정신을 잃어버린 오대수는 보조 요리사 미도 집으로 가게 되고, 미도는 오대수에게 연민에서 시작한 사랑의 감정을 키워나가게 된다. 한편 감금방에서 먹던 군만두에서 나온 청룡이란 전표 하나로 찾아낸 7.5층 감금방의 정체를 찾아내고...

마침내, 첫 대면을 하는 날 복수심으로 들끓는 대수에게 우진은 너무나 냉정하게 게임을 제안한다. 자신이 가둔 이유를 5일 안에 밝혀내면 스스로 죽어주겠다는 것. 대수는 이 지독한 비밀을 풀기 위해, 사랑하는 연인, 미도를 잃지 않기 위해 5일간의 긴박한 수수께끼를 풀어나가야 한다. 도대체 이우진은 누구이며? 이우진이 오대수를 15년 동안이나 감금한 이유는 뭘까? 밝혀진 비밀 앞에 두 남자의 운명은 과연 어떻게 되는 것일까?

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。