グエムル - 漢江の怪物 - （香港版） VCD

　出演は「殺人の追憶」のソン・ガンホとパク・へイル、ポン監督の第一作「吠える犬は噛まない」のペ・ドゥナ、監督の全作品に出演しているピョン・ヒボンほか。実力派俳優の彼らが、実際の家族のような息のあった演技を見せてくれる。
　目にも止まらぬ速さで動き回って人々を襲う怪物（グエムル）の制作は、「ロード・オブ・ザ・リング」3部作や「キングコング」で知られるニュージーランドのWETAワークショップと、「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」を手がけたハリウッドのオーファネージという、世界トップレベルのクリエイター集団が担当。CG慣れしている今のオーディエンスでも、あっと驚くようなリアルなモンスターを創り出している。

　ソウルに流れる河、漢江（ハンガン）の川辺は、天気のよい休日には多くの人々が集う憩いの場だ。パク一家はそこで売店を営んでいる。実直な家長のヒボン（ピョン・ヒボン）、ヒボンの悩みの種で店番もまともにできない長男カンドゥ（ソン・ガンホ）、アーチェリー選手として活躍している長女のナムジュ（ペ・ドゥナ）、大学を出たものの定職に就けないでいる次男のナミル（パク・へイル）、そして家族の愛情を一身に受けて賢く育ったカンドゥの娘ヒョンソ。そんな個性的なメンバーがパク家の人々だ。
　ある日カンドゥは、騒ぎ立てる人々の輪の中で、橋にぶら下がっている正体不明の生物を目撃する。その不気味な生物は、突如河川敷に上陸して人々を襲い始め、のどかな憩いの場は一瞬にして修羅場と化す。ヒョンソの手をつかみ、無我夢中で逃げるカンドゥ。しかし、逃げる途中で彼はヒョンソの手を離してしまう。怪物は、転倒したヒョンソをさらって川の中へと消える。
　ヒョンソを失った悲しみに沈むパク一家は、怪物が感染者を死に至らしめるウィルスをもっていると発表した政府によって病院に隔離される。しかし、携帯電話にヒョンソからの着信を受けたカンドゥは、家族とともに病院を脱出し、ヒョンソの救出に向かう。

• Asian Film Awards 2007
  • Best Film 受賞
  • Best Cinematographer 受賞
  • Best Editor ノミネート
  • Best Actor 受賞, ソン・ガンホ
  • Best Visual Effects 受賞
• Hong Kong Films Awards 2007
  • Best Asian Film ノミネート