マイガール (1-16集) (完) (中国語・英語版) (マレーシア版) DVD リージョン 3

　「グリーンローズ」のイ・ダヘ、「ハノイの花嫁」のイ・ドンウク主演によるラブコメディー。財閥の後継者とキュートな詐欺師の型破りなロマンスを軽快なタッチで描く。人気ドラマ「快傑春香」のプロデューサー　チョン・ギサンと脚本のホン・ジョンウン、ホン・ミランが再度チームを組んだ作品として放送前から注目を集めた。そのほかの出演は「王の男」で大人気のイ・ジュンギ、ミスコリア出身のモデル、パク・シヨンなど。主人公イ・ダヘのコミカル演技と、イ・ドンウク、イ・ジュンギなど男性スターたちの熱演で大人気を呼んだドラマだ。

　詐欺師の父親に付いて幼い頃から各国を転々としてきたユリン（イ・ダヘ）は、済州島の観光ガイド。トラブルを起こした父親のせいで、暴力団に追い回される生活をしているが、性別や年齢、性格を問わず、一度会えば誰でも10秒で自分の味方に付けてしまう、驚くべき能力の持ち主。ユリンと偶然知り合ったホテルの御曹司ゴンチャン（イ・ドンウク）は、そんなユリンに目をつけ、自分の祖父である会長の孫娘のふりをするよう提案する。報奨金が欲しいユリンはゴンチャンの提案を引き受け、会長に会うことにするが…。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	My Girl (Ep.1-16) (End) (English Subtitles) (Malaysia Version) 我的女孩 (16集) (完) (中英文字幕) (馬來西亞版) 我的女孩 (16集) (完) (中英文字幕) (马来西亚版) マイガール (1-16集) (完) (中国語・英語版) (マレーシア版) My Girl (Ep.1-16) (End) (English Subtitles) (Malaysia Version)
アーティスト名:	Lee Dong Wook (俳優) \| Lee Da Hae (俳優) \| Lee Jun Ki (俳優) 李東旭 (俳優) \| 李多海 (俳優) \| 李准基 (俳優) 李东旭 (俳優) \| 李多海 (俳優) \| 李准基 (俳優) イ・ドンウク (俳優) \| イ・ダヘ (俳優) \| イ・ジュンギ (俳優) 이 동욱 (俳優) \| 이다해 (俳優) \| 이준기 (俳優)
発売日:	2006-09-04
言語:	韓国語, 北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), マレー語
制作国:	韓国
映像方式:	NTSC この意味は?
ディスクの種類:	DVD-9, DVD
リージョンコード:	3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は?
発行元:	PMP Entertainment (M) SDN. BHD.
備考:	4DVDs
パッケージの重量:	310 (g)
発送単位:	2 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004508135

商品情報

* DVD Type: DVD-9

一個雖是欺騙犯，但絕對不可能變成欺騙犯的可愛女人… 一個是叼著金磚出世，但因為她才感到不完美的傲慢男人…

珠裕鄰的生活裡，雖然到處充斥著謊言，但在她的內心深處還保留著純真善良的本性。如果善意的謊言可以救人，即使騙子的名聲不好，可那又有什麼關係呢? 當那個從出生那天起就擁有一切的男人薛功燦與珠欲鄰相遇後，他才明白自己的人生只有擁有了她才是完整的。

Seol Gong-chan (Lee Dong-wook) is the grandson of a large company. His grandfather while bedridden, thinks about the past when he severed ties with his own daughter (Gong-chan's aunt) because she fell in love with a man not suitable in his opinion. His daughter also gave birth to a child. He learns that his daughter and her husband died in Japan due to an earthquake. Gong-chan's grandfather regrets turning his own daughter (Gong-chan's Aunt) away and swears to find his granddaughter before it's too late.

Gong-chan meets Joo Yoo-rin (Lee Da-hae) a bouncy, energetic girl, who closely resembles his aunt. In order to appease his grandfather, he gets a crazy idea and asks Yoo-rin to pretend to be his cousin...thus starts a tangled relationship between the two....

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。