　反抗的で喧嘩早い弟に扮するのは、他の追随を許さない人気ナンバー１俳優ウォン・ビン。坊主頭に釜山訛りの不良役で、いつもと違う魅力をたっぷりと見せてくれる。対照的に体が弱くて内向的な兄を演じるのは、「ガン＆トークス」以来、ウォン・ビンとは2度目の共演となるシン・ハギュン。「JSA」でブレイクした個性派俳優だ。また、「冬のソナタ」や「秋の童話」でおなじみのキム・ヘスクが、2人の母親役を温かく演じて涙を誘う。

　生まれた頃から体が弱いために、母の愛情を独占しているソンヒョン（シン・ハギュン）。そして、そんな兄に嫉妬し続けている弟のチョンヒョン（ウォン・ビン）。性格的にも対照的な彼らは、決して仲の良い兄弟とは言えなかった。やがて高校生になった彼らは、同じ女の子に恋をしてしまう。そして、ある事件をきっかけに、2人の関係はさらにもつれる事に…。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	My Brother (Hong Kong Version) 天使的印記 (香港版) 天使的印记 (香港版) マイ・ブラザー（My Brother : うちの兄貴）（香港版） My Brother (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Won Bin (俳優) \| Shin Ha Kyun (俳優) \| Kim Hae Suk (俳優) \| Lee Bo Young (俳優) 元斌 (俳優) \| 申河均 (俳優) \| 金海淑 (俳優) \| 李甫英 (俳優) 元斌 (俳優) \| 申河均 (俳優) \| 金海淑 (俳優) \| 李甫英 (俳優) ウォン・ビン (俳優) \| シン・ハギュン (俳優) \| キム・ヘスク (俳優) \| イ・ボヨン (俳優) 원 빈 (俳優) \| 신 하균 (俳優) \| 김해숙 (俳優) \| 이보영 (俳優)
監督:	Ahn Kwon Tae 安權泰安权泰アン・クォンテ 안권태
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2005-06-03
言語:	韓国語
字幕:	英語, 中国語(繁体字)
制作国:	韓国
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	1.77 : 1
音声情報:	Hi-Fi Stereo
ディスクの種類:	DVD-5, DVD
リージョンコード:	3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は?
レイティング:	IIA
再生時間:	113 (分)
発行元:	Edko Films Ltd. (HK)
パッケージの重量:	100 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004011843

商品情報

* Screen Format: 16:9
* Sound Mix: Stereo
* DVD Type: DVD-5
* Extras:
- 電影預告 Theatrical Trailer
- 相片集 Photo Gallery
- 演員及導演介紹 Cast And Crew Filmographies

導演: Ahn Kwon Tae
Director: Ahn Kwon Tae

　　誠憲和忠憲是一對親兄弟，跟守寡的母親生活。弟弟忠憲性格粗獷，是校內的打架王，患有兔唇的哥哥誠憲卻是名模範學生。母親對懂事聽話的誠憲厚愛有加，對經常闖禍的忠憲總是予以斥責，忠憲因此埋怨母親偏心。

　　高中以後，誠憲考入漢城大學，忠憲則成為黑社會的爪牙。有一晚，誠憲對弟弟說：「忠憲，我有一個心願；你能不能叫我一聲哥哥？你從沒叫我哥哥﹗」倔強的忠憲並沒有順應哥哥的要求。想不到這一刻的吝嗇帶來的終生悔疚……

Whether you love him or hate him, he is still your brother

　　They have been fighting, nearly non-stop since they were born: younger brother Jong-hyeon is good at fighting while elder brother Seong-hyeon is a class-A student at school. Jong-hyeon does not like Seong-hyeon because he thinks their mother is favoring Seong-hyeon over him. One night, Seong-hyeon tells his younger brother something he had never been able to say before: “Jong-hyeon, , would you call me brother just once? I’ve heard it before from you…” While Seong-hyeon is waiting for Jong-hyeon’s answer, an accident changes their lives….

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。