　すっかりコメディ路線が定着したミリアム・ヨンとルイス・クーの共演による新作。
　雑誌「淑女」の記者アリス（ミリアム）は、四代続く漢方医の家に生まれ育ち、しゃれっ気も色気もないけれど中国医学とカンフーの使い手。ある日、有名美人作家ミシェール（フローラ・チャン）に買収された「淑女」は、男性誌「紳士」と合併して新雑誌を創刊することに。アリスは「紳士」の副編集長ライアン（ルイス）に一目ぼれするが、ライアンはミシェールに首ったけ。心ならずもミシェールとライアンの仲をとりもってしまうアリスだったが…。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Dry Wood Fierce Fire (Extended Version) 乾柴烈火 (電影加長版) 乾柴烈火 (电影加长版) 乾柴烈火 Dry Wood Fierce Fire (Extended Version)
アーティスト名:	Miriam Yeung (俳優) \| Louis Koo (俳優) \| Cheung Tat Ming \| Wyman Wong \| Kingdom Yuen \| Flora Chan \| Lo Suk Yee \| Wilson Yip \| HE GU \| Cheung Tat Ming 楊千嬅 (俳優) \| 古天樂 (俳優) \| 張達明 \| 黃偉文 \| 苑瓊丹 \| 陳慧珊 \| 盧淑儀 \| 葉偉信 \| 何故 \| 張達明杨千嬅 (俳優) \| 古天乐 (俳優) \| 张达明 \| 黄伟文 \| 苑琼丹 \| 陈慧珊 \| 卢淑仪 \| 叶伟信 \| 何故 \| 张达明楊千嬅（ミリアム・ヨン） (俳優) \| 古天樂（ルイス・クー） (俳優) \| 張達明（チョン・ダッミン） \| 黄偉文（ウォン・ワイマン） \| 苑瓊丹（ユン・キンタン） \| 陳慧珊（フローラ・チャン） \| Lo Suk Yee \| 葉偉信（ウィルソン・イップ） \| HE GU \| Cheung Tat Ming Miriam Yeung (俳優) \| Louis Koo (俳優) \| Cheung Tat Ming \| Wyman Wong \| Kingdom Yuen \| Flora Chan \| Lo Suk Yee \| Wilson Yip \| HE GU \| Cheung Tat Ming
監督:	Wilson Yip 葉偉信叶伟信葉偉信（ウィルソン・イップ） Wilson Yip
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2002-06-10
言語:	広東語, 北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字)
制作国:	香港
ディスクの種類:	VCD
再生時間:	101 (分)
発行元:	Wide Sight (HK)
備考:	2 VCDs
パッケージの重量:	90 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1001833604

商品情報

主演：楊千嬅╱古天樂╱陳慧珊╱黃偉文╱張達明
　　　盧淑儀╱苑瓊丹
Cast: Louis Koo/ Miriam Yeung/ Flora Chan/ Wong Wai Man/
　　　Cheung Tat Ming/ Lo Suk Yee/ Yuen King Tan
導演：葉偉信
Director: Wilson Yip

　　女性雜誌淑女和男性雜誌紳士，被大美人作家Michelle (陳慧珊飾)收購，準備合併為新雜誌Boku。認識中藥的Alice (楊千嬅飾)是淑女小記者，Ryan (古天樂飾)則是紳士副總編，深受女性歡迎。Alice對他一見鍾情，但他心裡只有Michelle。Alice上深山訪問奇人，回程時掉了眼鏡，打電話回公司求救，Ryan往救她，卻意外跌傷，從此Alice每天煲老火湯給Ryan作藥療，又助他布置新居。後來Ryan得悉她的心意故作逃避，Alice黯然辭職。一日，Ryan在昔日一起布置的家中懷念起Alice...

　　Pop darling MIRIAM YEUNG (Love Undercover) and LOUIS KOO (La Brassiere) star in this funny romantic comedy. When magazine tycoon Michelle merges her female-only magazine "Ladies" with the all-men "Gentlemen" into a single publication. Alice (Yeung) from "Ladies" and Ryan (Koo) from "Gentlemen" become colleagues. Alice immediately falls for the handsome Ryan, but the only has eyes for Michelle, who Alice idolizes. She begins to act as matchmaker for Ryan and Michelle while hiding her true feelings. When Ryan accidentally discovers Alice's affection for him, he must think hard to choose whom he wants to be with for the rest of his life.

隨碟附送《電影從未播放爆笑片段》！

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。