交響情人夢: 最終樂章 - 電影版前編&後編 (Blu-ray) (中英文字幕) (香港版) Blu-ray Region A

前編
法國巴黎，在指揮大賽中獲勝的千秋，被委任為休得列傑曼年輕時擔任指揮的「盧馬列管弦樂團」的常任指揮，可是樂團卻因為種種原因，表現非常糟糕，千秋感到非常苦惱。另一方面，野田妹為了音樂學校的升級考試而勤奮練習。此時，千秋邀請野田妹彈奏鋼琴演奏拉威爾的《波麗露舞曲》，可是其後卻被中國的「天才鋼琴家」孫蕊奪去演奏位置。

後編延續上集的劇情，千秋決定搬離舊居，與野田妹分開生活。另一方面，教授又突然禁止野田妹參加比賽，令野田妹一時之間受到雙重打擊。其後，野田妹得悉千秋與孫蕊將再次同台演出，而演奏的竟是自己一直夢想與師兄合奏的曲目…

產品詳情

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
產品名稱:	Nodame Cantabile: The Final Score - Part 1 & 2 (Blu-ray) (English Subtitled) (Hong Kong Version) 交響情人夢: 最終樂章 - 電影版前編&後編 (Blu-ray) (中英文字幕) (香港版) 交响情人梦: 最终乐章 - 电影版前编&后编 (Blu-ray) (中英文字幕) (香港版) Nodame Cantabile: The Final Score - Part 1 & 2 (Blu-ray) (English Subtitled) (Hong Kong Version) Nodame Cantabile: The Final Score - Part 1 & 2 (Blu-ray) (English Subtitled) (Hong Kong Version)
藝人名稱:	Tamaki Hiroshi (演員) \| Ueno Juri (演員) \| Mizukawa Asami (演員) \| Eita (演員) \| Becky (演員) \| Wentz Eiji (演員) \| Yamada Yu (演員) \| Koide Keisuke (演員) \| Takenaka Naoto (演員) \| Ibu Masato (演員) \| Fukushi Seiji (演員) \| Kichise Michiko (演員) 玉木宏 (演員) \| 上野樹里 (演員) \| 水川麻美 (演員) \| 瑛太 (演員) \| Becky (演員) \| Wentz 瑛士 (演員) \| 山田優 (演員) \| 小出惠介 (演員) \| 竹中直人 (演員) \| 伊武雅刀 (演員) \| 福士誠治 (演員) \| 吉瀨美智子 (演員) 玉木宏 (演員) \| 上野树里 (演員) \| 水川麻美 (演員) \| Eita (演員) \| Becky (演員) \| Wentz 瑛士 (演員) \| Yamada Yu (演員) \| Koide Keisuke (演員) \| 竹中直人 (演員) \| 伊武雅刀 (演員) \| 福士诚治 (演員) \| 吉濑美智子 (演員) 玉木宏 (演員) \| 上野樹里 (演員) \| 水川あさみ (演員) \| 瑛太 (演員) \| ベッキー (演員) \| ウエンツ瑛士 (演員) \| 山田優 (演員) \| 小出恵介 (演員) \| 竹中直人 (演員) \| 伊武雅刀 (演員) \| 福士誠治 (演員) \| なだぎ武 (演員) \| 吉瀬美智子 (演員) 타마키 히로시 (演員) \| Ueno Juri (演員) \| Mizukawa Asami (演員) \| Eita (演員) \| Becky (演員) \| Wentz Eiji (演員) \| Yamada Yu (演員) \| Koide Keisuke (演員) \| Takenaka Naoto (演員) \| Ibu Masato (演員) \| Fukushi Seiji (演員) \| Kichise Michiko (演員)
導演:	Kawamura Taisuke \| Takeuchi Hideki 川村泰祐 \| 武內英樹 Kawamura Taisuke \| 武内英树川村泰祐 \| 武内英樹 Kawamura Taisuke \| Takeuchi Hideki
Blu-ray Region Code:	A - 美洲 (包括北部、中部和南部美國，法屬圭亞那除外)、韓國、日本和東南亞 (包括香港、澳門和台灣) 這是什麼?
推出日期:	2011-02-23
語言:	粵語, 日本語
字幕:	英文, 繁體中文, 簡體中文
製作來源地:	日本
制式:	[HD] High Definition 這是什麼?
屏幕比例:	2.35 : 1
可變形寬銀幕:	Yes
閉鎖式字幕 (CC):	Yes
音效資料:	6.1, 7.1, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital
影碟格式:	Blu-ray, 50 GB - Double Layer
螢幕解析度:	1080p (1920 x 1080 progressive scan)
視頻編解碼器:	AVC (MPEG-4 Part 10)
出品商:	千勣企業有限公司
其他資料:	2Blu-rays
重量(連包裝):	190 (g)
運費單位:	1 這是什麼?
YesAsia 產品編號:	1024029581

內容簡介

前篇
* 容量: 25GB 雙層
* 視頻壓縮: AVC
* 解像度 (最高): 1080p
* 音效:
- 日語 DTS-HD Master Audio 7.1
- 日語 Dolby Digital 6.1
- 粵語 Dolby Digital 6.1
* 特別收錄 :
- 預告

導演: 武內英樹

在指揮大賽中獲勝的千秋（玉木宏飾），成為休得列傑曼（竹中直人飾）年輕時擔任音樂總監的「盧馬列管弦樂團」常任指揮。可是當千秋發現樂團演奏得一團糟，令千秋非常失望。另一方面，野田妹獲千秋邀請彈奏鋼琴演奏拉威爾的《波麗露舞曲》，可是其後卻被「天才鋼琴家」孫蕊（山田優）奪去演奏位置。究竟千秋如何重整「盧馬列管弦樂團」，而野田妹及千秋王子又如何突破感情障礙？

後篇
* 容量: 50GB 雙層
* 視頻壓縮: AVC
* 解像度 (最高): 1080p
* 音效:
- 日語 DTS-HD Master Audio 7.1 (96/24)
- 日語 Dolby Digital 6.1
- 粵語 Dolby Digital 6.1
* 特別收錄 :
- 預告

導演: 武內英樹

《交響情人夢最終樂章電影版後篇》講述野田妹和千秋王子「分居」後，若即若離的感情發展，也描述了野田妹的音樂成長，在氣勢磅礡、音色澎湃的交響樂場面下，加上大銀幕上的華麗攝影，捕捉兩人的浪漫愛情，包保觀眾全情入他們的至?世界，看到心跳加速！今次《交響情人夢》人物亦會總動員登場，包括：峰龍太郎(瑛太飾)、清良(水川麻美飾)、真澄(小出惠介飾)、孫蕊(山田優飾)、法蘭克(Wentz瑛士)、塔妮亞(Becky飾)、黑木(福士誠治飾)，以及由國際笑星竹中直人飾演的樂大師休得列傑曼等等。

附加資料可能由生產商、供應商或第三者提供，並可能只有原文內容。

《交響情人夢: 最終樂章 - 電影版前編&後編 (Blu-ray) (中英文字幕) (香港版) 》的其他推介版本

版本

產品名稱

優惠價

存貨狀況
台灣版

交響情人夢最終樂章電影版前/後編 (DVD) (中英文字幕) (限量典藏版) (台灣版) DVD Region 3

US$41.99

一般於7-14天內付運

交響情人夢最終樂章電影版前編 (DVD) (中英文字幕) (台灣版) DVD Region 3

US$23.99

一般於7-14天內付運

交響情人夢最終樂章電影版前編 (Blu-ray) (台灣版) Blu-ray Region A

暫時缺貨停售
日本版

交響情人夢: 最終樂章 - 前編 (Blu-ray) (日本版) Blu-ray Region A

US$62.75

一般於7-14天內付運

交響情人夢: 最終樂章 - 前編 (DVD) (Standard Edition) (日本版) DVD Region 2

US$50.25

一般於7-14天內付運

交響情人夢: 最終樂章 - 前編 (DVD) (特別版) (日本版) DVD Region 2

暫時缺貨停售
香港版

交響情人夢最終樂章電影版前編 (Blu-ray) (中英文字幕) (香港版) Blu-ray Region A

US$24.49

一般於1-2天內付運

交響情人夢: 最終樂章 - 電影版前編&後編 (DVD) (中英文字幕) (香港版) DVD Region 3

US$30.99

一般於7-14天內付運

交響情人夢: 最終樂章 - 電影版前編&後編 (VCD) (中英文字幕) (香港版) VCD

US$15.49

一般於7-14天內付運

交響情人夢最終樂章電影版前編 (DVD) (中英文字幕) (香港版) DVD Region 3

US$19.49

一般於7-14天內付運

交響情人夢最終樂章電影版前編 (VCD) (中英文字幕) (香港版) VCD

US$7.99

一般於7-14天內付運

購買《交響情人夢: 最終樂章 - 電影版前編&後編 (Blu-ray) (中英文字幕) (香港版) 》的顧客亦對這些產品感興趣

李小龍 (Blu-ray) (香港版) US$30.99

11% off

李小龍 (Blu-ray) (香港版) Blu-ray Region A

李治廷 | 梁家輝 | 鍾麗緹 | 張一山

顧客評分為 8 - 8 (十分為滿分) (1)

優惠價: US$30.99

原價: US$34.99

節省: US$4.00 (11%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

親切的金子 (Blu-ray+DVD) (香港版) US$28.99

29% off

親切的金子 (Blu-ray+DVD) (香港版) Blu-ray Region A

李英愛 | 崔岷植 | 朴贊郁

優惠價: US$28.99

原價: US$40.99

節省: US$12.00 (29%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

哦！我的愛人 (DVD) (完) (韓/國語配音) (中/英/馬拉文字幕) (SBS劇集) (馬來西亞版) US$55.99

哦！我的愛人 (DVD) (完) (韓/國語配音) (中/英/馬拉文字幕) (SBS劇集) (馬來西亞版) DVD Region 3, 6

崔始源 (Super Junior) | 朴寒星 | 文晶熙 | 李賢宇

優惠價: US$55.99

訂購加入下次購買

一般於7-14天內付運

此產品可享有以下優惠:

惡作劇之吻 (DVD) (6碟裝) (英文字幕) (初回版) (MBC劇集) (韓國版) US$102.99

23% off

惡作劇之吻 (DVD) (6碟裝) (英文字幕) (初回版) (MBC劇集) (韓國版) DVD Region 3

金賢重 (SS501) | Jung So Min | Yoon Seung Ah | 李泰成

顧客評分為 9 - 9.8 (十分為滿分) (9)

優惠價: US$102.99

原價: US$133.99

節省: US$31.00 (23%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

The Servant (Blu-ray) (初回版) (韓國版) US$37.99

24% off

The Servant (Blu-ray) (初回版) (韓國版) Blu-ray Region A

趙如晶 | 金柱赫 | Song Sae Byeok | Kim Dae Woo

優惠價: US$37.99

原價: US$49.99

節省: US$12.00 (24%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

瀏覽 55 件類似產品︰音樂 (3), 影畫 (50), 動畫 (1) 和音樂錄像及卡拉OK (1)

購買武內英樹執導影畫的顧客亦對這些導演感興趣︰

關鍵字搜尋

此產品連繫了以下這些關鍵詞。請按此看這些關鍵詞來搜尋類似的產品。

娛樂產品專題及評論

更改內容設定

《交響情人夢: 最終樂章 - 電影版前編&後編 (Blu-ray) (中英文字幕) (香港版) 》的產品評論

查看產品評論:

2011年3月16日

我和野田妹有個約會─《交響情人夢最終樂章》

看《交響情人夢》電影版像是日劇迷的同學會，《前篇》是熱鬧的眾人歡聚，《後篇》則似續攤的私人聚會。

2006年秋季日本掀起熱潮的電視劇集《交響情人夢》，在原著漫畫逗趣又動人的基礎上，成功將天才『千秋王子』(玉木宏)和怪咖『野田妹』(上野樹理)的真人形象，深植觀眾心中，更延續成歐洲拍攝的兩集《特別篇》，2010年分為前後篇的電影版《最終樂章》，和交響迷們相約戲院見。

電影承接日劇和特別篇的敘事結構，前篇眾聲喧嘩，樂團共同的努力和千秋野田妹的戀情交錯，後篇驀然回首，著重野田妹面對愛情和琴藝考驗的內心掙扎。縱然千秋王子光芒四射，野田妹才是真正的主角，畢竟懷才不遇，或有天份卻不擅發揮，符合多數人的心理投射，既有機運又能以理性駕馭才華的人終是少數。

就算不是從日劇看起的新觀眾，也能感受前篇娛樂性十足的熱度，然而一路陪野田妹走來的交響迷，更能體會後篇強大的感染力，跟隨野田妹的心情起伏或悲或喜，明白她在情路和琴路上的顛簸，期盼看到她與千秋《最終樂章》有個Happy Ending，如同祝福學生時的班對開花結果。

前篇和後篇各具特色，兩部都看才是完整的《最終樂章》，從群體的調和到個人的挑戰，表現在藝術、愛情等面向，歸結於人生永遠的課題─超越自我。

大和民族屢次在影視漫畫中探討『超越自我』，但《交響情人夢最終樂章》並不老套說教，兼具視聽覺效果的華麗演出後，讓主角舊調重彈，回到相遇的最初，兩人無可取代的互相吸引，對音樂單純的熱愛，是不斷精進自我的最大動力。

超越自我不只在舞台上，更在努力生活的每一刻。

文／電視兒童 (台灣)

2010年8月16日

此產品評論來自交響情人夢最終樂章電影版前編 (DVD) (中英文字幕) (香港版)

音樂天才的煩惱─《交響情人夢最終樂章前編》

從《交響情人夢》日劇版、特別篇(巴黎篇)看到大銀幕電影版《前編》，不是古典樂迷卻跟著野田妹哭哭笑笑，音樂和劇情都有觸動人心的感受。

日劇裡最愛清良(水川朝美)和龍太郎(瑛太)這對，自特別篇才真正迷上野田妹(上野樹理)。野田妹很可愛，那份介於天才和變態間的爆發力更是驚人，日劇由她卡通化的行為舉止和獨特的鋼琴才華，寫到壓抑她的童年體罰惡夢，漸漸道出這些音樂人各自的煩惱，看似歡樂的劇情裡有著追求理想的勵志和感傷。

從日劇到特別篇，因應千秋學長(玉木宏)和野田妹出國留學，場景從日本延伸到歐洲，製作單位將格局拉大，故事的深度亦隨之提升，別以為野田妹赴歐深造後就此一帆風順，真正的磨練這才開始。

特別篇看著野田妹夾在比她年幼的同學中，別人早是基礎的東西她要從頭學起，這份挫折感晚起步的工作者豈會陌生？『天才』從來都不是成功的保證，成功路上人際、名次、學歷等種種考驗，不是有才華就可以輕易過關斬將，一不小心就被後浪追上。

野田妹如此，千秋學長也不輕鬆。明明贏得了比賽，第二名卻得到更好的機會，還要重新訓練雜牌軍樂團，這跟日劇裡的S樂團不同，社會人士肩負的生計壓力比學生更大，指揮面臨的票房壓力也更多。

《交響情人夢》的主角野田妹和千秋學長是吸睛焦點，配角群亦形象鮮明。特別篇中開始在千秋和野田妹間掀起小小波瀾的孫蕊(山田優)，是備受母親栽培的天才鋼琴家，然而她嚮往自由的學生生活和愛情，也苦惱在琴藝上的侷限；愛打扮的俄國留學生塔妮亞(貝琪)，S樂團裡個性十足的龍太郎(瑛太)、花痴搞笑的真澄(小出惠介)，對音樂皆有著不願服輸的堅持。

來到電影版《前編》，亂七八糟的古典樂團，在千秋帶領下終於重整旗鼓，短短的兩個多小時裡，有人可能會覺得這樣的轉變有些不可思議，但我寧願相信其他團員和那個默默練習黑管的司機一樣，難以捨棄對音樂的熱情。

或許因為有漫畫原著為本，《交響情人夢》電影版和特別篇不輸口碑滿載的日劇，亦不流於收視佳而衍生續集的電視電影，每一個延續都有著更上一層樓的成績。除了大手筆的拍攝製作外，兩位核心演員各自經歷其他戲劇的洗禮，回歸劇集重扮經典角色，玉木宏在指揮手勢更下苦功，上野樹理亦將野田妹外瘋內悲的心理掌握的更好，前一秒是爲愛發飆的母老虎，後一秒卻像楚楚可憐的小貓咪。

同在音樂路上努力的兩人，雖然相互激發對方的才能，也存在無形的競爭情結。千秋無疑是喜歡野田妹的，樂團需要鋼片琴的演奏者，千秋第一時間想到的就是野田妹，足見他對野田妹的肯定，可惜機會陰錯陽差落到孫蕊手中，愛夫心切又自卑的野田妹只好讓賢，希望孫蕊的名氣能幫上千秋。

盼望和千秋合奏的夢想，在看到千秋親自彈琴兼指揮樂團後卻失去信心，唯一拿手的鋼琴不過是千秋眾多才藝之一，越想接近對方越覺得遙不可及。兩人之間沒有第三者，難的是放不下的自尊心，何嘗不是許多情侶的問題？對千秋和音樂的情感，讓野田妹再也不是單純彈鋼琴就好的小女生，只是蛻變的壓力叫人難以承受，野田妹能否找到面對音樂與愛情的最佳距離，跨過難關順利成長呢？

電影版《前編》中提到："音樂的本質在於『調和』...能以理性思考對音樂作品做整體判斷的人才是音樂家，否則只能稱為『Cantor』(領唱者)"，千秋並對野田妹(Nodame)解釋了『Cantabile』(如歌的)這個字的起源，呼應了《交響情人夢》漫畫日文原名《のだめカンタービレ》(Nodame Cantabile) 。千秋將往音樂家之路邁進，也期待野田妹能演奏出自己的本心。

電影打出『把戲院變成音樂廳』口號，演奏效果確實過癮，建議最好先看完日劇和特別篇，才能完全了解登場的人物關係。電影以《前編》千秋、《後編》野田妹各為主角，如果《前編》是用野田妹的角度看千秋，但願《後編》能以千秋的眼神追隨野田妹，兩人若即若離又難捨難斷的愛情長跑，特別篇甚至連全武行都上演過，這對怪咖情侶究竟能否共譜愛的最終章？希望電影版《後編》能給戲迷一個滿意的答案！

文／電視兒童 (台灣)

閱覽更多產品評論

此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可，不得轉載。