冒険活劇 上海エクスプレス （富貴列車） （香港版） DVD リージョン 3

　洪金寶（サモ・ハン・キンポー）監督・主演の1986年作品。当時の香港映画スターが大挙出演したアクション・コメディーだ。出演は、元彪（ユン･ピョウ）、關之琳 （ロザムンド・クワン）、朱寶意（エミリー・チュウ）、曾志偉 （エリック・ツァン）、鄭裕玲（ドゥドゥ・チェン）、鍾鎮濤（ケニー・ビー）、元華（ユン・ワー）、林正英（ラム・チェンイン）、王羽（ジミー・ウォング）、倉田保明、鄭文雅（オリビア・チェン）、シンシア・ラスロック、狄威（ディック・ウェイ）ほか。サモ・ハンの指導によるアクションが全編で冴え渡っているのはもちろんのこと、香港コメディ特有のおバカな笑いも大いに盛り込また充実の内容となっている。このDVDには、ユン･ピョウのインタビューなどの特典映像が収録されている。

　子供の頃から故郷の町・漢水で悪さばかりして住民に迷惑をかけていたチェン（サモ・ハン）。彼はそのお詫びとして、大勢の富豪が乗っている豪華列車“富貴号”を漢水で停めて、さびれてしまった故郷の町の活性化を目論む。その方法はいたってシンプル。町付近の線路を爆破して列車を立ち往生させ、乗客を漢水に留まらせるのだ。
　富貴号には、兵馬俑の地図を中国から持ち出そうと企てる日本人たちや、その地図を狙う盗賊団が乗り込んでいた。さらに漢水の町に国際警察の捜査官がやってきて…。

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
タイトル:	The Millionaires' Express (DTS Version) (Hong Kong Version) 富貴列車 (DTS版) (香港版) 富贵列车 (DTS版) (香港版) 冒険活劇 上海エクスプレス （富貴列車） （香港版） The Millionaires' Express (DTS Version) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Sammo Hung (俳優) | Yuen Biao (俳優) | Eric Tsang (俳優) | Rosamund Kwan (俳優) | Cheng Man Ar (俳優) | Yuen Wah | Lam Ching Ying | Lau Ka Wing | Emily Chu | Corey Yuen | Helen Au | Mang Hoi | Wang Yu Huan 洪金寶 (俳優) | 元彪 (俳優) | 曾志偉 (俳優) | 關芝琳 (俳優) | 鄭文雅 (俳優) | 元華 | 林正英 | 劉家榮 | 朱寶意 | 元奎 | 區凱倫 | 孟海 | 王玉環 洪金宝 (俳優) | 元彪 (俳優) | 曾志伟 (俳優) | 关芝琳 (俳優) | 郑文雅 (俳優) | 元华 | 林正英 | 刘家荣 | 朱宝意 | 元奎 | 区凯伦 | 孟海 | Wang Yu Huan 洪金寶（サモ・ハン・キンポー） (俳優) | 元彪（ユン･ピョウ） (俳優) | 曾志偉 （エリック・ツァン） (俳優) | 關之琳　（ロザムンド・クワン） (俳優) | オリビア・チェン (俳優) | ユン・ワー | 林正英（ラム・チェンイン）　 | 劉家榮（ラウ・カーウィン） | 朱寶意（エミリー・チュウ） | 元奎（コリー・ユン） | 欧凱倫（ヘレン・オー） | 孟海（マン・ホイ） | Wang Yu Huan Sammo Hung (俳優) | Yuen Biao (俳優) | Eric Tsang (俳優) | Rosamund Kwan (俳優) | Cheng Man Ar (俳優) | Yuen Wah | Lam Ching Ying | Lau Ka Wing | Emily Chu | Corey Yuen | Helen Au | Mang Hoi | Wang Yu Huan
監督:	Sammo Hung 洪金寶 洪金宝 洪金寶（サモ・ハン・キンポー） Sammo Hung
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2006-12-15
言語:	広東語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), 中国語(簡体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	2.35 : 1
アナモルフィック・ワイドスクリーン:	Yes
キャプションを閉じる:	Yes
音声情報:	Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
ディスクの種類:	DVD-9, DVD
リージョンコード:	3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は?
再生時間:	101 (分)
発行元:	Joy Sales (HK)
パッケージの重量:	130 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004599336

* Screen Format : 2.35:1 (Anamorphic Widescreen)
* Sound Mix: DTS, Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0
* DVD Type : DVD-9
* Extras :
- 原裝預告片
- 重新剪輯預告片
- 元彪 專訪
- 定格劇照
- 劇照巡禮

導演：洪金寶
Director: Sammo Hung

　　程放天（洪金寶飾）專在東北邊境幹些投機倒把買賣，中國政府派出特工來褔（鍾鎮濤飾）追捕之但屢為程狡脫。上海市成都鐵路即將通車，首班列車滿載達官貴人，更有一日本特使攜帶國寶同行，遂惹起上海黑幫垂涎，勾結山賊準備於途中劫車奪寶。程風聞此事，卻另有所圖，原來富貴列車途經之漢水鎮正是程之家鄉，程計劃於鎮前炸毀鐵路讓車上乘客勾留漢水鎮，乘機大賺一筆……

　　In the 1930, the steam is China's only means of mass transport. And a new rail line has been built connecting Shanghai with Chengtu. The first run of its much publicized "Millionaires' Express" is scheduled. The train passes the Hanshai town non-stop. Hanshui, though backward, has a bank of its own. But the security officer and his men, using arson, rob the bank and hide away. They plan to board the express for a wonderful life elsewhere. The town's firemen Yuen Biao finds himself suddenly the security chief in charge of a massive manhunt. Scarely has he realized the seriousness of the job than he finds a happy-go-lucky adventurer Samo who invests in everything connected with pleasure...