　大学生のスワン（キム・ハヌル）は、父親がリストラされたことから学費稼ぎのために家庭教師のアルバイトすることに。そして紹介されたのは、出来が悪くてヤル気のない大金持ちのドラ息子ジフン（クォン・サンウ）。彼は、何度も問題を起こして高校を転校させられ、留学にも失敗して2年学年が遅れているスワンと同い年の高校生だった。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	My Tutor Friend (VCD) (English Subtitled) (Hong Kong Version) 我的Band 5男友 (VCD) (中英文字幕) (香港版) 我的Band 5男友 (VCD) (中英文字幕) (香港版) 同い年の家庭教師（香港版） My Tutor Friend (VCD) (English Subtitled) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Kim Ha Neul (俳優) \| Kwon Sang Woo (俳優) \| Gong Yoo (俳優) 金荷娜 (俳優) \| 權相佑 (俳優) \| 孔侑 (俳優) 金荷娜 (俳優) \| 权相佑 (俳優) \| 孔侑 (俳優) キム・ハヌル (俳優) \| クォン・サンウ (俳優) \| コン・ユ (俳優) 김 하늘 (俳優) \| 권 상우 (俳優) \| 공 유 (俳優)
監督:	Kim Gyeong Hyeong 金慶炯金庆炯キム・ギョンヒョン 김경형
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2009-10-29
言語:	広東語, 韓国語
字幕:	英語, 中国語(繁体字)
制作国:	韓国
ディスクの種類:	VCD
レイティング:	IIB
再生時間:	113 (分)
発行元:	Edko Films Ltd. (HK)
備考:	2VCDs
パッケージの重量:	100 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1021526703

商品情報

導演：金慶炯
Director：Kim Kyung Hyung

張柏珠老豆俾人炒魷魚，想繼續讀書就唯有做Part-Time幫補下屋企，諗住搵份補習做優差，點知撞著個麻煩有錢仔高中生吳文樂，佢食煙搗亂追女仔瓣瓣通，一連留班三年都唔知醜，更以趕走幾打補習老師並全部喊住走為榮。其實張柏珠同吳文樂年齡相若，張柏珠衣著老土，吳文樂卻衣著入時，屋企大把錢。佢地第一次見面已經令張柏珠受盡羞辱及威嚇，她簡直想一支箭掉頭走，但一想到咁樣走就會連累在家父母，唯有硬著頭皮頂硬上。於是『師生』世紀大戰於是展開。

Su-wan works as a part-time tutor to cover her college tuition. Tutoring is a tough job, especially when she meets the impossible, the unconquerable and the un-reformable Ji-hoon. Although they are at the same age, Ji-hoon is repeating his senior year for the third time. He's also a wellknown fighter and the king of troublemakers at school. Their lessons begin, andfrom then on, things started happening one after another.

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。