大佬愛美麗 DVD Region All

《大佬愛美麗》馮德倫父子情帶出同性戀矛盾

有導演新力軍出現，是現時在整個香港電影界最樂見的事。2001年馮德倫與好友謝霆鋒合導《戀愛起義》中的《愛得槍狂 》，成績普普通通，有些人甚至覺得當時電影公司只是用明星搞綽頭，而馮德倫執導也只不過是玩票性質。3年之後的今日 ，馮德倫獨力執導了《大佬愛美麗》，似乎要告訴大家，他並不是一般的紙上明星，他是認認真真要成為電影導演的。 先講講《大佬愛美麗》的故事來源？

《大佬愛美麗》的故事意念在兩年前左右，即執導完《愛得槍狂》時，我已經諗到骨架。我將故事告訴陳自強，他說很喜 歡。後來當他及成龍等組成JCE之後，他就問我還想不想將那個意念拍成電影——我當然想。之後我再度了一個不太完整的 分場，他們看後也說過癮，於是我便開始籌拍《大佬愛美麗》。我覺得《大》片有商業潛力是出自故事本身的，而不是我 刻意加進的。其故事講上一代幫會間的一個承諾︰只要姓洪的繼續掌管這個幫會，另一個幫會就不會踩過界，但因為姓洪 的元彪即將離世，他急忙吩咐兒子吳彥祖返港，但他的兒子是同性戀的，而這亦是兩父子的矛盾所在。由於故事是現實不 會發生的，所以我覺得用一個輕鬆喜劇的手法入手，比較適合及吸引，而由於我一向喜歡英式喜劇如〈The Black Adder〉 ，所以《大》片亦有很多黑色幽默的元素。

甚麼令你想到以「父子情」作為拍第一部長片的題材？

若果要總結這部電影的內容，那就是有關「父子情」，但故事本身的出發點是有關同性戀的，但考慮到我認識很多同性戀 的朋友，但觀眾就未必，加上在中國人的社會，家長應該較難接受子女是同性戀的，所以我覺得以「父子情」去帶出同性 戀的矛盾是最好的做法。戲中有四段父子及父女情，其中寫得最深入的是吳彥祖跟元彪的父子情，還有我、杜汶澤跟羅家 英及莫文蔚跟陳惠敏。講到父子情，無論做父親，做仔女也好，每個觀眾都一定會經歷過。

有沒有加插一些親身經歷的父子情事件？

實質的親身經歷沒有，但就加入了一些相似的矛盾位，例如我的父親比較保守，覺得做娛樂圈是不設實際，真正能夠成功 的機會又不高，所以他很擔心。我們父子的矛盾是他不想我做，但我又堅持要去做。這方面有點跟影片描寫的矛盾相似。 但現在我已經在娛樂圈工作了多年，父母也愈來愈支持我。

處理同性戀題材時你有沒有避忌？

我身邊有很多好朋友是同性戀，差不多十個中有八個都是同性戀，我覺得我已經算是了解他們，所以今次我避免了用「典 型」的方法去表現同性戀者，例如吳彥祖飾演「攣」的角色，但我並不想他扮作姐手姐腳，而是演身手很好的同性戀者。 我觀察過身邊的同性戀朋友，他們對美及細節的觸覺是比較敏銳的，所以我也選擇在這方面去表現他們的性取向，而不是 用誇張他們的姿態等方法。當然由於商業上的考慮，有些角色如李燦森的同性戀角色，會扮得較camp一點，我們也加插一 些較大眾化的同性戀笑話，但數量就不多，只當作是一個平衡。

記得第一次有好朋友告訴你，他是攣時，你反應如何？

我的感覺是「嘩！」——以後仲點同你講關於女仔的事？點樣再溝通？以前你跟我講女仔即係點呢？之後自己又會再諗— —唔怪得你之前咁咁咁…可能我在比較開放的美國讀書，所以對同性戀不會表現得很出奇。而我第一部擔正的電影就是講 同性戀的《美少年之戀》，同吳彥祖接吻，也沒有所謂……

第一次擔正就扮同性戀角色，當時有沒有抗拒？

無，有抗拒的話，我當初也不會接那部戲。我記得拍的時候，尷尬就一定有，因為以前，跟同性手拖手也不多，更何況又 要有口水的交流﹗演出時一定不太自然，但始終自己既然收得人錢，視之為一份工作的話，就要本?專業精神去做，投入之 後就覺得並不太難。

上次執導《愛得槍狂》，你跟謝霆鋒的分工及佔的比重是怎樣？

故事及拍攝工作主要由我負責，霆鋒主要負責在現場指導演員，為演出作出調校。《愛》片主要是反射我喜歡的東西，例 如槍及英雄片。

上之你覺得自己在執導上有甚麼問題？

上次前期籌備時間比較短，原因是當時霆鋒想改編一個在網上流傳的故事，但後來找不到作者，為了避免被指抄襲，他決 定臨時不拍，改由將我原定拍長片的意念抽出一部份來拍《愛得槍狂》。

你是否一個很著意於老闆賺不賺到錢的導演？

我不刻意諗要幫老闆賺錢，我的諗法是我很enjoy看商業片，而我也不懂扮高深扮藝術，那樣很老土也騙不到人。我認為就 算是商業片，也不代表無heart﹗《英雄本色》是否商業片？我覺得絕對係，但又好睇，又有heart。我enjoy看這類電影， 亦enjoy將來可以拍到這種電影。電影始終是entertainment。

資料來源︰電影雙周刊—香港 (撰文︰梁志明)