妖刀・斬首剣 （生死決） （香港版） VCD

　「HERO」「LOVERS」などのアクション指導で知られる程小東（チン・シウトン）が、1985年にメガホンをとった初監督作品。中国と日本の剣士が対決するアクション時代劇で、妖術で人間が巨大化したり、風変わりな忍者が登場するなど、随所に奇想天外なアイディアが盛り込まれ、B級作品ならではのテイストが存分に楽しめるカルト作品だ。出演は劉松仁（ダミアン・ラウ）、徐少強（チョイ・シウキョン）、張天愛（チョン・ティンオイ）ほか。このエディションには、張天愛のインタビューやスライドショーが収録されている。

　中国武術の総本山・少林寺には、国内はもとより日本からも次々と挑戦状が殺到していた。そして今、少林寺を代表する剣聖と、日本を代表する柳生新陰流の使い手・宮本との決戦が始まる。

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
タイトル:	Duel To The Death (VCD) (Joy Sales Version) (Hong Kong Version) 生死決 (VCD) (樂貿版) (香港版) 生死决 (VCD) (乐贸版) (香港版) 妖刀・斬首剣 （生死決） （香港版） Duel To The Death (VCD) (Joy Sales Version) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Norman Tsui (俳優) | Damian Lau (俳優) | Flora Cheung (俳優) 徐少強 (俳優) | 劉松仁 (俳優) | 張天愛 (俳優) 徐少强 (俳優) | 刘松仁 (俳優) | 张天爱 (俳優) 徐少強（チョイ・シウキョン） (俳優) | 劉松仁（ダミアン・ラウ） (俳優) | 張天愛（チョン・ティンオイ） (俳優) Norman Tsui (俳優) | Damian Lau (俳優) | Flora Cheung (俳優)
監督:	Ching Siu Tung 程小東 程小东 程小東 （チン・シウトン） Ching Siu Tung
発売日:	2009-03-25
言語:	広東語, 北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字)
制作国:	香港
ディスクの種類:	VCD
レイティング:	IIB
再生時間:	86.5 (分)
発行元:	Joy Sales (HK)
備考:	2VCDs
パッケージの重量:	120 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1016481956

Director: Ching Siu Tung

　　Every ten years, the best swordsmen of China and Japan meet in a tournament. It has become an historied ritual. Representing Japan this time is young and upright Kiichi of the Yagiu House. His Chinese Counterpart Pu, also young and upright is called the Saint. The Saint is on his way to the Castle of the Hsiahous when he saves Hsiahou's only daughter, whose father is actually the Ninjas' Chinese ally. Old Hsiahou traps the Saint and jails him in a gungeon. The girl saves him but is killed by her father. Old Hsiahou has to take his own life for the mistake. The Saint offers to cancel the tournament but Kiichi insists on a duel to the death. And they cross swords.