新上海灘 (DVD) (第二輯) (完) (TVBドラマ) DVD リージョン ALL

　80年代に周潤發（チョウ・ユンファ）主演のドラマが大ヒットし、以来映画、ドラマで幾度もリメイクされてきた「上海灘」。この作品は96年にTVBが制作した新シリーズ。許文強を陳錦鴻（サニー・チャン）が、丁力を林家棟（ラム・カートン）が、そしてヒロイン馮程程を陳松伶（ナディア・チャン）が演じているほか、脇を固めるキャストも鄭少秋（アダム・チェン）、鄭裕玲（ドゥドゥ・チェン）、呂方（ロイ・フォン）、羅嘉良（ロー・ガーリョン）、張可頤（マギー・チョン）、曾志偉（エリック・ツァン）、羅家英（ロー・ガーイン）、林保怡（ラム・ボーイー）など、豪華な顔ぶれの大河ドラマだ。

　舞台は1930年代の上海。野心を胸にさまざまな人間が集まるこの街に、ギャンブル王として知られるホイがやってくる。彼の目的は、世話になった師のために、街を牛耳る堯の手から賭場を取り戻すことだった。ちょうどその頃、許文強という一人の青年が友人・丁力らとともに新しい勢力として台頭してきた。強と力は劇場経営を計画するが、彼らを取り込もうとする堯に抵抗したために執拗な妨害を受け、香港へと逃れる。そんな中、強は偶然にも堯の一人娘・程程と知り合い、二人は恋に落ちるが、力もまた彼女に想いを寄せていた…。

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
タイトル:	Once Upon A Time In Shanghai (DVD) (Part 2) (End) (TVB Drama) 新上海灘 (DVD) (第二輯) (完) (TVB劇集) 新上海滩 (DVD) (第二辑) (完) (TVB剧集) 新上海灘 (DVD) (第二輯) (完) (TVBドラマ) Once Upon A Time In Shanghai (DVD) (Part 2) (End) (TVB Drama)
アーティスト名:	Adam Cheng (俳優) | Carol Cheng (俳優) | Nadia Chan (俳優) | Sunny Chan (俳優) | Noel Leung (俳優) | Lui Fong | Gallen Lo | Eric Tsang | Maggie Cheung Ho Yee | Bowie Lam | Gordon Lam 鄭少秋 (俳優) | 鄭裕玲 (俳優) | 陳松伶 (俳優) | 陳錦鴻 (俳優) | 梁小冰 (俳優) | 呂方 | 羅 嘉良 | 曾志偉 | 張 可頤 | 林保怡 | 林家棟 郑少秋 (俳優) | 郑裕玲 (俳優) | 陈松伶 (俳優) | 陈锦鸿 (俳優) | 梁小冰 (俳優) | 吕方 | 罗 嘉良 | 曾志伟 | 张 可颐 | 林保怡 | 林家栋 アダム・チェン (俳優) | 鄭裕玲（ドゥドゥ・チェン） (俳優) | 陳松伶（ナディア・チャン） (俳優) | 陳錦鴻（サニー・チャン） (俳優) | 梁小冰（ノエル・リョン） (俳優) | 呂方（ロイ・フォン） | 羅嘉良（ロー・ガーリョン） | 曾志偉 （エリック・ツァン） | 張可頤（マギー・チョン） | 林保怡（ラム・ボーイー） | 林家棟（ラム・カートン） Adam Cheng (俳優) | Carol Cheng (俳優) | Nadia Chan (俳優) | Sunny Chan (俳優) | Noel Leung (俳優) | Lui Fong | Gallen Lo | Eric Tsang | Maggie Cheung Ho Yee | Bowie Lam | Gordon Lam
発売日:	2008-03-11
言語:	広東語, 北京語
字幕:	中国語(繁体字), 中国語(簡体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
ディスクの種類:	DVD-9, DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
再生時間:	900 (分)
発行元:	TVBI (HK)
備考:	5DVDs (Ep.21-40)
パッケージの重量:	400 (g)
発送単位:	2 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1005184291

製作：電視廣播（國際）有限公司
監製：招嵎棟
編審：歐冠英，鮑偉聰

三十年代名震一時之東北賭王于鎮海(鄭少秋)來到上海向大亨馮敬堯(潘志文)挑戰，誓要奪回其恩師之賭場。期間，海因誤會而結識了蘇七巧(鄭裕玲)，揭發巧的未婚夫郭四維(羅嘉良)欲謀財害命，巧感激之餘更芳心暗許，惟海卻忘不了昔日舊愛顧清華(張可頤)。

許文強(陳錦鴻)憑藉上海名妹方艷雲(郭少芸)，丁力(林家棟)及祥貴(呂方)的協助，瞬間成為上海的黑道新星。強雖與堯之獨女馮程程(陳松伶)情投意合，但當時堯勾結日商殺害同胞令強不滿反目，強忍痛與程分手，力乘虛而入。強為避堯逃至香港與江子君(梁小冰)結為夫婦，君卻遭堯害死。強遂聯同海對付堯為妻報仇……

Forever-winning gambler Hoi (Adam Cheng) challenged tycoon Yiu (Poon Chi Man) in Shanghai to avenge for his teacher. He came across Hau (DoDo Cheng), they were enemles at first, but after Hoi saved Hau from her deceitful fiance Wai (Lo Ka Leung), they became iriends. Hau tried to get closer, but Hoi couldn't have forgotten her love, Koo Ching Wah (Cheung Ho Yee).

Keung (Sunny Chan) acquired fame and power with the assistance of Wan (Kwok Siu Wan), Lik (Lam Ka Dong) and Kwai (Lui Fong). Yin's danghter Ching (Nadia Chan) and Keung were in love. However, he conldn't stand Yiu betrayed the country by working for Japan, he left Ching and went to Hong Kong. Lin took the opportunity and won ching's heart. Keung then married his new girlfriend wan (Vivien Leung). However, she was killed by Yin's men. Keung swore to take revenge and joined forces with Hoi....