　飲食店開業を夢見る洋太郎は、沖縄の那覇で必死に働いていた。そんななか、洋太郎が誰よりも大切にしている妹・カオルが高校に合格し、オバァと暮らす島を離れて本島にやって来る。母親の再婚によって、カオルは洋太郎が8歳のときに妹になったが、義父は姿を消し、母親もまだ幼い兄妹を残して早世。以来、洋太郎は、母親の遺言を胸に、カオルを守ってひたむきに生きて来たのだが…。

　人気歌手・森山良子が、亡くなった兄を思って作詞した「涙そうそう」（作曲・BEGIN）。2001年には夏川りみがカバーし、こちらもヒットを記録して大きな話題になった。その曲を、歌詞のイメージを膨らませて映画化したのがこの作品。2004年10月からスタートしたTBSテレビの放送50周年プロジェクトの最終企画として製作され、「いま、会いにゆきます」の土井裕泰が監督を担当している。主演に妻夫木聡と長澤まさみを迎え、兄妹2人の心温まる愛の物語を、繊細なタッチで描き出している。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Tears For You (DVD) (Taiwan Version) 淚光閃閃 (DVD) (台灣版) 泪光闪闪 (DVD) (台湾版) 涙そうそう (DVD) (台湾版) Tears For You (DVD) (Taiwan Version)
別名:	Nada Sousou 愛與淚相隨爱与泪相随 Nada Sousou Nada Sousou
アーティスト名:	Koizumi Kyoko (俳優) \| Tsumabuki Satoshi (俳優) \| Nagasawa Masami (俳優) 小泉今日子 (俳優) \| 妻夫木聰 (俳優) \| 長澤正美 (俳優) 小泉今日子 (俳優) \| 妻夫木聪 (俳優) \| 长泽正美 (俳優) 小泉今日子 (俳優) \| 妻夫木聡 (俳優) \| 長澤まさみ (俳優) Koizumi Kyoko (俳優) \| Tsumabuki Satoshi (俳優) \| Nagasawa Masami (俳優)
監督:	Doi Nobuhiro 土井裕泰土井裕泰土井裕泰 Doi Nobuhiro
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2007-09-07
言語:	日本語
字幕:	中国語(繁体字)
制作国:	日本
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	1.33 : 1
音声情報:	Dolby Digital 5.1
ディスクの種類:	DVD
リージョンコード:	3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は?
再生時間:	118 (分)
発行元:	# Zhong Yi Guo Ji Ying Shi
パッケージの重量:	120 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004956461

商品情報

* Screen Format: 4:3
* Sound Mix: Dobly Digital 5.1
* Special Features:
- 演職員專訪
- 預告特輯
- 劇照集錦

導演︰土井裕泰
Director: Nobuhiro Doi

摯愛的母親逝去，遺下的只有一句話：「好好照顧妹妹阿香。」一對沒有血緣關係的兄妹的命運從此連在一起。

因母親過世、父親離家流浪他方，只剩下兄妹兩人同住一個屋簷下，哥哥洋太(妻夫木聰飾演)以開店為目標，整天埋頭苦幹做送貨的工作，為的就是答應母親照顧他唯一的妹妹阿香(長澤正美飾演)，是責任驅使同時亦是為了心中那份理不清的感情；為升學煩惱的妹妹和哥哥朝夕相處之下，開始感覺到對方在內心的份量，以及那份付出不求回報的愛。

A young boy makes a promise to his dying mother to look after his abandoned step-sister at all costs. But the love between them grows so strong and profound, it threatens to tear them apart...

Naha, Okinawa. Yotaro Aragaki (Satoshi Tsumabuki), "Yota", is a hard-working 21-year-old who dreams of opening up his own restaurant.

Yota first met Kaoru when he was 8 years and she was but 3. Yota's mother (Kyoko Koizumi) had remarried a musician with a daughter, Kaoru. Little did Yota expect that within a brief period of time, the musician would abandon them and his mother would die. As he stands at his mother's deathbed, Yota promises to care for Kaoru - at all costs.

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。

"涙そうそう (DVD) (台湾版) "のその他のバージョン

バージョン

タイトル

Our Price

商品発送状況
日本版

涙そうそう（特別版）スペシャルエディション DVD リージョン 2

US$68.75

通常7-14日以内に発送します

涙そうそう　スタンダード・エディションスタンダードエディション DVD リージョン 2

US$44.99

通常7-14日以内に発送します
韓国版

涙そうそう限定版 (DVD) (韓国版) DVD リージョン 3

US$31.99

通常7-14日以内に発送します
香港版

涙そうそう (VCD) (香港版) VCD

US$7.99

通常7-14日以内に発送します

涙そうそう (DVD) (香港版) DVD リージョン 3

在庫切れ
その他

Tears For You (DVD) (Malaysia Version) DVD リージョン 3

US$19.99

通常7-14日以内に発送します

Tears For You (VCD) (Malaysia Version) VCD

US$9.99

通常7-14日以内に発送します