	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
產品名稱:	Laughing Times (VCD) (Hong Kong Version) 滑稽時代 (VCD) (香港版) 滑稽时代 (VCD) (香港版) 滑稽時代（粤） Laughing Times Laughing Times (VCD) (Hong Kong Version)
藝人名稱:	Wu Ma \| Dean Shek \| Karl Mak 午馬 \| 石天 \| 麥嘉午马 \| 石天 \| 麦嘉午馬（ウー・マー） \| 石天（ディーン・セキ） \| 麥嘉（カール・マッカ） Wu Ma \| Dean Shek \| Karl Mak
導演:	John Woo 吳宇森吴宇森呉宇森（ジョン・ウー） 오우삼
	訂閱及管理我的專屬產品推介
推出日期:	2007-11-16
語言:	粵語, 國語
字幕:	英文, 繁體中文
製作來源地:	中國香港
影碟格式:	VCD
級別:	II
片長:	100 (分鐘)
出品商:	樂貿 (HK)
其他資料:	2VCDs
重量(連包裝):	80 (g)
運費單位:	1 這是什麼?
YesAsia 產品編號:	1000007705

內容簡介

導演：吳宇森
Director：John Woo

　　戰後社會，經濟衰退，百業蕭條。流浪漢當天，在飢餓貧困當中，遇上被壞人麥嘉利用去幹犯法事情的孤兒汪偉，二人頓成莫逆。其後石天又遇上一個可憐的歌女王秀文，產生一場滑稽的浪漫史，後來又碰上醉漢午馬，午馬因受辱於麥嘉而變得意志消愁。壞人麥嘉販賣人口將歌女與小女孩一同撈走。石天與午馬終於奮起雄心，冒著生命危險，把小孩與歌女救出，壞人麥嘉則難逃法網。

　　Dean Saki, a wanderer, lived his life in poverty and hunger, ran into the chase of the police and Wong Wai, a poor orphan who was used by the villain Carl Mak in committing crimes. They turned out to be good friends. Meanwhile, Dean fell in love with a singer. Later on, he met Woo Ma, who drank his days away because of Carl Mak abuses. Evil Carl Mak was dealing in slave trading and had captured the singer and the orphan. Dean and Woo Ma ventured their lives to rescue them. Carl Mak was finally arrested by the police.

附加資料可能由生產商、供應商或第三者提供，並可能只有原文內容。