YumCha!
»
產品評論 - 韓語影畫
瀏覽
- ycec 編輯推介類別
- esid 各編輯的推介
- yca 專題文章
- ycpc 產品評論
- 影展與獲獎作品
- ppid 音樂流行榜
- yceb 娛樂情報
- 關於 YumCha!
-
Mister Housewife
韓石圭
| 申恩慶
| 孔炯軫
男主內女主外— 住家男 Mister Housewife 劉海文與老婆結婚多年並育有一可愛女兒。海文中年失業，及後為了令太太專注自己的事業，海文便當上全職煮飯公成為「住家男」。一次，海文竟被傳銷公司騙走了大量家用，為了在最短時間賺回這些奶粉錢，其老友阿興便提議他參加電視臺舉辦的(師奶常識問答比賽)，奪取三千萬韓圜獎金。海文為了爭勝無所不用其極，不借扮成美艷師奶參加比賽..... 曾主演《我老婆是大佬》的申恩慶，惡死形像深入民心，在《住》片中繼續發揮其惡女本色，揮拳打向韓石圭。該場戲講述他們結婚前，因誤會而首次碰頭的場面。據悉由於韓石圭是前輩，所以申恩慶在拍攝前顯得十分不安。不過當正式拍攝時，她... [閱全文]
-
-
黃真伊 (2007) (DVD) (限量版) (韓國版)
宋 慧喬
| 劉智太
韓國一代藝伎—黃真伊 16世紀朝鮮的傳奇人物《黃真伊》成為這數年間最為人談論的名字，相信繼《醫道》名醫許浚、《茶母》女捕快彩玉、《大長今》宮廷女醫師長今、《朱蒙》傳說中高麗開國國君東明聖太王後，又一成為掀起大河劇風潮的傳奇人物。較早前荷里活也把東洋的藝伎搬上大銀幕《藝伎回憶錄》之勢來推波助瀾，再加上去年(2006)同時開拍大小銀幕的《黃真伊》，令觀眾期待張允炫導演及宋慧喬如何詮釋這位韓國一代藝伎—黃真伊。 黃真伊(約1506年—1544年)生於李氏朝鮮松都，她與其他藝伎最不同之別，並非絕色美或是歌舞出眾般簡單，而是她對韓國文學詩作的貢獻及成就。有人比喻她的作品為17世紀英國玄學詩派，詩意尤如中... [閱全文]
-
-
華嚴經 (韓國版)
申鉉濬
| 張善宇
| 袁美敬
| 李慧英
韓國佛學藝高膽大之作《華嚴經》(1993) 《華嚴經》(大方廣佛華嚴經)，是佛教修學最重要的經典之一，當中有關涵義深奧，是一般世間人難以理解。韓國名導張善宇(Jang Sun Woo)於1993年嘗試把此搬上銀幕(編導)，由八歲的男童尋母的經歷來道出《華嚴經》部分的世界觀，實在是藝高膽大之作。 佛學，不一定人人所明白，但佛學電影，不一定只作傳揚佛學之用，有時也可以雅俗共賞。「南韓國民導演」林權澤於1989年兩位兩個尼姑的故事《Come, Come, Come Upwards》，入世的故事橋段，來演繹如此出世的涵意。在《華嚴經》中，改編自曾出家當僧侶兼政治家Go Eun的小說，張善宇以經典中八節... [閱全文]
-
-
愛情倒後鏡 (香港版)
沈銀河
韓國燒烤勝香港小炒—《愛情倒後鏡》 印象中港產片已很久沒有令人心曠神怡的愛情小品了，記憶之中近年（少有）的本地愛情小品都流於嬉鬧，多搞笑，少言情，鮮有如《八月照相館》(Christmas In August)的細膩好戲，甚至及不上這一期上映的《愛情倒後鏡》(Art Museum By the Zoo)的出色。 千古鐵律：男女因任何命運的安排而有機會相處一段日子，可以說一定會出事，九成九發生感情。戲劇如此，現實亦不見得有很大分別。孤男寡女共處一室，一晚都易有星星之火，何況日子有功，重唔愈燒愈旺？《愛》片一早就為兩位主角準備了一個很合理自然又幾乎避不了的愛情培植空間，情況就如早陣子的《失戀萬人迷》... [閱全文]
-
-
史力加 2 (限量版) (韓國版)
動畫
《史力加２》 - 傳統及突破性的觀念 起乘轉合的傳統 很多故事性卡通片都以一個簡單的故事做主線，遵守 起、乘、轉、合的規律，觀眾對動畫╱卡通片的期望 都是一種輕鬆、愉快的經歷，故事元素務求豐富精彩 有動感，節奏也傾向比較快速，以達致活潑的效果， 《史力加》(Shrek)或《史力加２》都循著這種傳統 的?事方式，亦除不了動畫中固有的抵死、惹笑的丑 角，當中亦不乏正確的觀念與訊息。《史力加２》的 觀點從正軌出發，可是略嫌結果太過狂妄自大地製造 一套「教學方法」，偶一不慎，真的容易墮進陷阱中 。 新的「美學」觀念 從小到大，我們所看的動畫不是以可愛的動物做主角 ，就是以漂亮的人類做主角。通常醜陋的都... [閱全文]
-
-
觸不到的戀人 (香港版)
全智賢 (演員)
| 李政宰 (演員)
《觸不到的戀人》愛足夠修正歷史 美國電影到底是怎麼回事呀？一部接一部，驚慄奇情、怪雞黑色、情慾色相、浪漫小品，各類型片種都水準高、創意好，早陣子還說韓片如何來勢洶洶，這一剎人家已登堂入到室了。（港產片快快振作速速如律令。） 《觸不到的戀人》是另一支韓國奇兵，窗明几淨簡雅細致的愛情小品，清清柔柔之中有它自己的愛情味道。不是《情書》的悸動深藏，沒有藤井樹（男）與藤井樹（女）及兩個中山美穗的頻密；不是《八月照相館》的蠢蠢欲動、生命無原；卻有自己的一抹錯置時空的幸福唾手可得，又永遠在掌握之外的弄人。 是時光倒流之類的意念罷了，但穿越時空的不需要是當事人，是信、或一些信物就好了，情如物證，橫渡時光隧道而... [閱全文]
-
-
刑事 (DTS 限量版) (韓國版)
安聖基
| 河智源
| 姜東元
| 李明世
茶母身手不凡— 刑事 Duelist 十八世紀朝鮮時代的朝政混亂時期，社會流通著大量的偽造錢幣，幹練的捕頭安先生和勇敢而冒失的女新手南順，專責調查追蹤假幣的出處。為了抓捕犯人，兩人捨命去追捕疑犯秉大人和他的左右手「悲傷眼睛」。某夜，「悲傷眼睛」突襲安先生與南順，在黑暗後巷的一次交手南順竟與「悲傷眼睛」產生了微妙的愛情感覺。他們彼此拒絕對方，卻欺騙不了在心靈深處的真實感覺..... 韓國導演李明世(Lee Myong-se)的新作《劍俠情愁》於2005年5月在南楊州首爾攝製所公開了首拍現場，當天所拍攝的是南順(河智元飾)、安捕頭(安聖基飾)與「悲傷眼睛」(姜東元飾)擦身而過的場面。在首拍現場脫掉... [閱全文]
-
-
申相玉電影作品集 (DVD) (Boxset) (限量版) (韓國版)
金鎮奎
| 崔銀姬
| 金勝鎬
| 嚴鶯蘭
韓國一代大導演—申相玉 喜愛韓片的朋友，對出剛完成百部電影的的南韓國民導演林權澤不會陌生，那麼一代大韓國導演申相玉(Shin Sang Ok)呢﹖ 大多數人記得申相玉，莫過於1978年事業如日方中的導演申相玉與妻子崔銀姬，在訪港期間被金正日設局擄返北韓，此事件轟動影壇、政界。由此可知，申相玉在影壇的地位，無人能及。2006年，申相玉在首爾病逝，終年80歲。 多年來，市場上不太見申相玉的DVD舊作(可能沒有配置英文字幕的關係吧)。坦白說，對申導演的作品不太熟悉，因此這套申相玉電影DVD Boxset對各位韓片迷來說，確是莫大的喜訊。套裝中五部電影，全部改編自韓國民間傳說或名著。除了《成春香》(1... [閱全文]
-
-
追訪有情人 (香港版)
沈銀河 (演員)
| 李政宰 (演員)
邊赫和他的《追訪有情人》 早前，沈銀河公開宣布《追訪有情人》將會是她的最後一部電影，令此片在香港立時多了一個「請多多捧場」的藉口。 追訪沈銀河 說句老實話，我也很迷沈銀河。在《愛的肢解》中，她飾演表面無辜、弱不禁風的femme fatale，看罷之後，第一個感覺是︰「導演懂得拍沈銀河。」 不是說她骨子裡是一個femme fatale，而是總覺得她清秀的面孔下深藏?大家肉眼看不清、摸不透的東西。 《追訪有情人》的沈銀河也是一樣。人家一心拍一部以人物訪問串成的紀錄片，奈何遇上外表純樸但心事重重的她。她說自己是髮型師，男朋友正服兵役……但原來句句說話，都是用來掩飾心碎。 人物訪問一定真實？拍的人心裡... [閱全文]
-
-
追訪有情人 (香港版)
沈銀河 (演員)
| 李政宰 (演員)
《追 訪 有 情 人》 好 的 地 方 - 這 是 一 齣 創 意 不 俗 的 電 影 ， 編 導 敢 於 冒 險 嘗 試 新 穎 的 拍 攝 方 式 值 得 加 許 ， 當 然 ， 如 果 沒 有 沈 銀 河 的 坐 陣 ， 又 是 另 一 回 事 。 此 片 劇 情 講 述 一 班 人 在 拍 攝 記 錄 片 ， 給 人 戲 中 戲 的 感 覺 ， 而 且 剪 接 上 大 玩 時 空 交 錯 ， 時 而 現 在 時 而 過 去 ， 如 果 不 留 心 觀 看 很 容 易 迷 失 。 雖 然 此 片 的 表 現 談 不 上 十 分 成 功 ， 但 是 編 導 的 新 嘗 試 是 值 得 一 ... [閱全文]
-
-
不敗男兒 (香港版)
許勝不許敗的劉五性—《不敗男兒》(Champion) 劉五性，在2001年主演的《朋友》，成為韓國電影史上最賣座電影，全國入場人次約為818萬。在2002年，他在 《不敗男兒》(Champion)演繹傳奇拳王金得九一角，成為去年暑假韓國最賣座的本土電影，為韓國票房再次締造另一佳績；甚至連曾以憑《狂牛》扮演美國拳王而奪得奧斯卡最佳男主角金像獎的影帝羅拔迪尼路，也公開表示十分欣賞他在片中的出色繹演。 為了演出此片，劉五性也下過不少苦功，接受了六個月的拳術訓練，所以在螢幕所見，他展露一身結實的肌肉，以及充滿線條美的身型，完全切合電影主人翁的形象。在揣摩角色上，劉五性不像西片《洛奇》的Rocky那般粗... [閱全文]
-
-
戀愛素描 (DTS 版)(香港版)
金喜善 (演員)
| 朱鎮模
| 曹承佑
什麼是Natural．什麼是 Unnatural 一個兄妹戀的故事，再加一個妹妹的男友，一個哥哥的女友。背景是韓國市郊一間有點古舊的大屋 - 女主角的老家。整個故事就在一個大自然的氛圍裡發生：和煦的風、不時灑下的大雨、悠悠搖晃的電風扇、地上的蝸牛、汗濕的衣衫、甚至女主角不施脂粉的一張臉 - 都給人一種很舒服，很大自然的感覺。去到這裡，它甚至有點像越南導演陳英雄的另一部電影 《戀之初夏》。 《戀之初夏》，也是一個兄妹戀的故事。 筆者當時形容這部電影，曾這樣說:「這次，是很美的陽光；很美的大自然、植物、雅室；很美的河內；很美的初夏。」「在大自然?，原就沒有人倫的關係。」 「從一個新的角度看愛情，以... [閱全文]
-
-
緣份再生戀 (香港版)
金喜善 (演員)
| 宋承憲 (演員)
| 金賢珠
《緣 份 再 生 戀》 好 的 地 方 - 筆 者 不 是 十 來 歲 的 少 女 ， 也 不 是 《 藍 色 生 死 戀 》 電 視 劇 迷 ， 看 此 片 的 最 大 原 因 是 從 未 看 過 金 喜 善 的 時 裝 戲 演 出 ， 加 上 回 到 未 來 式 的 劇 情 看 來 也 頗 吸 引 。 但 是 無 可 否 認 地 ， 此 片 在 這 兩 方 面 都 未 能 令 人 滿 意 ， 反 而 備 受 忽 視 的 另 一 女 角 金 賢 珠 卻 有 不 俗 演 出 。 金 喜 善 其 實 不 是 此 片 的 主 角 ， 她 出 場 的 次 數 渺 渺 可 數 ， 而 且 角 色 不 ... [閱全文]
-
-
騷鬚Show (DVD) (香港版)
樸善英 (演員)
| 柳俊相 (演員)
| 李成申 (演員)
樸拙真摯的喜劇小品《Show Show Show》 本片中的卡士並非特別強，故事的劇情也並非特別具有話題性，但整篇故事的給人的感覺卻十分溫馨愉快，可以說是韓國版的電影《雞尾酒》。 以重現70年代末漢城的城鎮風光，登場人物的服裝有讓人緬懷起舊日時光的氣質，有種樸拙之美。順帶一提，近年來香港的《一碌蔗》、韓國的《No Manners》等電影，都是以70-80年代為背景舞台所拍攝的。當然，這些電影許多都是目前35歲至40歲左右，正值壯年的導演對自己70年代的青春時代的一種緬懷的移情吧。 另外，相對於今日透過手機與電子郵件所築起來的既便利又即食的新時代愛情，本片對於當年有點笨拙卻真情流露戀愛故事的描寫... [閱全文]
-
-
戀愛矇查查 (DVD) (香港版)
裴斗娜 (演員)
春天、書海、梵高—《Spring Bears Love》(戀愛矇查查) 從前有一個少女，她少時夢想著當空中服務員，並希望遇上有錢英俊的他，這是裴斗娜飾演的Hyan Chae 的夢。透過一本又一本的出自名家的畫冊、一幅又一幅梵高(Gogh, Vincent van)的名畫，走入不知名「Vincent」的單戀世界，在他的筆跡下窺探他心愛的人，直至一對紅手襪的出現，Hyun Chae發覺(以為)她 是女主角…… 《戀愛矇查查》全片分為19節，道出天真Hyan Chae想著如何與心目中的Vincent 相遇、相知、相識、單戀……一切卻始於畫中！愛幻想的Hyun Chae幾經心儀對象拋棄後，在一次倒臥在... [閱全文]
-
-
愛．回家 (香港版)
金乙粉 (演員)
| 俞承豪 (演員)
都市人的清泉－《愛．回家》 南韓女編導李廷香執導《愛．回家》的故事很簡單，有一個城市小男孩的暑假，他被送到山區貧村，暫時由又老又啞的外婆照顧。男孩必須有電視、遊戲機、漢堡包和快餐店炸雞，到了與世隔絕的窮山村，就像受刑一樣；他更把鄉下外婆當作異形看待，但慢慢地，外孫被婆婆所作的事感化了…… 此片僅為88 分鐘，故事簡單，不太多的對白，卻令人感動。其實，觀眾亦預知男孩最後必然被外婆感化，但導演拍得毫不煽情，亦不大放催淚彈，反而拍出真實的細節感，如做家鄉雞、等巴士、剪頭髮、穿針線等樸素的情節，讓新世代的都市人看到刻苦的純樸、真情，實在令不少觀眾感動。 飾演男孩的俞承豪嬌生慣養，漸漸受鄉下純樸的感染下... [閱全文]
-
-
愛．回家 (香港版)
金乙粉 (演員)
| 俞承豪 (演員)
都市人的清泉－《愛．回家》 南韓女編導李廷香執導《愛．回家》的故事很簡單，有一個城市小男孩的暑假，他被送到山區貧村，暫時由又老又啞的外婆照顧。男孩必須有電視、遊戲機、漢堡包和快餐店炸雞，到了與世隔絕的窮山村，就像受刑一樣；他更把鄉下外婆當作異形看待，但慢慢地，外孫被婆婆所作的事感化了…… 此片僅為88 分鐘，故事簡單，不太多的對白，卻令人感動。其實，觀眾亦預知男孩最後必然被外婆感化，但導演拍得毫不煽情，亦不大放催淚彈，反而拍出真實的細節感，如做家鄉雞、等巴士、剪頭髮、穿針線等樸素的情節，讓新世代的都市人看到刻苦的純樸、真情，實在令不少觀眾感動。 飾演男孩的俞承豪嬌生慣養，漸漸受鄉下純樸的感染下... [閱全文]
-
-
...ing
金來元
| 林秀晶
過去式、現在式、永�琲滿X《…ing》 繼《春逝》後，筆者較少接觸到韓國文藝氣質較重的電影，《…ing》全片淡淡的，則屬於這一類，亦是一部令 人驚喜作品。由《閣樓上的貓》金來沅、《姊妹情深》林秀貞、《挑情寶鑑》李美淑主演。 『過去式』—交通指導員 本片開始時，淡淡的由中學生文身邊的同學提到校內當交通督導員的一段唏噓往事，此時，Min-ah(林秀貞飾) 仍帶著一面少女稚氣，懷著一顆期望去愛、被愛的心，微笑地看著未來的愛情世界。 『進行式』—小龜、火機、Young-jae與Min-ah 一天，家的下層來了一位新住客—攝影師青年傢伙Young-jae(金來沅飾)。一晚，他與Min-ah因一個火機在窗... [閱全文]
-
-
Blue Swallow
仲村亨
| 張真英
| 金柱赫
| 韓智敏
愛，飛翔 Blue Swallow 在南韓大丘出生及成長的朴敬元 (張真英飾)，家境清貧，但自小便把空中飛行視為自己的夢想，所以她白天努力讀書，晚上則到一家車房充當修理員及的士司機，以維持生計及交日本飛行學校的學費。此時，她認識了韓裔的日本軍官，兩人日久生情；之後亦因一次飛機駕駛的表演偶像機會下，令敬元名成利就，亦令她與日本軍官的關係經起考驗…… 如果說《太極旗飄揚》(Taegukgi)表現了純韓國式電影技術，那麼《愛，飛翔》則讓韓、美、日、中等各國優秀的電影人為了這部韓國電影走在了一起。《愛，飛翔》最受到注目的就是高難度的航空拍攝，荷里活的專業人士Vernon H. Nobles, Jr和飛... [閱全文]
-
-
連理枝 (韓國版)
崔 智友
| 趙漢善
《連理枝》真愛就在戲中每一角落 《連理枝》面對「愛情」這個永恆的主題，選擇揉合苦戀的傷感和戀愛的歡悅，非一般韓國電影的苦戀情節，只為催淚而設。反之故事的重心，放於人死之前應追求熱烈的愛情，主調光明、樂觀。 真愛情不怕來得遲 民洙是個不相信愛情的男人，他認為愛情只是遊戲，每次都要搶先說分手。惠媛是個樂觀快樂的女孩子，但她的生命快將走到盡頭。在一個雨夜，兩個性格迥異的人偶遇，掀開一段淒美愛情故事的序幕…… 慶民是民洙的同事兼好友。每次見到心上人，他都會變得很害羞、扭扭捏捏。化妝師秀真是惠媛的好友，談起愛情來理論多多、似是看透男女關係的本質，其實只是虛有其表。 這兩對男女都害怕受傷、不敢放膽去愛，但... [閱全文]
-
書籤及分享