無以名狀的快樂與悲傷 (EP)

　前作「等地球爆炸」に続いて同じ月に2枚のEPをリリースするのは異例のこと。もとは「等地球爆炸」と今作の2曲を合わせて1枚のEPにする予定だったところ、曲のテイストが異なるため急きょ別のEPとしてリリースすることになったのだそう。「無以名狀的快樂與悲傷」は流れるようなメロディラインが印象的な爽やかなナンバー。「逗號」は、アコースティックギターにのせた小球の語りかけるような優しい歌声に心が温かくなる1曲だ。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Indescribable Happiness And Sadness (EP) 無以名狀的快樂與悲傷 (EP) 无以名状的快乐与悲伤 (EP) 無以名狀的快樂與悲傷 (EP) Indescribable Happiness And Sadness (EP)
歌手名:	katncandix2 (歌手) 棉花糖 (歌手) 棉花糖 (歌手) 棉花糖（katncandix2、コットンキャンディ） (歌手) katncandix2 (歌手)
発売日:	2011-12-29
言語:	北京語
制作国:	台湾
ディスク・フォーマット:	CD
パッケージの重量:	100 (g)
発送単位:	1 この意味は?
発行元:	AsiaMuse Entertainment Co., Ltd.
YesAsia 商品番号:	1027957996

商品情報 / 収録曲

[ 飛行中的電動機器人 ]

有時候，我仍然會在深夜的時候，穿著拖鞋散步到轉角的那家舊藥局。舊藥局的藍色鐵門已經拉了下來，而面對著我的左前方有台生鏽斑駁的電動機器人：機器人的左手往前伸展，她在飛行。如果沒有那麼多鏽色，應該會更拉風吧。我說的是可以坐在上頭，投十塊錢就會動的那種電動機器人。

在深夜裡，在舊藥局前面，我投下十塊錢。於是電動機器人搭配著小時候就聽過的音樂開始動了(即使長大之後，我還是不知道那音樂的原唱者是誰？)。我喜歡就這樣站在電動機器人的右側，倚靠著好像是為了和隔壁雜貨店分開彼此領土的突出小柱子，然後看著電動機器人飛行、聆聽著和電動機器人共振的小時候就聽過的音樂，直到停止。

實際上，我只有在心裡有滿是莫名悲傷時，才會深夜散步到這轉角的舊藥局，我很自私的。只是光這個星期，是我第五次深夜來到這裡。那短短的三分鐘，對我來說，或許只是我自己心裡莫名悲傷的出口；可是對電動機器人來說，或許那就是她的全世界。

每次準備離開舊藥局的時候，總有一隻居住在舊藥局斜對面的五金行叔叔所飼養的古代牧羊犬，吠叫了幾聲之後，就停止了。在這樣的深夜裡，吠叫聲、電動機器人的振動聲、和小時候就聽過的音樂聲，都一起消逝在宇宙的寂靜黑洞之中，這也是我這個星期第五次感受到相同的情境。最後剩下我的拖鞋和地面交接不乾脆的聲音走回無人回應的家中，此時的我，還是悲傷的…

[ 關於無以名狀的快樂與悲傷 ]

棉花糖EP3_無以名狀的快樂與悲傷，構想來自於棉花糖在2011年的2次巡迴演出：『哈囉，妳/你好嗎？』環島旅人計劃，以及_『，』秋天音樂分享會。而2次不同主題的巡迴演出，對於棉花糖製作人聖哲，和主唱小球當下的心裡狀態，也是全然不同的極端心情，就像是用逗號分隔前後的時光。於是產生了這樣精彩的2首單曲：”無以名狀的快樂與悲傷”、”逗號”。

這是一張充滿人文的作品，棉花糖用他們獨有的文字和旋律，撫慰這個世界覺得自己孤獨、而關於心中好多理想正在流浪的妳/你。而所有的快樂與悲傷，我們都無以名狀。

[ 後記：為什麼要一次發行 2 張 EP ？ ]

其實棉花糖本來今年只打算發行1張EP，收錄的三首歌分別是EP2的”等地球爆炸”，加上EP3的”無以名狀的快樂與悲傷”和”逗號”。後來因為”等地球爆炸”的風格和EP3裡2首歌的風格實在差異太大，製作人聖哲和主唱小球都覺得並不適合將3首歌放在一塊，於是為了實踐自己堅持的音樂理念，寧願大幅增加製作與生產成本，1次發行2張EP，也不能將3首歌曲放在同一件作品裡記錄。

1. 無以名狀的快樂與悲傷
2. 逗號

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。