生日快樂 （香港版） (DVD) DVD リージョン ALL
劉若英（レネ・リウ） (俳優)
| 古天樂 （ルイス・クー） (俳優)
| 周俊偉（ローレンス・チョウ） (俳優)
| 曾寶儀（ツァン・ボーイー） (俳優)
Our Price:
US$12.49
適用キャンペーン:
YesAsia.com 内容紹介
歌手、女優、作家と多岐に渡って活躍する劉若英（レネ・リュウ）と、「エレクション （黒社會）」の古天樂（ルイス・クー）の共演によるラブストーリー。レネ・リュウ自身のペンによる短編小説を「20:30:40」の張艾嘉（シルビア・チャン）が脚色し、「星願 あなたにもういちど」の馬楚成 （ジングル・マ）監督がメガホンを執って映画化した作品だ。プロデューサーは曾志偉 （エリック・ツァン）。
小米（レネ・リュウ）は、幼くして母を亡くしたことが原因で誰からも安心感を得ることができず、愛に臆病になっていた。そんな彼女が唯一心を開いているのは、大学時代からの友人・小南（ルイス・クー）。 小米は、自分が彼を愛していることをわかっていたが、いつか関係が壊れることを恐れて、自分の気持ちに素直になれずにいた。一方、小南にとってもまた、小米はとても大切な人だ。留学で離ればなれになった時も、他の女性と付き会っている時も、いつも心の中に彼女がいた。しかし、彼が小米に歩み寄っても、決して彼の気持ちは受け入れてもらえない。そんなこんなで、2人は友達以上恋人未満の関係で何年も過ごしてきた。
そして、ようやく小米が自分の気持ちを小南に伝える決心ができた時、彼は他の女性と結婚するため、突然上海へ行ってしまう…。
小米（レネ・リュウ）は、幼くして母を亡くしたことが原因で誰からも安心感を得ることができず、愛に臆病になっていた。そんな彼女が唯一心を開いているのは、大学時代からの友人・小南（ルイス・クー）。 小米は、自分が彼を愛していることをわかっていたが、いつか関係が壊れることを恐れて、自分の気持ちに素直になれずにいた。一方、小南にとってもまた、小米はとても大切な人だ。留学で離ればなれになった時も、他の女性と付き会っている時も、いつも心の中に彼女がいた。しかし、彼が小米に歩み寄っても、決して彼の気持ちは受け入れてもらえない。そんなこんなで、2人は友達以上恋人未満の関係で何年も過ごしてきた。
そして、ようやく小米が自分の気持ちを小南に伝える決心ができた時、彼は他の女性と結婚するため、突然上海へ行ってしまう…。
© 2007-2009 YesAsia.com Ltd. All rights reserved.
このページ内の文章はYesAsia.comによって書かれたもの、または正式な使用許可を得たものです。YesAsia.comからの書面による許可なしに、これらのコンテンツを転載・コピーすることは固く禁止させて頂きます。
テクニカル・インフォメーション
| タイトル: | Happy Birthday (Hong Kong Version) 生日快樂 (香港版) 生日快乐 (香港版) 生日快樂 （香港版） (DVD) Happy Birthday (Hong Kong Version) |
| アーティスト名: | Rene Liu (俳優) | Louis Koo (俳優) | Lawrence Chou (俳優) | Bowie Tsang (A-Baw) (俳優) | Richard Ng (俳優) | Sylvia Chang | Eric Tsang | Tang Kit Ming | Mathias Woo 劉若英 (俳優) | 古天樂 (俳優) | 周俊偉 (俳優) | 曾寶儀 (俳優) | 吳耀漢 (俳優) | 張艾嘉 | 曾志偉 | 鄧潔明 | 胡恩威 刘若英 (俳優) | 古天乐 (俳優) | 周浚伟 (俳優) | 曾宝仪 (俳優) | 吴耀汉 (俳優) | 张艾嘉 | 曾志伟 | 邓洁明 | 胡恩威 劉若英（レネ・リウ） (俳優) | 古天樂 （ルイス・クー） (俳優) | 周俊偉（ローレンス・チョウ） (俳優) | 曾寶儀（ツァン・ボーイー） (俳優) | 呉耀漢（リチャード・ン） (俳優) | 張艾嘉（シルビア・チャン） | 曾志偉 （エリック・ツァン） | Tang Kit Ming | Mathias Woo Rene Liu (俳優) | Louis Koo (俳優) | Lawrence Chou (俳優) | Bowie Tsang (A-Baw) (俳優) | Richard Ng (俳優) | Sylvia Chang | Eric Tsang | Tang Kit Ming | Mathias Woo |
| 監督: | Jingle Ma 馬楚成 马楚成 馬楚成 （ジングル・マ） Jingle Ma |
| お好み新商品メールの購読、または設定 | |
| 発売日: | 2007-03-23 |
| 言語: | 広東語, 北京語 |
| 字幕: | 英語, 中国語(繁体字), 中国語(簡体字) |
| 制作国: | 香港 |
| 映像方式: | NTSC この意味は? |
| アスペクト比: | 1.78 : 1 |
| アナモルフィック・ワイドスクリーン: | Yes |
| 音声情報: | Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround |
| ディスクの種類: | DVD-9, DVD |
| リージョンコード: | ALL この意味は? |
| レイティング: | IIA |
| 再生時間: | 107 (分) |
| 発行元: | Mei Ah (HK) |
| パッケージの重量: | 120 (g) |
| 発送単位: | 1 この意味は? |
| YesAsia 商品番号: | 1004622196 |
商品情報
* Screen Format: 16:9 Anamorphic Widescreen
* Sound Mix: DTS, Dolby Digital 5.1
* DVD Type: DVD-9
導演︰馬楚成
Director: Jingle Ma
每年的生日，小米（劉若英飾）都坐立不安的等待著一封風雨不改的電郵，一封從小南（古天樂飾），一個她從來無法忘記的人寄來的生日電郵。這次，滂沱大雨之下，這封電郵遲了42個小時。
小米與小南被大學同學公認為會是最早結婚的一對。小米是個從沒安全感的女孩，因為害怕失去，那夜她竟在小南懷中要求只作比好朋友好的朋友；小南是個受歡迎的男孩，他一心愛著小米，然而他從不能搞懂小米的想法。
他們就像是兩種奇怪的生物，如此的相互需要、相互吸引，卻又是如此的不能共存。小南往外國升學後，二人分手了，卻仍然保持著相互取暖、比好朋友好的朋友關係。無論小米和小南身邊出現多少情人、無論小米怎麼口口聲聲的說她不會嫁給小南，身旁朋友都深深感到，小米只愛小南，小南也只愛小米，總有一天他們會名正言順的走在一起。
然而畢竟，他們盼望的都沒有來臨，一天，小南竟說自己將要結婚。小米這才醒覺，這一次，她是真真正正的失去小南。唯有……每一年，小米都會收到小南的一個生日電郵，一年一次的連繫，讓彼此知道對方的關心，然而他們之間藏著一個秘密……守護著彼此也傷害了彼此……
Every year on her birthday XIAOMI (played by Rene Liu) will wait impatiently for an email that arrive punctually no matter what from someone she would never forget; XIAONAN (played by Louis Koo). However on this day with pouring rain, the email arrives 42 hours late.
All their university schoolmates think they are the first couple to get married. However XIAOMI is a girl severely lacking security and freaked out by the idea of loss.
Every year, XIAOMI will receive a birthday email from XIAONAN. This annual connection keeps the two together. And yet between them there lies a secret; they are safeguarding one another while hurting one another as well.
* Sound Mix: DTS, Dolby Digital 5.1
* DVD Type: DVD-9
導演︰馬楚成
Director: Jingle Ma
每年的生日，小米（劉若英飾）都坐立不安的等待著一封風雨不改的電郵，一封從小南（古天樂飾），一個她從來無法忘記的人寄來的生日電郵。這次，滂沱大雨之下，這封電郵遲了42個小時。
小米與小南被大學同學公認為會是最早結婚的一對。小米是個從沒安全感的女孩，因為害怕失去，那夜她竟在小南懷中要求只作比好朋友好的朋友；小南是個受歡迎的男孩，他一心愛著小米，然而他從不能搞懂小米的想法。
他們就像是兩種奇怪的生物，如此的相互需要、相互吸引，卻又是如此的不能共存。小南往外國升學後，二人分手了，卻仍然保持著相互取暖、比好朋友好的朋友關係。無論小米和小南身邊出現多少情人、無論小米怎麼口口聲聲的說她不會嫁給小南，身旁朋友都深深感到，小米只愛小南，小南也只愛小米，總有一天他們會名正言順的走在一起。
然而畢竟，他們盼望的都沒有來臨，一天，小南竟說自己將要結婚。小米這才醒覺，這一次，她是真真正正的失去小南。唯有……每一年，小米都會收到小南的一個生日電郵，一年一次的連繫，讓彼此知道對方的關心，然而他們之間藏著一個秘密……守護著彼此也傷害了彼此……
Every year on her birthday XIAOMI (played by Rene Liu) will wait impatiently for an email that arrive punctually no matter what from someone she would never forget; XIAONAN (played by Louis Koo). However on this day with pouring rain, the email arrives 42 hours late.
All their university schoolmates think they are the first couple to get married. However XIAOMI is a girl severely lacking security and freaked out by the idea of loss.
Every year, XIAOMI will receive a birthday email from XIAONAN. This annual connection keeps the two together. And yet between them there lies a secret; they are safeguarding one another while hurting one another as well.
上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。
"生日快樂 （香港版） (DVD)"のその他のバージョン
-
- バージョン
- タイトル
- Our Price
- 商品発送状況
-
香港版
- 生日快樂 (香港版) (VCD) VCD
- US$8.49
- 通常7日以内に発送します
「生日快樂 （香港版） (DVD)」を買ったお客様は、こちらの商品も購入しています
馬楚成 （ジングル・マ）監督の作品を購入したお客様は、これらの監督作品も注文しています
映画賞
この作品は3部門にノミネートされました。
-
Hong Kong Films Awards 2007
- Best Screenplay ノミネート, 張艾嘉（シルビア・チャン）, Tang Kit Ming, Mathias Woo
- Best Actress ノミネート, 劉若英（レネ・リウ）
- Best Original Film Song ノミネート
こちらもどうぞ
ブックマーク＆シェア