男上女下 DVD Region All

鄰里街坊間的三角戀曲—《男上女下》

林尾珠(盧巧音飾)是歷史悠久涼茶鋪的女少東，由於父母年過60才產下她，到她12歲時便與世長辭，因此她自少便養成了 硬朗倔強的男兒性格。倒霉的龍虎武師甄志丹(陳小春飾)一心想成為演員，且其薄有聲名的女友Linda(利嘉兒飾)因重遇有 錢的舊男友而與他分手。尾珠見志丹整日垂頭泄氣，便與他外出散心，期間發生一段小插曲令尾珠對志丹產生了心動的感 覺……與此同時，又傳來Linda被富家仔遺棄的消息，尾珠遂刻意安排甄志丹再遇Linda，務求使二人複合。怎料成功在望 之際，林尾珠卻發現自己已深深愛上了甄志丹……

鄰里街坊的舊派愛情回歸

　　本片是一部從香港特色的涼茶鋪開始譜出的浪漫清新愛情小品，不過其片 名很容易讓人誤會為某種姿勢。一向關注社會問題的導演邱禮濤稱要的就是這樣的錯覺，做愛時男上女下的姿勢可以看做 是一種固有的模式，此舉無疑是想打破男女關係裡的某種枷鎖。本片由雷宇揚和伍健雄擔任監製，陳小春除了做男主角， 也是影片的美術指導。女主角盧巧音在《六樓后座》裡小露一把喜劇才能，便教人忍俊不禁，現在她在幾名 男女間愛來愛去，笑料自然也不在少數。從香港最近的影片中，觀眾不難發現多了一些有情也有性的都市喜劇，但本片卻 是樓上樓下、鄰里街坊的純情喜劇，屬於香港舊派愛情電影的回歸。並且還以清熱降火的涼茶鋪為主(英文片名就是《 Herbal Tea》)，側重突出了街坊的親切感。本片充滿懷舊魅力，只是還沒能推陳出新，另創一番新天地。

資料來源︰電影雙周刊—Home Entertainment DVD

邱禮濤的變奏《男上女下》

邱禮濤說人大了，看世界的角度會不同。所以在《八仙飯店之人肉叉燒飽》、《的士判官》及《等候董建華發 落》之後，他調節角度，拍了100%正面人物的《男上女下》。

《男上女下》的戲名甚具誘惑性，但又正正配合了陳小春、盧巧音一個住唐樓樓上，一個住樓下「男上女下」 的處境。比曾經有過的暫名《女左男右》似乎較有gimmick。

最初的電影也是叫《男上女下》，但由於與另一個導演計劃中的電影撞名，我們才改名。不過《女左男右》好 撓口，那位導演朋友的計劃後來又擱置了，所以我們就用回《男上女下》的戲名。

看見「邱禮濤」的名字，很自然對號入座，想起較為社會性及火爆的電影，或者早期的陰陽路電影系列。為什 麼今次會拍起愛情喜劇來? 這類片也是我想拍的，不過很多時投資者都會「揀蟀」的，在他們的心目中，我並不是專長拍愛情故事的人， 所以這些機會稍為少一些。不過今次機會又來了。

雖然產量不多，但你也拍過《靚妹正傳》及《愛情夢幻號》等刻劃過少女戀愛心態的電影，今次的《男上女下 》......

是完全不同的，(笑) 今次我滿意很多。開始《男上女下》這個意念的時候，我們是先有人物，後有故事。我很 喜歡這部戲的人物，譬如陳小春飾演一個龍虎武師，他是一個小人物，但有自己的夢想。盧巧音就飾演一個涼 茶妹，表面上每天都是過著同樣的生活，但內心也有自己的憧憬。戲中另一位主角鄧健泓亦為了達成夢想而去 了日本學相撲。

坦白講，以前我比較喜歡拍反面人物，我覺得正派人物沒有甚麼趣味。但人大了，看世界的角度不同了，現階 段的我很希望拍一些較為正面的人物。我也不知這是好還是不好。之前拍《給他們一個機會》就有人質疑我是 不是美化了那些街頭少年﹖我自己覺得「美化」的字眼不適當，我只是選取較為正面、美好的東西，然後拍出 來。拍電影，你可以揀一堆爛泥來拍，你也可以揀一塊較為乾淨的石頭來拍，一切都視乎你的選擇。

由反面人物變為喜歡拍攝正面人物，是你個人的經歷，或是社會的風氣(香港早前受經濟不景、非典型肺炎以及 多位演藝界朋友離世的影響，人人都愁雲慘霧)，令你有這樣心態上的改變﹖

我沒有太認真去想出原因，只是覺得凡事都不一定要從同一個方向去看。你從東面看完，走去西面再看，可能 會看到完全不同的景像。

在你的電影當中，就算是喜劇，你都很強調要附載一個訊息嗎﹖

是這樣希望的，但很多時你心目中有這樣的訊息，觀眾是不是接收到又是另一個問題。這關乎觀眾會不會很 care地找出你的訊息，以及你的表達能力有多高。

你今次用了甚麼方法來處理盧巧音及陳小春兩個演員﹖特別是盧巧音，《六樓后座》之後，觀眾好像已經很接 受她演喜劇。

我跟盧巧音第一次合作是《順流逆流》，跟陳小春第一次合作就是《晚9朝5》，兩部電影我都是做攝影的。我 覺得盧巧音是一個很有個性的演員，小春就很有活力、很活潑，但不知為何，近幾年他的演法較為冷酷，沒有 以前的外露。我自己幾懷念他出道的時候，幾活潑、幾有「陳小春特色」的演法，所以今次《男上女下》，觀 眾將會再看到以前的陳小春。至於盧巧音，在戲入面她也很有個性，但這種「有個性」仍然是可以和其他角色 人物相處的。

想起另一部片《新紮師妹2》，電影當中很多爆笑位是由四位甘草演員(陳萬雷、胡楓、張英才及周聰)引發的。 《男上女下》也有四大天皇──陳萬蕾、許紹雄、林尚義及羅莽。可否說一下陳萬蕾「緬懷從前在涼茶舖的不 羈歲月」以及林尚義暗戀盧巧音的兩段戲。

陳萬蕾那段，最初設計人物的時候是這樣想的，但電影的篇幅始終有限，現在拍出來的電影比較著重於陳小春 及盧巧音那條線，我們未必能夠將原本的意念全部表達出來。不過這樣也不是一個損失，因為你對人物的構思 越豐富，演員會越容易掌握角色，導演在指導方面也會較有把握，不會任由演員自我發揮、自我導航。而林尚 義暗戀盧巧音那段戲，對比下就比較明顯。

《向左走．向右走》的男女主角被安排住在比鄰，用來加強命運的宿命與玄妙。今次《男上女下》男女主角住 在同一棟樓的樓上樓下，除了戲劇上的方便外，還有甚麼原因﹖

這樣做，除了在戲劇上將人物緊扣在一起之外，我希望拍到一個「社區」的感覺出來。中環的蘇豪區算是香港 比較新的社區，我希望將那個感覺帶出來，因此整部電影亦只有一至兩場戲是不在那裡拍的。縱觀香港的電影 ，能夠成功拍出社區的感覺的並不多，印象中只有信仔(葉偉信)的《朱麗葉與梁山伯》拍到元朗的感覺出來。

資料來源︰電影雙周刊—香港 (撰文：直子)