　古天樂（ルイス・クー）と鄭秀文（サミー・チェン）の顔合せで送る2003年旧正月シーズン最大のヒット作。香港の富豪・洪飛虎（ルイス）は、女遊びが過ぎて身体を壊し、香港の医者には打つ手がないと見放される。友人の紹介で治療のため遠く峨嵋山までやってきた飛虎の前に現れたのが莫愁（サミー）。峨嵋山の長である彼女は自分の失恋の痛手を癒すため、奥義「傷心斷腸劍」を会得しようとしていたが、実際に男性を心底傷つけないと体得できないという。女弟子に手を出す前にと香港に追い返された飛虎を追って来た莫愁は、彼に奥義の会得を手伝ってくれるよう頼む。飛虎の助力で莫愁は「傷心斷腸劍」を体得するが、飛虎は本当に傷ついてしまい…。

「百年好合」公式ホームページ

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Love For All Seasons 百年好合百年好合百年好合 Love For All Seasons
アーティスト名:	Sammi Cheng (俳優) \| Johnnie To \| Louis Koo (俳優) \| Cheung Kam Ching \| Belinda Hamnett \| Wai Ka Fai \| Li Bing Bing 鄭秀文 (俳優) \| 杜琪峰 \| 古天樂 (俳優) \| 張錦程 \| 韓君婷 \| 韋家輝 \| 李冰冰郑秀文 (俳優) \| 杜琪峰 \| 古天乐 (俳優) \| 张锦程 \| 韩君婷 \| 韦家辉 \| 李冰冰鄭秀文（サミー・チェン） (俳優) \| 杜琪峰（ジョニー・トー）　 \| 古天樂（ルイス・クー） (俳優) \| 張錦程（チョン・カムチン） \| Belinda Hamnett \| 韋家輝　（ワイ・カーファイ） \| 李冰冰（リー・ビンビン） Sammi Cheng (俳優) \| Johnnie To \| Louis Koo (俳優) \| Cheung Kam Ching \| Belinda Hamnett \| Wai Ka Fai \| Li Bing Bing
監督:	Johnnie To \| Wai Ka Fai 杜琪峰 \| 韋家輝杜琪峰 \| 韦家辉杜琪峰（ジョニー・トー）　 \| 韋家輝　（ワイ・カーファイ） Johnnie To \| Wai Ka Fai
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2003-03-15
言語:	広東語, 北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), 中国語(簡体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
音声情報:	Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
ディスクの種類:	DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
レイティング:	IIA
再生時間:	96 (分)
発行元:	Mei Ah (HK)
パッケージの重量:	100 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1002531825

商品情報

導演：韋家輝╱杜琪峰
Director: Wei Ka Fai/ Johnny To

　　香港富豪洪飛虎（古天樂飾）是出名的傷女王，因尋歡作樂過度致身體虛耗，得友人介紹遠赴落後的峨嵋山求醫，認識峨嵋臨時掌門滅絕（鄭秀文飾）。某日，大師姐李莫愁（李冰冰飾）回峨嵋滅門，原來她因被情傷而變瘋，逼滅絕以峨嵋絕學「傷心斷腸劍」跟自己決戰，滅絕孤身來港求虎幫忙。虎果然名不虛傳，未嚐過情愛的滅絕火速便愛上虎……

　　Millionaire Tiger Hung (Louis Koo) is told to find cure at the mysterious all-women martial arts sect Omei, and there he meets Omei's young master May (Sammi Cheng). The healing process moves smoothly until May's big sister Misery (Li Bing-Bing) shows up and challenges May into a duel. Misery has lost her mind and she threatens to destroy Omei unless May beats her with the sect's long-lost"Heartbreak Sword Technique"...

* Dolby Digital
* Surround 5.1
* DTS
* Widescreen 16:9

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。