神探俏嬌娃 2：指環密令 DVD Region 3

《神探俏嬌娃2指環密令》多了乜？

墮落俏嬌娃、《狂牛》式功夫及經典電影鏡頭

二億五千萬美元票房，確是一個驚人數字，所以《神探俏嬌娃》拍續集是預料之內的。問題是要集合原班人馬再歸隊並不是易事。金馬倫·戴雅絲就說過她向來對「續集電影」印象麻麻，有選擇的話，她寧願跟另外的導演及演員合作。另外一個她沒說出口的理由，可能是自己的身價已今非昔比，上一套電影已經是大導演馬田·史高西斯的《紐約風雲》，不做俏嬌娃還有很多選擇。另外一位俏嬌娃劉玉玲亦很棘手，她與在《神》中演鮑士尼的標．梅利(Bill Murray)不和已經不是秘密。上次爭吵就已經令到拍攝中途停廠。今次拍續集就更誇張，二人均擺出一副「有你無我」的態度。結果擾攘了三年，續集《神探俏嬌娃2指環密令》終於有得出街。金馬倫·戴雅絲、劉玉玲及祖·芭莉摩亞均榜上有名，但標．梅利就敵不過一班強勢女人，角色換了人。意外驚喜的是電影還加送了尚算有睇頭的狄美·摩亞。

留住金馬倫·戴雅絲，再補多個狄美·摩亞，都是監製兼演員祖·芭莉摩亞的功勞，連導演McG(原名Joseph McGinty Nichol)都話她是電影公司的「秘密武器」。她的游說行程分兩段，首先是拜訪金馬倫·戴雅絲，告訴她：「我都驚重覆，觀眾會唔受落，所以續集的劇情有好大的twist！ 我會揭開俏嬌娃的過去。」然後她又去敲狄美·摩亞的門：「拍攝《神》的時候，我成日都諗，我地三個斷估都唔係第一批幫查理做事的俏嬌娃，咁以前的俏嬌娃去晒邊度﹖有無掉調轉槍頭倒戈相向呢﹖我腦海霎時出現了一個『墮落天使』的形象，她是個有能力做everything及anything的人。我需要一個不只是樣貌，體格也要完美的人，你有無興趣做？」結果二人都點頭應承。

俏嬌娃的前傳

俏嬌娃的過去，在首集我們所知不多，但到了續集，電影就開始滲入她們的過去。祖·芭莉摩亞的過去最有夫子自道的意味，她演野性的迪蘭，是個孤兒，長期居於酒店。她跟全世界女仔一樣，經常遇人不淑，她生命中就曾經出現過一個紋身硬漢。對比下，劉玉玲扮演的雅麗，冷艷並偏向大都會女人的類型。她是名校的高材生，除了是體操運動員之外，亦遠赴瑞士參加過國際象棋錦標賽。此集，她的父親亦會曝光，還經常查問女兒究竟現在做甚麼職業，結果當然越問越迷茫。至於金馬倫．戴雅絲飾演的娜塔莉，樂天、有同情心，原由是她出身自一個最理想的中西部家庭，有七個哥哥，所以世界幾黑暗都好，她都總是用明亮的眼睛去觀看。

《神》要打到似《狂牛》﹖

眾人的過去就交代了，此刻呢﹖作為俏嬌娃，她們點都會有個所謂的任務。上集，她們就要阻止電腦軟件落入陰謀家的手上，今次她們就要從西伯利亞附近的蒙古北部展開尋找介指的旅程。這不是普通的介指，它藏有聯邦證人保護組內所有證人的機密資料。一如上集，俏嬌娃會駛出她們的殺手︰偽裝術。今集她們就變身修女、賽車手及拳師。她們第二個招數是中國式功夫。經過武術指導袁祥仁的特訓，今集四位女角都會闖入以往只有男動作演員才可以進入的領域。她們會在高樓上亡命飛跳、在越野賽車及摔角台上與男人拼過你死我活。

重現經典電影鏡頭

除了女角之外，對導演McG來講，兩集《神》對他亦有重要意義。跟大衛．芬查(David Fincher)、馬克．羅馬力(Mark Romanek)及史碧奇．鍾斯(Spike Jonze)都是拍MV及廣告出身的McG，形容上次拍《神》的時候其實是扮鎮定。不得不承認的是McG確是一個影癡，在《神2》更重現了不少經典電影的場面。首先，McG的心頭摯愛是占士．甸的《阿飛正傳》，所以《神2》有一場會在同樣的地方─洛杉磯的Griffith Park Observatory取景。導演還表示該棟築物極為典雅，幾配合戲名Angels，所以他要用wide shot去捕足它的「天使味」。

除此之外，金馬倫．戴雅絲穿著白色比堅尼在海中驚艷出場就似《新鐵金剛之不日殺機》、祖．芭莉摩亞出現在賭場及躍上台上跳舞的兩段就仿如是《紐約風雲》及《芝加哥》的翻版。最攪笑的吳宇森電影中持雙槍的鏡頭亦給俏嬌娃拿了來用！導演亦特別介紹由基斯賓．高化扮演，綽號Thin Man的角色，他是《鐵金剛》系列大奸角「鋼牙」（Jaws）的翻版。原先的劇本，他有頗多的對白，但基斯賓．高化反而提議角色少說話，結果他帶來了「默片時代」的感覺，觀眾亦對他多一份恐懼。可以這樣說，此片是導演McG致電影的一封情信。

動畫版為《神2》造勢﹖

近來興起了另一趨勢，就是動畫為電影造勢，《廿二世紀殺人網2絡決戰未來》的動畫版《22世紀殺人網絡動畫外傳》（Animatrix）就將此推向高峰。有人更話動畫版的製作仲認真過電影！今次《神2》在官方網頁亦分段推出了動畫版以供欣賞。動畫版重用了七十年代的畫風，充滿了懷舊味。

資料來源︰電影雙周刊—香港 (撰文︰Cybele)