　久々となるジジの北京語アルバムはこれまでのアイドル的イメージから脱却し、よりセクシーな大人の女性の魅力を追求した作品だ。それを物語るかようなバラードがオンエアトラックの「原來愛情這麼傷」。実生活でも一つの恋に別れを告げたジジの歌には説得力が増し、エモーショナルな歌声が胸に迫る秀作だ。レコーディング時には感情が高ぶったジジが涙を流したこともあったとか。黄中平監督による同曲のミュージックビデオでは、愛に苦悩する表情やシャワーシーンなど、随所に大人っぽいジジの姿が収められている。
　タイトル曲は、周杰倫（ジェイ・チョウ）が作曲した「給自己的情歌」。2006年7月に発表された広東語アルバム「成長的短髪」収録曲の北京語バージョンだ。他にも李偲菘、馬毓芬、阿弟仔（アディーザイ）ら台湾の一流クリエイターが参加し、聞き応えは十分！より美しく強く成長したジジの歌声をじっくりと楽しめる。

　この初回限定バージョンには、2本のミュージックビデオの入ったDVDと、オールカラーのブックレットが付いてくる！

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Love Songs for Myself (Hong Kong Version) 給自己的情歌 (香港版) 给自己的情歌 (香港版) 給自己的情歌 (香港版) Love Songs for Myself (Hong Kong Version)
歌手名:	Gigi Leung (歌手) 梁詠琪 (歌手) 梁咏琪 (歌手) 梁詠琪（ジジ・リョン） (歌手) Gigi Leung (歌手)
	お好み新商品メールの購読、または設定
リージョンコード:	ALL この意味は?
発売日:	2006-12-28
言語:	北京語
制作国:	台湾
ディスク・フォーマット:	CD
映像方式:	PAL この意味は?
備考:	CD + DVD
パッケージの重量:	210 (g)
発送単位:	2 この意味は?
発行元:	Warner Music Hong Kong
YesAsia 商品番号:	1004585196

商品情報 / 収録曲

CD+DVD 香港首批特別版

隨碟附送精美寫真集及2首Music Video DVD

CD
01. 原來愛情這麼傷
02. 搬家
03. 給自己的情歌
04. 不理時間的人
05. 失蹤
06. 過於透明的寂靜 (傷心)
07. 初心
08. 謝謝你這些日子
09. 白日夢
10. 某人
11. 北京之夏 (國語版)

Bonus DVD
1. 原來愛情這麼傷 MV
2. 給自己的情歌 MV

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。