緑の炎 （犀照） （US版） DVD リージョン ALL

　薬商人の男にふりかかった数奇な運命とは…。「ドラゴン・プロジェクト／精武家庭」の馮徳倫（スティーブン・フォン）、人気アイドルTwinsの鐘欣桐（ジリアン・チョン）、「PTU」の黄浩然（レイモンド・ウォン）共演によるホラー作品。

　薬の売買を手がける劉誠は、商売を広げるために同郷の仲間８人とともに村を出る。しかし街での事業が軌道に乗った矢先に、店が大火事に見舞われ、仲間のうち７人を失う。そのうえ彼は、ただ一人生き残った仲間・彭四に放火犯だと名指しされ、投獄されてしまう。絶体絶命の窮地に陥った劉誠だが、若い女弁護士・シウチンが現れ、力になってくれることに。しかし、そのシウチンが不慮の事故に遭って昏睡状態に陥り、やがて回復したものの法廷での弁論に失敗し、劉誠の罪名は成立してしまう。果たして彼は死罪からのがれることができるのか？そして一方、劉誠が故郷に残してきた妻・閔惠と愛娘・靈芝の身にも不穏な出来事が起こっていた…。

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
タイトル:	49 Days (DTS Version) (US Version) 犀照 (DTS版) (美國版) 犀照 (DTS版) (美国版) 緑の炎 （犀照） （US版） 49 Days (DTS Version) (US Version)
アーティスト名:	Stephen Fung (俳優) | Gillian Chung (俳優) | Raymond Wong (俳優) | Zhang Qian | Steven Cheung | Qiu Li Er 馮德倫 (俳優) | 鍾欣桐 (俳優) | 黃浩然 (俳優) | 張茜 | 張致恆 | 裘立爾 冯德伦 (俳優) | 锺欣桐 (俳優) | 黄浩然 (俳優) | 张茜 | 张致恒 | 裘立尔 馮徳倫（スティーブン・フォン） (俳優) | 鍾欣桐 （ジリアン・チョン） (俳優) | 黄浩然（レイモンド・ウォン） (俳優) | Zhang Qian | スティーブン・チョン | Qiu Li Er Stephen Fung (俳優) | Gillian Chung (俳優) | Raymond Wong (俳優) | Zhang Qian | Steven Cheung | Qiu Li Er
監督:	Lin Jian Long 林 健龍 林 健龙 林健龍 Lin Jian Long
発売日:	2006-04-11
言語:	広東語, 北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), 中国語(簡体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
アナモルフィック・ワイドスクリーン:	Yes
音声情報:	Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround, Dolby Digital
ディスクの種類:	DVD-9, DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
レイティング:	IIB
発行元:	Tai Seng Video (US)
パッケージの重量:	120 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004189320

* Screen Format: 16:9 Anamorphic Widescreen
* Sound Mix:
- Cantonese: DTS, Dolby Digital 5.1
- Mandarin: Dolby Digital
* DVD Type: DVD-9
* Extras:
1. 電影解說 Production Notes
2. 製作特輯 Making Of
3. NG片段 Outtakes
4. 人物角色 Characters
5. 預告片 Trailers
6. 電影MV Music Video

導演：林健龍
Director: Lam Kin Lung

葯商劉誠（馮德倫飾）告別妻子閔惠（張茜飾）及女兒劉靈芝（裘立爾飾），帶領鄉間八兄弟出省城大展拳腳，可惜一場沖天大火災，劉誠目送八兄弟中七個葬身火海，其後劉誠更被縱火者彭四（黃浩然飾）誣害陷冤獄。藍小芊（鍾欣桐飾）本來是一個從不打刑事案件的律師，但為了一個風水穴與老父藍睛靈（黃一飛飾）爭辯，藍小芊為了証明自己的實力，毅然答應替劉誠打官司，劉誠以為絕處逢生，但藍小芊意外跌落深坑昏迷，錯過了法庭的聆訊，劉誠終罪名成立，被判斬頭極刑……結果，一段奇異的遭遇，令他得償所願。劉誠是含冤而死還是命不該絕？劊子手秦步（羅莽飾）攜著冰寒的鋼刀，一聲怒吼，手起刀落，奇蹟就在這一刻發生……生死有命？峰迴路轉？一切皆源於「犀照」……

The worlds of the living and the dead are separate, and ordinarily, no contact is permitted across the divide. And yet in Chinese tradition, the so-called ["eldritch flame / shadow flame"], which involves the burning of rhinoceros horn, is a proverbial method of piercing the veil between the mortal realm and the hereafter. What is the truth behind this legend?