胭脂扣 (DVD) (中國版) DVD Region All

追憶如花．十二少－《胭脂扣》

2003年是香港娛樂圈最傷心的一年，4月走了張國榮，12月梅艷芳也撒手塵寰；這一事實令得香港以至全華語地區喜歡他們的觀眾，陷入了前所未有的哀痛與追思之中，在此後的歲月中唯有借助影像與歌聲來回味他們的閃光瞬間；幸得梅艷芳與張國榮在《胭脂扣》中為我們留下了一段纏綿緋惻、淒美動人的愛情，這個如花與十二少的舊夢，讓莫測的情緣定格。「三八一一，我在老地方等你，如花」，令得我們仍然期望梅姐與哥哥在另一世界相約前行！

今次，洲立影視有限公司隆重推出的《胭脂扣》新版DVD，經過全新的數碼修復，畫面效果比起以往的載體有明顯的改進；音軌除了保留原裝的杜比數碼立體聲的粵語之外，尚配備了發燒迷甚為喜愛的DTS音軌；花絮則收錄導演關錦鵬的全新專訪，回溯《胭脂扣》從創作到攝製過程中的很多瞬間，並闡述了與梅艷芳、張國榮的合作過程；此外還隨碟附送「莫失．莫忘明信片」及「如花．十二少」胭脂照相簿，極具珍藏價值。

問世間情為何物？

30年代，石塘咀名妓如花(梅艷芳飾)與富家子弟十二少陳振邦(張國榮飾)相戀，可惜二人婚事遭到陳家反對，振邦更被逐出家門。二人遂私訂終身，但敵不過貧窮的折磨，最後相約吞鴉片殉情。如花在陰間久候不見振邦，乘七日還陽之期陰間尋覓，怎料卻來到1987年，如花遇上熱心人永定(萬梓良飾)和其女友楚娟(朱寶意飾)，在二人幫助之下，如花終於找到振邦，昔日風流倜儻的十二少在垂老之年落魄靠當臨時演員為生，一切已變得人面全非……

《胭脂扣》根據李碧華原著小說改編，背景為30年代香港的石塘咀風月區和50年後變得十分現代化的都市香港，藉著兩段相差半個世紀的愛情互相比較，令人產生「問世間情為何物」的慨嘆，關錦鵬掌控的鏡頭語言十分之細膩動人，石塘咀風月的部分拍出了港片罕見的頹廢美感，在氣氛上洋溢著濃厚的哀怨纏綿氣息。《胭脂扣》主題從整體上與關錦鵬前作《地下情》對人性透徹的洞悉力，以及後來《藍宇》對邊緣人的透視力等稍有不如，但靠著張國榮和梅艷芳的個人魅力受到各方擊節叫好，尤其是梅艷芳的演出堪稱完美，她藉此連獲香港電影金像獎、台灣金馬獎和亞洲影展三大影后。

癡情如花惹人憐

《胭脂扣》之所以美麗，因為從如花的癡情，看到剎那間的永恆；出身於青樓、見慣了世間虛情假意的如花，依然抱守著對愛情的期望，十二少以一副嵌有她名字的胭脂環扣鎖住了如花的心，如花相信他們之間的愛情是世上至純的，縱使今生無法完成，那麼等來世也會繼續，於是他們相約同死追求來生的真愛。如花如願死亡，用自己的生命證明瞭她對愛情的忠貞；然而陰間53年的孤寂等待，沒有等來自己的愛郎，於是她費盡心思，來到陽間只為找到她的十二少，她仍堅信著與十二少的約定，「三八一一」是屬於他們共有秘密，她覺得雖然十二少沒來只是錯過所致。等到她知道殘酷的真相後，她纔明白一切都只是自己的一廂情願，她終於明白：人生如戲，愛情只不過是剎那的感動。解開了令她心灰意冷的胭脂扣，如花得以放心喝掉孟婆湯，轉世為人，於是所有的前塵往事都隨風而去了。

關錦鵬素有「女性片導演」之稱，在他的影片中，女性角色往往佔主要地位，並且呈現出與眾不同的柔媚。《胭脂扣》中的癡情女鬼如花，雖然形銷骨立，但仍有一種風塵的媚氣，當她慢慢地點絳脣或是唱小曲時，那股媚氣便從銀幕上直撲而來。有著鬱鬱神情的梅艷芳演活了癡情女子如花，她將如花的癡情、哀怨以及知悉真相後的釋然演繹得淋漓盡致，難怪梅艷芳生前曾公開表示願意用如花的劇照作為自己死後的遺照。

《胭脂扣》之所以淒涼，因為從十二少的落魄，看到了鏡花水月的短暫。混跡於青樓的富家子弟十二少被如花的容姿所吸引，為了她，他棄榮華富，棄指腹為婚的賢淑女子不要，甘心做個小小的戲子跑龍套。可是，十二少終究也不過只是個紈絝子弟，身無長物。愛情抵不住現實的殘酷，懦弱的十二少殉情未遂後，再以鼓不起勇氣追隨如花而去；他回到了當初棄之而去的富家環境，依照父母的意願娶妻生子。事隔半個世紀後，在陰暗的戲場角落，曾經英俊的十二少已經變得醜陋，歲月讓他的變得面目全非，苟延殘喘地活著；等到如花黯然離去時，從十二少一遍又一遍的呼喚她的名字「如花、如花、如花……」，依稀能感到十二少對如花並非想象中那樣絕情。

關錦鵬刻劃女人的柔媚與細膩是不遺餘力的，男人在片中常常處於陪襯地位，但即使這樣，影片中的男人同樣具有柔媚、細膩、憂鬱的特點。《胭脂扣》中的張國榮雖然不如梅艷芳那般奪目，但表現亦是相當不俗，尤其是他眉宇間展露的「風情」令人印象深刻，當然這種「媚」、「魅」集於一身特質後來在《霸王別姬》的程碟衣一角上發揮到極致。

資料來源︰電影雙周刊-Home Entertainment DVD

榮光乍洩25年—張國榮電影作品一覽︰《胭脂扣》

導演：關錦鵬
演員：梅艷芳、張國榮、萬梓良、朱寶意
出品年份：1988

梅艷芳飾演石塘咀名妓如花，與張國榮飾演富家子弟振邦十二少私定終身，相約吞鴉片自殺，寄望來世再續前緣。如花在陰間久候不見振邦，返回陽間已是五十年後，找尋情郎仿如大海撈針，最後發現當年振邦被救活，竟貪生捨棄生死盟誓。如花再見風燭殘年的振邦，把定情的胭脂扣交還，最後黯然離去。

張國榮被提名第八屆香港電影金像獎最佳男主角

資料來源︰電影雙周刊—Home Entertainment DVD

香港電影金像獎迴眸 歷屆最佳女主角簡評
梅艷芳(第8屆)—獲獎作品：《胭脂扣》

梅艷芳飾演石塘嘴名妓如花，她與張國榮飾演的富家公子十二少產生了真愛情，但不為男方家長接受，兩人相約吞食鴉片殉情，不料如花的陰魂來到五十年後纔發覺十二少未死，而是在垂老之年落魄地當一個臨時演員。在報館上班的萬梓良與女友朱寶意從中幫助如花尋人，也因而反省了他們自己的愛情關係。關錦鵬導演的此片十分細膩動人，塘西風月的部分拍出了港片罕見的頹廢美感，在氣氛上洋溢著濃厚的哀怨纏綿氣息。梅艷芳演出極佳，獲金像影后。

梅艷芳以唱歌出道，在香港當時已經是天後人物，但是她演技也相當好！在這部戲以前，就曾經得到最佳女配角，而她的《川島芳子》，《英雄本色3》等都很成功。而這部戲更是得到了金馬以及金像的雙獎影后，在後來她還拍攝了《審死官》，《東方三俠》，《半生緣》等一系列佳片。

資料來源︰電影雙周刊—Home Entertainment DVD