　「花とゆめ」に連載されていた中条比紗也の漫画「花ざかりの君たちへ」をドラマ化。ボーイッシュなヒロインに台湾トップアイドルグループ S.H.E の Ella を配し、人気上昇中の男子４人グループ・飛輪海（ファーレンハイト）の呉尊（ウー・ツン）、汪東城（ジロー・ワン）らが主演する、今最も注目の学園ドラマだ。

　ルイシーはアメリカ帰りの女子高生…のはずだったが、かつてテレビで見た走り高跳びの選手・左以泉への憧れが高じて、彼が通う全寮制の男子校・櫻開學院へ”男子高校生”として転入する。大胆不敵すぎる計画はまんまと成功、しかも以泉のルームメイトになるという幸運にも恵まれたルイシーだったが、ある出来事が原因で、以泉がすでに競技をあきらめていることを知る。ルイシーはもう一度彼の勇姿を見たい一心で以泉を励まし続け、やがてその熱意は彼の心を動かし始める。ところがそんなとき、ひょんなことから以泉はルイシーが実は女の子だということを知ってしまう。ルイシーを異性として意識始めた以泉は、彼女と一緒に居たい気持ちから、その正体がばれないように手を尽くす。だが、以泉の親友・秀伊もまた天真爛漫なルイシーの魅力に惹かれ始め、ルイシーが女の子だとは知らない秀伊は、自分がゲイだと思い込む。勇気を振り絞ってカミングアウトしようとする秀伊だが…。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Hanazakarino Kimitachihe (Ep.1-8) (To Be Continued) (Hong Kong Version) 花樣少年少女 (1-8集) (待續) (香港版) 花样少年少女 (1-8集) (待续) (香港版) 花ざかりの君たちへ(花様少年少女) (1-8集) (続) (香港版) Hanazakarino Kimitachihe (Ep.1-8) (To Be Continued) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Ella (S.H.E) (俳優) \| Jiro Wang (Fahrenheit) (俳優) \| Wu Chun (Fahrenheit) (俳優) Ella 陳嘉樺 (S.H.E.) (俳優) \| 汪東城 (俳優) \| 吳尊 (俳優) Ella 陈嘉桦 (S.H.E.) (俳優) \| 汪东城 (俳優) \| 吴尊 (俳優) Ｅｌｌａ (俳優) \| 汪東城（ジロー・ワン） (俳優) \| 呉尊（ウーズン） (俳優) Ella (S.H.E) (俳優) \| Jiro Wang (Fahrenheit) (俳優) \| Wu Chun (Fahrenheit) (俳優)
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2006-12-28
言語:	北京語
字幕:	中国語(繁体字)
制作国:	台湾
映像方式:	PAL この意味は?
ディスクの種類:	DVD
リージョンコード:	3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は?
再生時間:	720 (分)
発行元:	Kam & Ronson Enterprises Co Ltd
備考:	4DVDs
パッケージの重量:	400 (g)
発送単位:	2 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004606745

商品情報

* Special Features:
- 每集幕後直擊

改編自日本暢銷漫畫【偷偷愛著你】，將花樣年華的校園故事，以夢幻般的浪漫手法呈現，讓小女孩美夢成真。• 每個小女孩在成長的過程中都會歷經暗戀的過程，面對心儀的男生，臉紅、怦然心動的感覺是少女時期最甜蜜的記憶，本片將這初戀酸甜的滋味透過偶像劇的演出勾起觀眾甜美的記憶。

從來沒想過會對他動心，但他卻走進了我的心中 … 那是一種從未有過的心跳，就好像童話敘述的一樣，而我卻比別人幸運地遇見了幸福 … 瑞莃因為崇拜跳高選手左以泉，所以千里迢迢回國女扮男裝進入與泉同一所男校唸書，而且幸運的和泉同間宿舍，與泉和秀伊成了好朋友。瑞莃發現泉因為某種原因竟然放棄了最愛的跳高 … 只能在身邊一直鼓勵著他，這種傻呼呼卻熱情的個性讓泉感動著，漸漸地開啟了自己的心靈，卻也發現了瑞莃其實是女生。除了泉外就只有校醫梅田發現了瑞莃是女兒身，他負責每天開導著瑞莃訴說對泉的愛情煩惱，而此時第三宿舍也由思南帶領著大家向前衝，梅田洞悉著宿舍間充滿逗趣的良性競爭，一段校園中美麗的愛情事件即將展開 ……

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。