還我本色 (DVD) (完) (TVBドラマ) DVD リージョン ALL

　香港TVBの1989年度創立記念ドラマ。さまざまな理由から裏社会に足を踏み入れ、そこから逃れられない人々の生き様を描く。監督は韋家輝 （ワイ・カーファイ）、出演は任達華（サイモン・ヤム）、温兆倫（デリック・ワン）、劉錫明（ラウ・シャミン）、藍潔瑛（ナム・キットイン）ほか。

　正義感の強いチンピラ・家寶は、ヤクザ仲間・李坤の身代わりになって服役する。だが、刑期を終えて出所した彼が目にしたのは、かつての恋人・佩佩がすでに李坤の妻となっているという現実だった。なすすべのない家寶は、兄の援助を受けてＣＤショップを開くが、兄嫁からは良い顔をされず苦い思いを味わう。そんな中、かつての兄弟分・世亮が高利貸しに追われて助けを求めてきたことがきっかけとなり、家寶はまたしても黒社会のいさかいに巻き込まれてゆく。家寶は抗争の中で大学生の淑貞と知り合い、やがて互いに想いを寄せ合うようになった二人は夫婦となる。だが、それで彼の人生に平和が訪れたわけではなかった。辛苦を共にしてきた兄弟分・江明の正体が警察の潜入捜査員であることが発覚。しかも彼は淑貞に対して密かな想いを抱いていた。さらに、かつて家寶を裏切った李坤が、ふたたび彼の人生を狂わせようとして…。

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
タイトル:	War Of The Dragon (DVD) (End) (TVB Drama) 還我本色 (DVD) (完) (TVB劇集) 还我本色 (DVD) (完) (TVB剧集) 還我本色 (DVD) (完) (TVBドラマ) War Of The Dragon (DVD) (End) (TVB Drama)
アーティスト名:	Deric Wan (俳優) | Simon Yam (俳優) | Leung Ka Yan (俳優) | Yammie Nam (俳優) | Kung Chi Yun (俳優) 溫兆倫 (俳優) | 任達華 (俳優) | 梁家仁 (俳優) | 藍潔瑛 (俳優) | 龔慈恩 (俳優) 温兆伦 (俳優) | 任达华 (俳優) | 梁家仁 (俳優) | 蓝洁瑛 (俳優) | 龚慈恩 (俳優) 温兆倫（デリック・ワン） (俳優) | 任達華 （サイモン・ヤム） (俳優) | 梁家仁（レオン・カーヤン） (俳優) | 藍潔瑛（ナム・キットイン） (俳優) | Kung Chi Yun (俳優) Deric Wan (俳優) | Simon Yam (俳優) | Leung Ka Yan (俳優) | Yammie Nam (俳優) | Kung Chi Yun (俳優)
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2007-11-21
言語:	広東語, 北京語
字幕:	中国語(繁体字), 中国語(簡体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
音声情報:	Dolby Digital
ディスクの種類:	DVD-9, DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
発行元:	TVBI (HK)
備考:	5DVDs (Ep.1-20)
パッケージの重量:	420 (g)
発送単位:	3 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1005025347

監製：韋家輝
製作：電視廣播（國際）有限公司

高家寶(任達華)年少無知，跟隨黑道老大李坤(梁家仁)四出生事，但因一次意外誤殺警員，在監獄內渡過人生的黃金時間。出獄後，寶感前路茫茫，而前女友王佩佩(龔慈恩)已與坤結成夫婦，幸得其兄高家傑(張翼)打本給他經營唱片店，因此常遭兄嫂方綺媚(劉雅麗)白眼。

寶本想重新做人，卻因營救黑道舊友王世亮(劉錫明)後無奈地再次踏足江湖。警方臥底江明(溫兆倫)及張景圖(黃秋生)，為監視黑社會活動成為寶的手下，明與寶更多次出生入死。寶與明卻同時愛上了姚淑貞(藍潔瑛)，坤亦趁機陷害，令寶再度入獄。出獄後，寶能否重歸正途？與貞再續情緣呢？

KO KA-PO (Simon Yam) has joined the Triads and served as the assistant to the gang leader LEE KWAN (Leung Ka Yan) since he was a teenager. He is sentenced to imprisonment following his conviction for the murder of a police officer and has spent his best years in jail. On his release from prison, PO begins to worry about his future, and is thrown into greater perplexity when he knows that his ex-girlfriend WONG PUI-PUI (Mini Kung) is already married to KWAN. But luckily, with the support of his elder brother KO KA-KIT (Cheung Yik), PO finally manages to set up his own record store. Despite the close relationship between him and KIT, PO has been looked down upon by his sister-in-law FONG YEE-MEI (Lau Nga Lai).

PO wishes for a new life but in an attempt to rescue a gang member WONG SAI-LEUNG (Lau Sek Ming), he has no choice to get back involved in gang activity. Undercover police officers KONG MING (Wan Siu Lun) and CHEUNG KING-TO (Anthony Wong) have managed to infiltrate the gang as PO's assistants. MING and PO have been through a lot together and are both in love with a girl, YIU SHUK-CHING (Lam Kit Ying). Unfortunately, PO is put in jail again after being framed by KWAN. Will PO turn back on the right path after his release? Will he be able to rekindle his romance with CHING?