　瓊瑤原作の大ヒットドラマ「還珠格格」の第三部となる「天上人間」。ひたすらお茶目でかわいい趙薇（ヴィッキー・チャオ）の初代小燕子から、大人になった小燕子を演じる黄奕（ホァン・イー）、また蘇有朋（アレック・スー）から古巨基（レオ・クー）にバトンタッチされた新・五阿哥がどのような演技を見せるのかも大注目。また林心如（ルビー・リン）が大ブレイクした紫薇役は、馬伊俐（マー・イーリー）が演じる。さらに、張鐵林（チャン・ティエリン）が演じた乾隆帝を狄龍（ティ・ロン）が渋く演じているのもポイント。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Princess Returning Pearl III (Part 1) (10VCDs)(Ep.1-10) (To Be Continued) 還珠格格第三部 - 天上人間<BR> (Part 1) (10VCDs)(Ep.1-10) (待續篇) 还珠格格第叁部 - 天上人间<BR> (Part 1) (10VCDs)(Ep.1-10) (待续篇) 還珠格格第三部 - 天上人間(Part 1) (10VCDs) Princess Returning Pearl III (Part 1) (10VCDs)(Ep.1-10) (To Be Continued)
アーティスト名:	Leo Ku \| Zhou Jie (俳優) \| Ti Lung (俳優) \| Qiong Yao \| Shui Ling \| Wang Yan \| Betty Huang Yi (俳優) \| Ma Yi Li \| Huang Xiao Ming \| Ma Yi Li (俳優) \| Qin Lan 古巨基 \| 周杰 (俳優) \| 狄龍 (俳優) \| 瓊瑤 \| 水靈 \| 王艷 \| 黃奕 (俳優) \| 馬伊俐 \| 黃曉明 \| 馬依莉 (俳優) \| 秦嵐古巨基 \| 周杰 (俳優) \| 狄龙 (俳優) \| 琼瑶 \| 水灵 \| 王艳 \| 黄奕 (俳優) \| 马伊俐 \| 黄晓明 \| 马依莉 (俳優) \| 秦岚古巨基（レオ・クー） \| 周杰（チョウ・キット） (俳優) \| 狄龍（ティ・ロン） (俳優) \| Qiong Yao \| 水靈（シュイリン） \| Wang Yan \| 黄奕（ホァン・イー） (俳優) \| 馬伊俐 \| 黄暁明　（ホァン・シァオミン） \| Ma Yi Li (俳優) \| Qin Lan Leo Ku \| Zhou Jie (俳優) \| Ti Lung (俳優) \| Qiong Yao \| Shui Ling \| Wang Yan \| Betty Huang Yi (俳優) \| Ma Yi Li \| Huang Xiao Ming \| Ma Yi Li (俳優) \| Qin Lan
監督:	DING YANG GUO \| Li Ping 丁仰國 \| 李平 DING YANG GUO \| 李平ＤＩＮＧ　ＹＡＮＧ　ＧＵＯ \| Li Ping DING YANG GUO \| Li Ping
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2003-07-10
言語:	広東語, 北京語
字幕:	中国語(簡体字)
制作国:	香港, 中国
ディスクの種類:	VCD
発行元:	Joy Sales (HK)
備考:	10 VCDs
パッケージの重量:	430 (g)
発送単位:	3 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1002845853

商品情報

狄　龍……乾　隆
黃　奕……小燕子
馬依莉……夏紫薇
周　杰……福爾康
古巨基……永　琪
黃曉明……簫　劍
王　艷……晴　兒
水　靈……夏盈盈
秦　嵐……知　畫
導　演……李平、丁仰國
原著及編劇……瓊　瑤

　　乾隆三十年，是乾隆生命中發生了許多大事的一年。乾隆帶著龐大的車隊、馬隊、儀隊、扈從隊……，作第四次「南巡」。跟隨乾隆一起出發的，有太后、皇后、五阿哥、小燕子、福晉、爾康、紫薇、晴兒、容嬤嬤、蕭劍、紀小嵐等人。
　　一路上，發生了許多意料不到的事情。小燕子依舊「膽大心不細，有勇沒有謀」，熱心有餘，思考欠周。鬧了不少笑話，也闖了不少禍。來到浙江海寧，乾隆帶著眾人前往陳邦直府上，陳邦直乃乾隆民間摯友。當晚，陳府擺出盛宴款待他們，陳家四個女兒；知琴、知書、知棋與知畫，亦與眾人相歡。其中，最出色的十七歲小女兒「知畫」，聰慧秀麗，才華出眾。太后越看越喜歡，心中也打起了如意算盤，沒想到這個算盤竟成日後小燕子與永琪之間永難磨滅的傷痛。

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。