酒是故郷醇 (第一輯) (続) VCD
林家棟（ラム・カートン） (俳優)
| 余詩曼（シャーメイン・シー） (俳優)
| 秦沛（チョン・プイ） (俳優)
| 鄧萃雯 （シェレン・タン） (俳優)
Our Price:
US$41.60
表示価格:
US$45.50
割引:
US$3.90 (9%)
この商品の関連シリーズ:
TVBストア
この商品に関するお知らせ:
- 価格と在庫状況の情報は配送先によって異なる場合もあります。配送先に関してはこちらでご確認ください。
- この商品は 中国 に発送することはできません。
ウェブサイト上の各通貨での表示は全て参考価格です。また、必ずしもその商品が表示通貨の国や地域に発送できるとは限りません。
YesAsia.com 内容紹介
「茶是故郷濃」に続き、故郷を愛し人情に生きる人々を描いたＴＶＢのドラマシリーズ第２弾。今回は造り酒屋を営む旧家を舞台にした物語だ。出演は林家棟（ラム・ガートン）、余詩曼（シャーメイン ・ シー）、馬徳鐘（マ・タクチョン）ほか。
私生児として生まれた阿純は、大きな造り酒屋を営む古世龍に引き取られる。不幸な生い立ちのせいで周囲の人々から蔑まれるが、立派な人間になって病気の母親を助けたいと願う彼は、いつも前向きに生きていた。阿純は世龍の娘・瑤にひそかな恋心を抱いていたが、彼女にはいまだ忘れられない思い人がいて、阿純の想いは叶わない。
世龍には桂生という息子もいるのだが、彼は軍に入ったまま長年音信が途絶えていた。古家では、桂生はすでに亡くなったのだろうと考え、形だけの結婚をとりおこなう。新婦の順風は、渡し舟で生計を立てる貧しい家の娘だった。気の強い彼女は古家の人々とそりが合わず、事あるごとに衝突するが、阿純のとりなしで次第に順風は心を開いていく。そして二人のあいだに特別な感情が芽生え始めた矢先、死んだと思われていた桂生が突然帰ってきて…。
私生児として生まれた阿純は、大きな造り酒屋を営む古世龍に引き取られる。不幸な生い立ちのせいで周囲の人々から蔑まれるが、立派な人間になって病気の母親を助けたいと願う彼は、いつも前向きに生きていた。阿純は世龍の娘・瑤にひそかな恋心を抱いていたが、彼女にはいまだ忘れられない思い人がいて、阿純の想いは叶わない。
世龍には桂生という息子もいるのだが、彼は軍に入ったまま長年音信が途絶えていた。古家では、桂生はすでに亡くなったのだろうと考え、形だけの結婚をとりおこなう。新婦の順風は、渡し舟で生計を立てる貧しい家の娘だった。気の強い彼女は古家の人々とそりが合わず、事あるごとに衝突するが、阿純のとりなしで次第に順風は心を開いていく。そして二人のあいだに特別な感情が芽生え始めた矢先、死んだと思われていた桂生が突然帰ってきて…。
© 2006-2009 YesAsia.com Ltd. All rights reserved.
このページ内の文章はYesAsia.comによって書かれたもの、または正式な使用許可を得たものです。YesAsia.comからの書面による許可なしに、これらのコンテンツを転載・コピーすることは固く禁止させて頂きます。
テクニカル・インフォメーション
| タイトル: | Country Spirit (Part 1) (To Be Continued) 酒是故鄉醇 (第一輯) (待續) 酒是故乡醇 (第一辑) (待续) 酒是故郷醇 (第一輯) (続) Country Spirit (Part 1) (To Be Continued) |
| アーティスト名: | Gordon Lam (俳優) | Charmaine Sheh (俳優) | Paul Chun (俳優) | Sheren Teng (俳優) | Yuen Wah (俳優) | Joe Ma | Chan Sau Chu 林家棟 (俳優) | 佘詩曼 (俳優) | 秦沛 (俳優) | 鄧萃雯 (俳優) | 元華 (俳優) | 馬德鐘 | 陳秀珠 林家栋 (俳優) | 佘诗曼 (俳優) | 秦沛 (俳優) | 邓萃雯 (俳優) | 元华 (俳優) | 马德钟 | 陈秀珠 林家棟（ラム・カートン） (俳優) | 余詩曼（シャーメイン・シー） (俳優) | 秦沛（チョン・プイ） (俳優) | 鄧萃雯 （シェレン・タン） (俳優) | ユン・ワー (俳優) | 馬徳鐘（マ・タクチョン） | Chan Sau Chu Gordon Lam (俳優) | Charmaine Sheh (俳優) | Paul Chun (俳優) | Sheren Teng (俳優) | Yuen Wah (俳優) | Joe Ma | Chan Sau Chu |
| プロデューサー: | Lau Si Yu 劉仕裕 刘仕裕 劉仕裕（ラウ・シーユー） Lau Si Yu |
| お好み新商品メールの購読、または設定 | |
| 発売日: | 2006-10-25 |
| 言語: | 広東語, 北京語 |
| 字幕: | 中国語(繁体字) |
| 制作国: | 香港 |
| ディスクの種類: | VCD |
| 発行元: | TVBI (HK) |
| 備考: | 13VCDs |
| パッケージの重量: | 500 (g) |
| 発送単位: | 3 この意味は? |
| YesAsia 商品番号: | 1004503213 |
商品情報
監製：劉仕裕
製作：電視廣播（國際）有限公司
醇酒洗滌人生 真愛釀出美酒
酒廠當家古世龍(秦沛)出於情義而收留舊情人的私生子阿純(林家棟)。純寄人籬下，幸他生性豁達，更毫不介意擔任低微的「酒尾公」。純對龍妹古瑤(鄧萃雯)早生情愫，惜她忘不了已逝世的蒸煮師傅裘真(曾偉權)。
龍獨子古桂生(馬德鐘)從軍後音訊杳然，家人以為他已死，替他安排冥婚，新娘是拉橫水渡的黎順風(佘詩曼)。風與古家上下合不來，幸得純從旁勸解。不久龍中風，其家人爭權奪利，風遂擔起當家之位，與純合力助酒廠度過難關，二人日久生情，豈料生卻於此時突然回家……
KOO SAI LUNG (CHUN PUI) is the head of a winery. Out of kindness, he adopts his ex-girlfriend's illegitimate son SHUN (LAM KA TUNG). SHUN is cheerful and tolerates any kind of abuse. SHUN has been secretly in love with LUNG's younger sister, YIU (TANG SHUI MAN), yet she cannot forget her late lover, KAU CHUN (TSANG WAI KUEN).
LUNG's only son, KWAI SANG (MA TAK CHUNG), serves in the army. The family has not heard from him for a long time and assumes that he is dead. LUNG sets up marriage for SANG with LAI SHUN FUNG (SHEN CHARMAINE), who works as a ferry lady. FUNG has conflicts with the Koo family. SHUN stands by her all along. Later when LUNG has a stroke, the family falls apart. With SHUN's help, FUNG takes up the responsibility of managing both the family and the winery. When their love starts to sparkle, SANG appears out of the blue....
註：由於母帶已製作經年，故在製作VCD的過程中，必須進行調色、重新配樂及剪輯等後期工作。但所有後期工作均在有必要的情況下進行，並以不影響劇情為原則。
Note: As this programmed has been produced for a number of years, some post production works including color retouching, music rearrangements an editing are necessary to ensure the picture and sound quality of the VCD. However, editing should not affect the original story line.
製作：電視廣播（國際）有限公司
醇酒洗滌人生 真愛釀出美酒
酒廠當家古世龍(秦沛)出於情義而收留舊情人的私生子阿純(林家棟)。純寄人籬下，幸他生性豁達，更毫不介意擔任低微的「酒尾公」。純對龍妹古瑤(鄧萃雯)早生情愫，惜她忘不了已逝世的蒸煮師傅裘真(曾偉權)。
龍獨子古桂生(馬德鐘)從軍後音訊杳然，家人以為他已死，替他安排冥婚，新娘是拉橫水渡的黎順風(佘詩曼)。風與古家上下合不來，幸得純從旁勸解。不久龍中風，其家人爭權奪利，風遂擔起當家之位，與純合力助酒廠度過難關，二人日久生情，豈料生卻於此時突然回家……
KOO SAI LUNG (CHUN PUI) is the head of a winery. Out of kindness, he adopts his ex-girlfriend's illegitimate son SHUN (LAM KA TUNG). SHUN is cheerful and tolerates any kind of abuse. SHUN has been secretly in love with LUNG's younger sister, YIU (TANG SHUI MAN), yet she cannot forget her late lover, KAU CHUN (TSANG WAI KUEN).
LUNG's only son, KWAI SANG (MA TAK CHUNG), serves in the army. The family has not heard from him for a long time and assumes that he is dead. LUNG sets up marriage for SANG with LAI SHUN FUNG (SHEN CHARMAINE), who works as a ferry lady. FUNG has conflicts with the Koo family. SHUN stands by her all along. Later when LUNG has a stroke, the family falls apart. With SHUN's help, FUNG takes up the responsibility of managing both the family and the winery. When their love starts to sparkle, SANG appears out of the blue....
註：由於母帶已製作經年，故在製作VCD的過程中，必須進行調色、重新配樂及剪輯等後期工作。但所有後期工作均在有必要的情況下進行，並以不影響劇情為原則。
Note: As this programmed has been produced for a number of years, some post production works including color retouching, music rearrangements an editing are necessary to ensure the picture and sound quality of the VCD. However, editing should not affect the original story line.
上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。
"酒是故郷醇 (第一輯) (続) "のその他のバージョン
-
- バージョン
- タイトル
- Our Price
- 商品発送状況
-
香港版
- 酒是故郷醇 (完) VCD
- US$83.20
- 通常1-2日以内に発送します
- 酒是故郷醇 (第二輯) (完) VCD
- US$41.60
- 通常1-2日以内に発送します
- 酒是故郷醇 (22-42集) (完) DVD リージョン ALL
- US$49.35
- 通常7-14日以内に発送します
- 酒是故郷醇 (42集) (完) DVD リージョン ALL
- US$98.70
- 通常7-14日以内に発送します
- 酒是故郷醇 DVD (1-21集) (続) DVD リージョン ALL
- US$49.35
- 通常7-14日以内に発送します
「酒是故郷醇 (第一輯) (続) 」を買ったお客様は、こちらの商品も購入しています
検索キーワード
以下は、この商品の関連キーワードです。関連アイテムを見るには、キーワードをクリックしてください。
こちらもどうぞ
ブックマーク＆シェア