圖片廊 載入中…… 上一頁 下一頁 關閉

飛天舞 (香港版) VCD

YesAsia 價格: US$7.99
存貨狀況: 一般於7-14天內付運
此產品可享有以下優惠:
購物須知:
  • 此產品可獲有條件的退貨服務。詳情請參閱退貨條款
  • 此影像產品不設英文字幕或語音。
飛天舞 (香港版)
Sign in to rate and write review
顧客評分: 顧客評分為 8 - 8 (十分為滿分) (1)
所有版本的平均評分: 顧客評分為 8 - 8.6 (十分為滿分) (5)

YesAsia 產品介紹

這套《飛天舞》的來頭認真不少,女主角是黎明的緋聞女友金喜善,男主角則是鍾麗緹的緋聞男友申鉉濬。雖然是一套韓國電影,但卻述說著一個中國古代愛情故事,金喜善的父親,原來是申鉉濬的殺父仇人,兩人註定是無法一起的一對,家族情仇和戰亂下,這對苦命戀人一別十年,當二人終於重聚,以為永不分離的時候,原來卻是永別的時刻,是一個如泣如訴的淒美愛情故事。

請按此選購《飛天舞》DVD

© 2001-2014 YesAsia.com Ltd. All rights reserved. 此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可,不得轉載。

產品詳情

產品名稱: Bichunmoo (Hong Kong Version) 飛天舞 (香港版) 飞天舞 (香港版) アウトライブ-飛天舞- (海外版VCD) Bichunmoo (Hong Kong Version)
藝人名稱: Kim Hee Sun | Shin Hyun Jun 金喜善 | 申鉉濬 金喜善 | 申铉濬 キム・ヒソン | シン・ヒョンジュン 김 희선 | 신 현준
推出日期: 2001-04-06
語言: 粵語, 韓語
字幕: 繁體中文
製作來源地: 南韓
影碟格式: VCD
級別: IIB
出品商: 得利影視 (HK)
重量(連包裝): 70 (g)
運費單位: 1 這是什麼?
YesAsia 產品編號: 1001808766

內容簡介

主演:申鉉濬╱金喜善╱鄭進永╱張東直
導演:金榮俊

  韓國史上最大型,最高製作費電影!
  激盪的情懷,今生永不忘!真愛的諾言,長繞您我心!

  「激盪的情懷,至情至聖的情愫,感人」-影評人舒曼
  「《飛天舞》成功在於劇本對性格的刻劃」-影評人史文鴻

  《飛天舞》取材自南韓暢銷武俠漫畫故事,本片更被南韓政府機構選定,送予北韓領袖金正日先生欣賞,以期藉以促成南北韓電影藝術之交流合作。

  故事講述高麗人劉珍河與蒙古將軍女兒雪莉青梅竹馬,感情要好。可惜將軍為了一己私念,決定將女兒嫁姶元朝名門南宮家族。後來得知,珍河原來是他為了搶奪秘笈「飛天神記」而滅門的劉家之後,要陰謀殺害珍河。珍河冷不防暗算,被打落懸崖。雪莉無奈答允親事,但心仍然掛念珍河。十年後,背負著滅門之痛及失去至愛之悲傷的珍河,重現江湖,欲取回失去的一切……

  The Highest Budget in Korean Film History!

A Breathtaking \& Spectacular Martial Arts Action
Epic Romance of Love, Revenge and Destiny among 3 fated lovers

"A stylish and visually stunning period film" be Magazine

  At the end of the Yuan Dynasty, when Mongolian was ruling all of the Chinese Continent, the Mongolians, the Hans, and the Koryo (ancient Korean) migrants were going through racial conflicts while experiencing the strife of local baron's rivalry.

  Jinha (Shin Hyun Joon), son of a Koryo migrant falls for Sullie (Kim Hee Sun), illegitimate daughter of a Mongolian commander. After some time, Jinha knows the secret of his parent's death. Sullie's father, Taruga wants to kill Jinha for his Bichun Secret Arts, the strongest martial secret. Nevertheless it can't stop them from heading for a hiding place to love each other. Caught by Taruga, Jinha is shot by arrows and fall from a cliff. Miraculously brought back to life, Jinha is reborn as Jahalang, a hired assassin, and is back for revenge. This martial-arts love story depicts the conflicts that the lovers face, as they struggle with their feelings and their fate.
附加資料可能由生產商、供應商或第三者提供,並可能只有原文內容。

飛天舞 (香港版) 》的其他推介版本

購買《飛天舞 (香港版) 》的顧客亦對這些產品感興趣

娛樂產品專題及評論

飛天舞 (香港版) 》的產品評論

2006年2月17日

此產品評論來自 飛天舞

《飛天舞》畫出彩虹 香港電影在武俠片及動作片的優秀表現,早為世所知,也成為外國電影之倣效對象,荷里活長久以來招攬各地人材,吳宇森近年在荷里活大展拳腳就是一例,《職業特工隊 2》是近期大製作,但吸血鬼吸了人的精髓,還是變不了人。《職 2》就是部欠缺靈魂的動作片。相反,《飛天舞》表面上是香港功夫片的包裝,片中絕世奇功「飛天神記」之表現,是特技功夫的後代,俠客飛簷走壁的鏡頭拍攝得美侖美奐,也只是港產片同樣動作的優美版,但韓國電影的靈魂就活靈活現在港式動作片中展現光芒;不,甚至是替港式功夫動作帶來新的生命。

《飛天舞》驟眼看來是個情仇的故事,蒙古將軍探魯加之女雪莉和珍河自幼相識相愛,將軍後來得知珍河原來是他為了得秘笈【飛天神記】而滅門的劉家之後,要陰謀殺害珍河。珍河結識權貴南宮俊光,識英雄重英雄,但南宮愛上雪莉,故與探魯加合謀亂箭射中珍河墮崖。雪莉毅然答應下嫁南宮,為的是保留珍河遺腹子。後十多年,江湖出現反元力量,其中紫霞狼武功過人,原來是逃出死劫之珍河,再來尋仇。

《飛天舞》是極具現代感的電影,如少年珍河及雪莉雙雙結伴,由山丘溪耽,一下化為草原滿布白色蒲公英,再化為皚皚白雪,更轉變綠色原野,幾個化鏡,二人已經成長為戀人,片中拍攝手法,深受錄像藝術之影響。

電影中最感人的是故事中人物之性格立體及情節動人,而最突出的莫過於南宮俊光這人物了。他出現時是個身懷絕技但又玩世不恭之士,譏諷世上無美女,直到他對雪莉一見鍾情。他認識了珍河,和他一見如故,識英雄重英雄,但當他知道珍河與雪莉是對情侶時,又妒火中燒,不惜於無法匹敵珍河之情況下,配合探魯加之陰謀,使珍河中亂箭墮崖。他殷然娶了雪莉,對母子恩愛有加,即使後來雪莉與珍河(即紫霞狼)重逢後,向南宮透露她下嫁只為保存珍河遺腹子,南宮回答他早已知情,但他肯定這十年和雪莉一起,是他生命最快樂的時光。最後,紫霞狼被漢族反元勢力迫害,而南宮亦失勢,兩人更為雪莉之愛及前仇決鬥,但南宮在紫霞狼負傷及中埋伏當前,並不從中收漁人之利,更以身為紫霞狼擋暗箭而死,可謂贖回前罪,他死前向紫道出多年來他為前孽蒙上陰影,如今才算是真正朋友。導演安排南宮這個悲劇人物,其實淵遠流長,這是德國大戲劇家席勒所創的罪孽英雄,以殺身來呈現未泯滅之德性,在《飛》片中光芒畢露。更不能不提的,是飾演南宮的演員,不慍不火,給予這角色莫大之說服力。

電影結尾一場雪莉中箭,紫霞狼和她冰釋前嫌,更因傷失愛侶而以雪莉中之箭貫身自殺,成為在天之比翼鳥,電影展現痴男怨女,《飛》片肯定是樹立新的經典。

毋庸置疑,《飛天舞》充滿商業計算,金喜善的淒美、申鉉濬的悲愴,加上南宮甚至片中雪莉之兄之英武外形,均具個性之吸引,而動作灑脫及計算精準,加上毒藥、暗器,可謂洋洋大觀。

但是,電影中無論對元末軍事鬥爭的背景、歷史真實展現(如建築及服飾均得中國協助),人物刻劃及動人的情節,是精心編導之碩果。對比之下,港產片只講動作綽頭,故事鄙陋——以《神偷次世代》及《雷霆戰警》為例,能不使港人汗顏嗎?

文/史文鴻

資料來源︰電影雙周刊(香港)

2004年6月9日

此產品評論來自 Out Live (Bichunmoo) (日本版)

《飛天舞》創新韓國古裝武俠電影

又一部韓國電影。但《飛天舞》與其他在香港上映的韓片不同之處是它是一部古裝武俠片。二月十三日,《飛天舞》的幕 前幕後來港做電影宣傳,本刊跟這部打破多項韓國電影紀錄的電影導演金榮俊及出品人鄭泰元談過。

《飛天舞》原著漫畫在韓國的受歡迎程度及該漫畫有甚麼吸引之處,令你們有興趣將其搬上銀幕?

金︰【飛天舞】大約十年前在韓國出版,是韓國銷量最高的漫畫,它成功之處是漫畫中男女主角的一段情令人感動,而且 每個角色都有自己的特色。當年看過這本漫畫的人現在大多是二、三十歲的人,他們應該想再回味這個故事,可能因為這 個原因,《飛天舞》這部電影也很受歡迎。

兩位當年看完【飛天舞】這本漫畫之後有甚麼感覺?

金︰我最大的感覺是【飛天舞】能夠表現出多樣的人性關係如愛情、友情、悲歡離合,如果在武術方面配合得宜,改編成 電影就一定會成功。 鄭︰如果將如【三國志】這類大型歷史故事搬上銀幕的話就一定很難,但【飛天舞】卻不同,在歷史與武術之外,當中還 有多種情誼令它與眾不同。

香港人很愛看武俠小說,在韓國又如何呢?而武俠電影是香港電影的一種傳統,那韓國的武俠電影史又如何?

金︰在韓國,年青一代也非常喜歡看武俠小說、武俠及動作電影。但近二十年來,武俠電影差不多未曾在韓國開拍過。 鄭︰我這次來香港也帶來了三本武俠小說!大約在十年前,韓國人也非常喜歡看香港的武俠及動作電影,但不知為何,近 年的已不大好看,甚至有點兒厭惡。每一部也用相同的演員,動作設計也差不多,所以我們希望《飛天舞》能夠帶來新鮮 感。

在改編這本漫畫時,導演最希望能夠表現出原著中哪些神髓?作出了甚麼改動?有沒有加入一些個人或是現在的東

金︰武術可能是由中國傳入韓國,然後再傳入日本的。中國及香港的武術動作比較快,日本是較靜態的,而韓國的則是介 乎兩者之間。今次《飛天舞》也希望表現出這方面的特色,同時兩位主角最後都會死掉,但他們的死能夠令蒙古、高麗及 漢族和解,這亦是我想強調的一點。另外,雖然《飛天舞》是一部古裝電影,但在配樂方面,我選用了一些techno音樂, 這應該算是一種「現代化」。

《飛天舞》用上香港的武術指導,韓國在stunt及電影武打方面的技術是否仍在一個幼嫩的階段?

金︰其實在普通的動作處理上,韓國的水準已經很高。但用威也的技術,香港卻是全世界最好的,連荷里活也要跟香港學 ,《臥虎藏龍》就是一個最好的例子。所以今次能夠請來香港的動作指導馬玉成合作,我們感到非常高興。

《飛天舞》有一些電腦特技鏡頭,韓國在這方面的技術及潛力如何?

金︰《飛天舞》的電腦特技鏡頭不算多,最長的是男女主角由孩童時代變成成人那一場。我們不想太倚重電腦特技鏡頭去 處理動作場面。

鄭︰現時韓國在這方面的技術比荷里活低,但相信跟香港的水準差不多。

聽說兩位會再合作拍攝一部武俠片。

鄭︰我們兩人現正籌備另一齣武俠片,劇本是由金榮俊自己寫的。製作規模比《飛天舞》還要大一點,我們將會去蒙古、 北韓及中國取景,而動作方面,亦會再跟馬玉成合作。

《飛天舞》紀錄

  • 韓國史上最大型、最高製作費電影- 四十億韓 圜(約二千八百萬港元)
  • 打破《生死諜變》漢城開畫票房紀錄
  • 韓國2000年暑期票房冠軍
  • 打破韓國武俠片票房紀錄
  • 此片曾送予北韓領袖金正日,藉此促進南北 韓電影藝術交流

    資料來源︰電影雙周刊—香港 (撰文︰Ernie Au)

  • 2003年7月16日

    《飛 天 舞》

    好 的 地 方 - 有 很 多 人 看 此 片 都 是 為 了 女 主 角 金 喜 善 的 源 固 , 筆 者 亦 不 例 外 , 之 前 聽 聞 了 不 少 關 於 金 喜 善 的 資 料 消 息 , 也 不 免 希 望 能 一 賭 她 在 電 影 中 的 風 采 。

    此 片 是 典 型 的 古 代 武 俠 片 類 型 , 和 以 往 的 港 產 古 裝 武 俠 片 劇 情 分 別 不 大 , 都 是 講 述 爭 奪 武 林 秘 笈 、 恩 怨 情 仇 之 類 的 陳 套 橋 段 。 只 是 在 韓 國 人 鏡 頭 下 的 中 國 卻 又 別 有 一 番 味 道 。 當 中 印 像 最 深 刻 可 算 是 其 優 美 的 配 樂 。 全 片 對 白 頗 為 精 簡 , 沒 有 冗 長 沉 悶 的 對 白 , 換 來 是 和 劇 情 氣 氛 十 分 配 合 的 配 樂 。 在 音 樂 的 引 導 下 , 觀 眾 的 情 緒 也 能 按 照 導 演 的 意 思 於 適 當 時 刻 被 牽 動 起 來 , 就 算 劇 情 不 是 十 分 深 刻 仍 能 集 中 觀 眾 的 注 意 力 , 投 入 故 事 之 內 , 這 點 值 得 一 讚 。 記 得 中 段 講 述 一 班 黑 衣 人 在 屋 頂 飛 行 時 , 突 然 來 一 段 強 勁 的 搖 滾 樂 曲 , 雖 然 和 古 色 劇 情 不 合 , 但 是 卻 成 功 制 造 出 氣 氛 , 黑 衣 人 變 得 有 型 有 款 , 感 覺 煞 是 不 錯 。

    服 裝 也 是 此 片 值 得 留 意 的 一 環 。 不 論 男 女 角 色 都 華 衣 美 服 , 雖 然 未 必 寫 實 , 但 是 卻 令 人 看 得 賞 心 悅 目 。 在 服 裝 的 配 襯 下 , 更 見 女 主 角 金 喜 善 的 美 艷 動 人 。 金 喜 善 的 確 名 不 虛 傳 , 樣 子 清 新 像 是 未 及 人 間 煙 火 , 論 氣 質 現 今 在 港 女 星 中 也 無 人 能 給 人 類 似 感 覺 , 難 怪 備 受 香 港 觀 眾 注 目 。 男 主 角 申 鉉 濬 在 韓 國 演 員 中 樣 子 算 是 突 出 , 加 上 在 片 中 被 刻 意 描 寫 得 有 型 有 款 , 不 難 為 觀 眾 喜 歡 。 另 外 一 個 男 角 , 即 演 金 喜 善 丈 夫 的 角 色 , 其 實 是 一 個 悲 劇 人 物 。 出 場 時 給 人 輕 挑 感 覺 , 但 是 原 來 卻 是 重 情 義 的 豪 俠 ; 金 喜 善 哥 哥 一 角 也 十 分 爽 朗 ; 申 鉉 濬 手 下 一 群 義 薄 雲 天 , 可 以 說 全 片 的 主 要 男 角 都 被 設 計 得 十 分 具 型 格 , 容 易 為 觀 眾 接 受 。

    雖 然 在 中 國 古 代 武 俠 片 聽 到 演 員 說 韓 語 感 覺 是 怪 怪 的 , 但 是 單 看 金 喜 善 為 首 的 一 眾 演 員 的 出 色 演 繹 下 , 此 片 也 未 嘗 不 是 一 個 不 錯 的 娛 樂 。

    較 為 遜 色 之 處 - 此 片 可 以 說 是 承 繼 了 古 裝 武 俠 片 的 一 切 優 點 與 缺 點 。 劇 情 老 土 犯 駁 不 用 說 , 所 謂 的 大 型 特 技 制 作 也 毫 不 特 別 。 初 時 聽 聞 此 片 是 韓 國 近 年 最 大 型 的 制 作 , 還 以 為 會 有 什 麼 特 別 之 處 , 但 是 除 了 申 鉉 濬 拖 劍 一 招 的 效 果 比 較 懾 人 外 , 其 餘 的 都 是 港 片 見 慣 見 熟 的 武 打 和 飛 簷 走 壁 招 式 , 感 覺 上 談 不 上 任 何 過 人 之 處 。 這 可 能 和 筆 者 等 自 少 看 慣 香 港 古 裝 武 俠 電 影 和 電 視 劇 的 經 驗 有 關 吧 。 正 因 如 此 , 在 期 望 比 實 際 成 績 高 時 , 看 完 後 自 不 免 略 覺 失 望 。 此 外 全 片 的 武 打 場 面 亦 似 太 頻 密 , 有 很 多 時 是 為 打 而 打 , 情 理 上 自 難 兼 顧 。 猶 幸 金 喜 善 戲 份 不 少 , 也 可 算 是 對 香 港 觀 眾 的 一 眾 安 慰 或 補 償 . . .

    猛 人 - 金 喜 善 , 申 鉉 濬

    文 ︰ Kantorates - Cinespot.com

    此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可,不得轉載。

    飛天舞 (香港版) 》的顧客評論

    顧客對此產品的評分: 顧客評分為 8 - 8 (十分為滿分) (1)
    顧客對所有版本的評分: 顧客評分為 8 - 8.6 (十分為滿分) (5)

    匿名

    2002年12月1日

    此顧客評論來自 飛天舞
    Well ... 顧客評分為 5 - 5 (十分為滿分)
    Not such a great one overall : If we take away the so-called special effects, it's just a martial arts movie with too-much martial arts, not much description of the love between the 2 characters, and the not very clear but thin storyline.
    What's special about if is that it's sometimes presented in a different style, like rock and roll background music for the killers in action.
    Of course, if you are a great fan of Kim Hye-sum, it will be a different matter.
    你認為此評論可幫助你嗎﹖ (舉報濫用)
    starguest
    看這位顧客的所有評論


    2001年11月5日

    此顧客評論來自 飛天舞 (香港版)
    highly recommand 顧客評分為 10 - 10 (十分為滿分)
    it is better than croching tiger, hidden dragon, the story line and the character is very sucessful
    你認為此評論可幫助你嗎﹖ (舉報濫用)
    Judy PS
    看這位顧客的所有評論


    2001年4月19日

    飛天舞 顧客評分為 8 - 8 (十分為滿分)
    I think this is a great movie, both actor and actress are amazing
    你認為此評論可幫助你嗎﹖ (舉報濫用)
    匿名

    2001年2月25日

    此顧客評論來自 飛天舞
    字幕為何? 顧客評分為 10 - 10 (十分為滿分)
    請問是否有繁體中文的字幕?為何都沒有註明?
    你認為此評論可幫助你嗎﹖ (舉報濫用)
    匿名

    2001年2月16日

    此顧客評論來自 飛天舞
    good 顧客評分為 10 - 10 (十分為滿分)
    very good
    你認為此評論可幫助你嗎﹖ (舉報濫用)
    Moebius Hwayi: A Monster Boy Blood and Ties Blu-ray 人間中毒 The Face Reader 同窗諜影 優雅的謊言
    • 身處的國家或地區: 未有指定地區 - 繁體中文
    • *參考貨幣: 並未選擇參考貨幣
     更改設定 
    啟動你的瀏覽器上的「Cookies」功能,讓你可以使用我們網站內的所有功能,包括購物及提交訂單。