　「大英雄」の劉鎭偉（ジェフ・ラウ）監督によるナンセンス・コメディの傑作「黒薔薇VS黒薔薇」がDVDで初登場！有無を言わさぬ意味無しギャグの応酬は、まさにイケイケだった90年代香港を象徴するかのようにスピーディかつエネルギッシュ。梁家輝（レオン・カーファイ）、邵美[王其]（マギー・シウ）、毛舜[竹/均]（テレサ・モウ）、馮寶寶（フォン・ボーボー）と、登場人物全員のキレっぷりも見事だ。最近おバカ度低下気味の香港コメディに不満な御仁は、ぜひぜひこの笑いのジェットコースターに乗ってみるべし！

　離婚した上仕事も思い通りに行かない三流脚本家のウォン（マギー・シウ）は、親友のキュン（テレサ・モウ）とともに麻薬組織がらみの殺人現場を目撃。逃げ延びるために義賊・黒薔薇の名前を語ったことから、組織と本物の黒薔薇に追われるハメに。ウォンに思いを寄せるロイ・ケイ刑事（レオン・カーファイ）は、捕らえられた彼女を助けようと黒薔薇の屋敷に潜入するのだが、彼が黒薔薇の恋人に瓜二つだったことから…。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	92' The Legendary La Rose Noire 92 黑玫瑰對黑玫瑰 92 黑玫瑰对黑玫瑰黒薔薇VS黒薔薇（92黒[王攵]瑰對黒[王攵]瑰）（香港版） 92' The Legendary La Rose Noire
アーティスト名:	Tony Leung Ka Fai (俳優) \| Teresa Mo (俳優) \| Maggie Shiu \| Petrina Fung 梁家輝 (俳優) \| 毛舜筠 (俳優) \| 邵美琪 \| 馮寶寶梁家辉 (俳優) \| 毛舜筠 (俳優) \| 邵美琪 \| 冯宝宝梁家輝（レオン・カーファイ） (俳優) \| 毛舜筠（テレサ・モウ） (俳優) \| 邵美琪（マギー・シウ） \| 馮寶寶（フォン・ボーボー） Tony Leung Ka Fai (俳優) \| Teresa Mo (俳優) \| Maggie Shiu \| Petrina Fung
監督:	Jeffrey Lau Chun Wai 劉鎮偉刘镇伟劉鎮偉（ジェフ・ラウ） Jeffrey Lau Chun Wai
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2004-03-05
言語:	広東語, 北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), 中国語(簡体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	1.77 : 1
音声情報:	Dolby Digital 5.1
ディスクの種類:	DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
レイティング:	II
発行元:	Mei Ah (HK)
パッケージの重量:	120 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1003237202

商品情報

* Screen Format : 16:9
* Sound Mix : Dolby 5.1
* DVD Type : DVD-9
* Extras : N/A

導演：劉鎮偉
Director: Jeff Lau

　　此片由劇情、造型到歌曲都有著為人熟悉的元素，但整合出來卻是超越常規的後現代拼貼式戲謔作品，並迅速成為帶領潮流的電影。其獨創風格使它成為一部不可多得的港式經典作品。在主題上，作為一部拿粵語長片文化開玩笑電影，它同時亦證明了當時香港文化步向懷舊熱潮。藉片中飄紅的失憶、時空的不斷交替，帶出時空感錯亂的後現代感應，為前九七過渡期譜上影音背景，以其空間感、美學特色及跨文本性突出了香港後現代電影的高峰期本色。
　　As soon as Tony Leung, hair shiny with brill-cream, starts imitating the stilted dialogue of sixties heartthrob Lui Kei, film lovers know they've entered a charmed circle of movie-in-jokes and self-conscious world. Bobo Fung parodies herself as a female Robin Hood who are still living in the golden a-go-go era. This has taken all the references from the Golden Age of Cantonese cinema and becomes a combination of different genres of Hong Kong movies with a series of period pop songs. The movie becomes an overnight classic cult comedy and one of Lau's masterpieces.

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。