新型肺炎SARSの流行で打撃を受けた香港社会を元気づけようと、香港電影工作者總會が企画したキャンペーン「1:99電影行動」。映画監督15人によるショートフィルム11編は、いずれも香港市民を励ます内容のものだ。香港特別区政府も支持するこのキャンペーンは非営利で運営され、経費を除いた後の収益は慈善団体に寄付される。

大部分の作品は、楽観的に人生を見据え、香港人同士手を携えて頑張ろうと呼びかけるもので、それぞれが様々なメディアで放映され好評を得ている。中でも徐克（ツイ・ハーク）による「信不信由[イ尓］」は、香港の老舗マンガの登場人物、老夫子と大蕃薯らが登場、香港市民にとっては馴染み深い作品となっている。このほか、どの作品も各監督の個性が強烈に反映されているので、出演者リストを見なくても出演者が予想できるほど。

　撮影の裏側を追いかけたメイキングビデオ付き！

作品リスト

「狂想曲」—　監督：杜[王其]峰（ジョニー・トー）、韋家輝（ワイ・ガーファイ）　出演：劉徳華（アンディ・ラウ）、鄭秀文（サミー・チェン）、劉青雲（ラウ・チンワン）、杜[シ文]澤（トー・マンザッ）、林雪（ラム・シュッ）

「小豬不舒服」—　監督：陳果（フルーツ・チャン）　出演：Shine 、李燦森（サム・リー）、嘉嘉龍

「向好看」—　監督：陳徳森　出演：薛立賢

「信不信由[イ尓］」—　監督：徐克（ツイ・ハーク）　原作：王澤　出演：老夫子、大蕃薯、秦先生、陳小姐

「香港必勝」—　監督：周星馳（チャウ・シンチー）　出演：Jenny Yip、元秋、呉凡、洪維濤、蘇醒、李漫芬

「誰是香港小姐？」—　監督：馬偉豪（ジョー・マー）　出演：陳奕迅（イーソン・チャン）、胡楓（ウー・フォン）、張英才、周麗淇（ニキ・チャウ）、何韻詩（デニス・ホー）、應釆兒（チェリー・イン）、李蘢怡（ティファニー・リー）、劉思惠、茜利妹、Mini Cookies、趙頌茹

「我的飛行家族」—　監督：羅啓鋭、張婉婷　出演：黄秋生（アンソニー・ウォン）

「等運到」—　監督：林超賢（ダンテ・ラム）　出演：郭富城（アーロン・クォック）、梁詠[王其]（ジジ・リョン）、黄子華（ウォン・ジーワー）、何超儀（ジェシー・ホー）、黎姿（ジジ・ライ）

「麥兜 1：99」—　監督：謝立文　声の出演：林海峰（ジャン・ラム）、the Pancakes、陳浩峰、香港童聲合唱天地

「2003春天…的回憶」—　監督：陳可辛（ピーター・チャン）　出演：梁朝偉（トニー・レオン）、原麗淇、杜可風（クリストファー・ドイル）、張堅庭、杜[シ文]澤、田蕊[女尼]、呉君如（サンドラ・ン）、黄貫中（ポール・ウォン）、張同祖

「前程錦繡」—　監督：劉偉強（アンドリュー・ラウ）、麥兆輝　出演：劉嘉玲（カリーナ・ラウ）、呉鎮宇（フランシス・ン）、黄秋生（アンソニー・ウォン）、杜汶澤、余文樂（ショーン・ユー）、曾志偉（エリック・ツァン）、劉徳華（アンディ・ラウ）、張學友（ジャッキー・チョン）、陳冠希（エディソン・チャン）

資料提供：電影雙周刊 (香港)
訳：Noo Kamie

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	1:99 1:99電影行動原裝導演加長版<BR>(附上幕後花絮及製作特輯) 1:99电影行动原装导演加长版<BR>(附上幕後花絮及制作特辑) 1:99電影行動原裝導演加長版(附上幕後花絮及製作特輯) 1:99
アーティスト名:	Sammi Cheng (俳優) \| Jacky Cheung (俳優) \| Aaron Kwok (俳優) \| Andy Lau (俳優) \| Josie Ho (俳優) \| Gigi Lai (俳優) \| Tony Leung Chiu Wai (俳優) \| Lau Ching Wan (俳優) \| Sam Lee (俳優) \| Eric Tsang (俳優) \| Stephen Chow (俳優) \| Anthony Wong (俳優) \| Francis Ng (俳優) \| Bowie Wu (俳優) \| Alfred Cheung (俳優) \| Denise Ho (俳優) \| Shawn Yue (俳優) \| Yu Chiu (俳優) \| Ted Shine (俳優) \| Gigi Leung (俳優) \| Eason Chan (俳優) \| Dayo Wong (俳優) \| the pancakes \| Chapman To (俳優) \| Edison Chen (俳優) \| Shine \| Tiffany Lee (俳優) \| Mini Cookies \| Lam Suet (俳優) 鄭秀文 (俳優) \| 張學友 (俳優) \| 郭富城 (俳優) \| 劉德華 (俳優) \| 何超儀 (俳優) \| 黎姿 (俳優) \| 梁朝偉 (俳優) \| 劉青雲 (俳優) \| 李燦森 (俳優) \| 曾志偉 (俳優) \| 周星馳 (俳優) \| 黃秋生 (俳優) \| 吳鎮宇 (俳優) \| 胡楓 (俳優) \| 張堅庭 (俳優) \| 何韻詩 (俳優) \| 余文樂 (俳優) \| 趙頌茹 (俳優) \| Ted Shine (俳優) \| 梁詠琪 (俳優) \| 陳奕迅 (俳優) \| 黃子華 (俳優) \| the pancakes \| 杜汶澤 (俳優) \| 陳冠希 (俳優) \| Shine \| 李蘢怡 (俳優) \| Mini Cookies \| 林雪 (俳優) 郑秀文 (俳優) \| 张学友 (俳優) \| 郭富城 (俳優) \| 刘德华 (俳優) \| 何超仪 (俳優) \| 黎姿 (俳優) \| 梁朝伟 (俳優) \| 刘青云 (俳優) \| 李灿森 (俳優) \| 曾志伟 (俳優) \| 周星驰 (俳優) \| 黄秋生 (俳優) \| 吴镇宇 (俳優) \| 胡枫 (俳優) \| 张坚庭 (俳優) \| 何韵诗 (俳優) \| 余文乐 (俳優) \| 赵颂茹 (俳優) \| Ted Shine (俳優) \| 梁咏琪 (俳優) \| 陈奕迅 (俳優) \| 黄子华 (俳優) \| the pancakes \| 杜汶泽 (俳優) \| 陈冠希 (俳優) \| Shine \| 李茏怡 (俳優) \| Mini Cookies \| 林雪 (俳優) 鄭秀文（サミー・チェン） (俳優) \| 張學友（ジャッキー・チョン） (俳優) \| 郭富城（アーロン・コック） (俳優) \| 劉徳華（アンディ・ラウ） (俳優) \| 何超儀（ジョシー・ホー） (俳優) \| 黎姿　（ジジ・ライ） (俳優) \| 梁朝偉（トニー・レオン）　 (俳優) \| 劉青雲（ラウ・チンワン） (俳優) \| 李燦森（サム・リー） (俳優) \| 曾志偉（エリック・ツァン） (俳優) \| 周星馳（チャウ・シンチー） (俳優) \| 黄秋生（アンソニー・ウォン） (俳優) \| 呉鎮宇（フランシス・ン） (俳優) \| 胡楓（ウー・フォン） (俳優) \| 張堅庭（アルフレッド・チョン） (俳優) \| 何韻詩（デニス・ホー） (俳優) \| 余文樂（ショーン・ユー） (俳優) \| 趙頌茹（ユー・チウ） (俳優) \| ＴｅｄＳｈｉｎｅ (俳優) \| 梁詠琪（ジジ・リョン） (俳優) \| 陳奕迅（イーソン・チャン） (俳優) \| 黄子華（ウォン・ジーワー） (俳優) \| the pancakes \| 杜汶澤（チャップマン・トー） (俳優) \| 陳冠希（エディソン・チャン） (俳優) \| Ｓｈｉｎｅ \| 李蘢怡（ティファニー・リー） (俳優) \| Ｍｉｎｉ　Ｃｏｏｋｉｅｓ \| 林雪（ラム・シュー） (俳優) Sammi Cheng (俳優) \| Jacky Cheung (俳優) \| Aaron Kwok (俳優) \| 유덕화 (俳優) \| Josie Ho (俳優) \| Gigi Lai (俳優) \| 양조위 (俳優) \| Lau Ching Wan (俳優) \| Sam Lee (俳優) \| Eric Tsang (俳優) \| 주성치 (俳優) \| Anthony Wong (俳優) \| Francis Ng (俳優) \| Bowie Wu (俳優) \| Alfred Cheung (俳優) \| Denise Ho (俳優) \| Shawn Yue (俳優) \| Yu Chiu (俳優) \| Ted Shine (俳優) \| Gigi Leung (俳優) \| Eason Chan (俳優) \| Dayo Wong (俳優) \| the pancakes \| Chapman To (俳優) \| Edison Chen (俳優) \| Shine \| Tiffany Lee (俳優) \| Mini Cookies \| Lam Suet (俳優)
監督:	Stephen Chow \| Johnnie To \| Tsui Hark \| Wai Ka Fai \| Brian Tse \| LUO QI RUI \| Andrew Lau \| Alan Mak \| Fruit Chan \| Teddy Chen \| Peter Chan \| Dante Lam \| Joe Ma \| Mabel Cheung 周星馳 \| 杜琪峰 \| 徐克 \| 韋家輝 \| 謝立文 \| 羅啟銳 \| 劉偉強 \| 麥兆輝 \| 陳果 \| 陳德森 \| 陳可辛 \| 林超賢 \| 馬偉豪 \| 張婉婷周星驰 \| 杜琪峰 \| 徐克 \| 韦家辉 \| 谢立文 \| 罗启锐 \| 刘伟强 \| 麦兆辉 \| 陳果 \| 陈德森 \| 陈可辛 \| 林超贤 \| 马伟豪 \| 张婉婷周星馳（チャウ・シンチー） \| 杜琪峰（ジョニー・トー）　 \| 徐克（ツイ・ハーク） \| 韋家輝　（ワイ・カーファイ） \| Brian Tse \| LUO QI RUI \| 劉偉強（アンドリュー・ラウ） \| 麥兆輝（アラン・マック） \| 陳果（フルーツ・チャン） \| 陳德森 \| 陳可辛（ピーター・チャン） \| 林超賢（ダンテ・ラム） \| 馬偉豪（ジョー・マ） \| Mabel Cheung 주성치 \| Johnnie To \| 서극 \| Wai Ka Fai \| Brian Tse \| LUO QI RUI \| Andrew Lau \| Alan Mak \| Fruit Chan \| Teddy Chen \| Peter Chan \| Dante Lam \| Joe Ma \| Mabel Cheung
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2003-09-03
言語:	広東語
字幕:	英語, 中国語(繁体字)
制作国:	香港
ディスクの種類:	VCD
発行元:	Panorama (HK)
パッケージの重量:	90 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1002870804