Image Gallery Now Loading… Previous Next Close

Alan & Hacken (CD)

This product is out of print and no longer available from the publisher
Important information about purchasing this product:
  • This product is accepted for return under certain conditions. For more details, please refer to our return policy.
Alan & Hacken (CD)
Sign in to rate and write review
Customer Rating: Customer Review Rated Bad 9 - 9.4 out of 10 (9)

YesAsia Editorial Description

"Alan & Hacken" have more great musical news for you!

Yes, that 's right! After shooting to the top with their first colloboration in 2003, they are all set to leave behind their melodic marks in 2004! The top duo have already booked the Hung Hom Stadium for the time from 22 –29 January to offer all their fans an extended new year sensation!

The 2 veteran Canto-singers are out to prove once and for all that they don 't belong to the old league yet! Curious about how excellent their singing skills still are? Just reach for this bombastic warm-up album to their forthcoming concert on which the Principal and Hacken Lee heat up to top form again! Listen to Hacken 's incomparable version of the Joey Yung's "Getting Used to Heartbreak" or to Alan 's exceptional rendition of Faye Wong 's "Love Is so Close to Pain" plus their power duet "You 're Always there to Cheer Me On" and much more! In addition, you 'll also find Hacken 's top theme song "Responsibility for One 's Acts" from the blockbuster movie "Infernal Affairs III"! Don 't miss out on this super sound package!

Click here for Alan & Hacken's audio preview: ""LA LA Song""

Click here to browse the Official Site of "Alan & Hacken" .

© 2003-2017 Ltd. All rights reserved. This original content has been created by or licensed to, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of

Technical Information

Product Title: Alan & Hacken (CD) 左鄰右李 (CD) 左邻右李 (CD) 左鄰右李 Alan & Hacken (CD)
Singer Name(s): Hacken Lee | Alan Tam 李克勤 | 譚詠麟 李克勤 | 谭咏麟 李克勤(ハッケン・リー) | 譚詠麟(アラン・タム) Hacken Lee | Alan Tam
Release Date: 2003-12-29
Language: Cantonese
Disc Format(s): CD
Package Weight: 140 (g)
Shipment Unit: 1 What is it?
Publisher: Universal Music Hong Kong
YesAsia Catalog No.: 1003004196

Product Information / Track List

01. [口拿][口拿]聲 - (位元堂 "左麟右李04開心演唱會" 主題曲) - 譚詠麟 + 李克勤 合唱
02. 老友記 - 譚詠麟 + 李克勤 合唱
03. 仰慕者 - 譚詠麟 + 李克勤 合唱
04. 自作自受 (電影 "無間道III - 終極無間" 主題曲) - 李克勤
05. 有了你世界更美 - 譚詠麟 + 李克勤 合唱
06. 假如 - 譚詠麟
07. 習慣失戀 - 李克勤
08. 愛與痛的邊緣 - 譚詠麟
09. 獻世 - 李克勤
10. 不應再猶豫 - 譚詠麟
11. 李香蘭 - 李克勤
12. 總有你鼓勵 - 譚詠麟 + 李克勤 合唱
Additional Information may be provided by the manufacturer, supplier, or a third party, and may be in its original language

Customers who bought "Alan & Hacken (CD)" also bought

Customers who bought titles featuring Alan Tam also bought titles featuring these artists:

YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features

Professional Review of "Alan & Hacken (CD)"

January 3, 2004

A Celebrated Return: Alan & Hacken (CD) ~ HacKen Lee, Alan Tam

No one would disagree if "Alan & Hacken" is awarded the most popular male singing group in 2003. All kinds of productions by them such as the two "Alan & Hacken Concerts" and the various CD, VCD, DVD products released afterwards, were simply selling greater than ever.

Here they come again in 2004! The veteran duo prepare for their concerts during the coming Chinese New Year holiday. "Alan & Hacken (CD)", with 5 brand new tunes and 7 rendition of other singers' favourites, has just been released to act as a prelude for their first concert in 2004!

It is of no doubt that HacKen Lee and Alan Tam are two of the most renowned singers who pose some of the best singing skills in Hong Kong. But one has no other way but to admit that the chemistry in the "Hacken & Alan" formula is not working anymore; their performance is still good, but certainly not as electrifying as last year's. As for the 7 rendition, they are very special, but one cannot really compare them with the originals as they are simply different.

The leading track "LA LA Song" (Track#1), which is produced Mark LEI SongDe, is more rhythmic and poppy than last year's "Hacken & Alan" and is an appropriate theme song for the concert this year. "Old Buddies" (Track#2) chants praise of friendships and its chorus is especially splendid.

"Suffering Consequences Of One's Own Action" (Track#4), written and composed by Andy Lau, is the theme song of the blockbuster movie "Infernal Affairs III". It is said that Andy Lau was supposed to sing this theme song. Although both its music and lyrics are brilliant and is suitable for Hacken to sing, it somehow does not fit one another. It is not as harmonious as the two previous theme song "High Sky" and "Infernal Affairs" with "Infernal Affairs II&I".

Among the seven rendition of other singers' favourites, "Border Of Love & Pain" (Track#8)" and "Doubt No More" (Track#10) by Alan Tam, and "Getting Used to Heartbreak" (Track#7) and "Li Xiang Lan" (Track#11) by Hacken Lee are the present reviewer's favourites. Unfortunately, Hacken and Alan seem not able to get the essence of "If" (Track#6) and "You Are Always There" (Track#12). So, the present reviewer prefers the originals than their rendition.

Recommendations: "LA LA Song" (Track#1), "Old Buddies" (Track#2), "Border Of Love & Pain" (Track#8), "Getting Used to Heartbreak" (Track#7)

Reviewer: Stephen Lee (Li ZhongYan - Hong Kong)
Translator: theDan (Chen EnNeng)

This original content has been created by or licensed to, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of

Customer Review of "Alan & Hacken (CD)"

Average Customer Rating for this Edition: Customer Review Rated Bad 9 - 9.4 out of 10 (9)

Lil Hamster
See all my reviews

February 11, 2004

The Best Group in HK Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
Compare to this album, i guess all those boy bands' cd like Boyz, Shine, EO2 are nothing but just some junk music which will be stacked up in the cd racks.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)

February 9, 2004

Bravo! Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
Just bought this album and have not stopped listening to it the whole day today.

Song #5 is really good. I especially Hacken's Song #11. It's sooo moving & emotional! I can picture him on stage singing this song...oh...

I love Hacken's voice on Alan's music.

On the whole, this is a very good album.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)

January 25, 2004

Good =) Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
The CD is good. Both Alan and Hacken display their younger side as they sing some very teen pop sounding songs. At first i thought it did not suit them to be singing songs like that, but as i heard the songs over again, i liked the songs more and more. I realize that they really can sing any type of song, even if the rythym is very teen pop, they still do a great job. The effect is cute^^
Did you find this review helpful? Yes (Report This)

January 23, 2004

The best friendships album Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
Most of the songs are singing about "friendships" or buddy-hood" weakness is that there are too many old mandarin are being translated into cantonese in this album.

Recommended : LA LA SONG (Enegetic & Cute) - sounds like 25!
Did you find this review helpful? Yes (Report This)

January 13, 2004

great cd Customer Review Rated Bad 6 - 6 out of 10
Great cd,this cd has hacken and alan. great taem and good group. but not as good as anita but still good cause one old guy and one young guy
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Alan Tam - Appreciation Twins Rainie Yang - Nian Lian Shuo Kelly Chen - Let's Celebrate 2015 We R Mr. Sammi Cheng - Touch Mi Live 2016 Sammi Cheng - Nude
  • Region & Language: No Region Selected - English
  • *Reference Currency: No Reference Currency
 Change Preferences 
Please enable cookies in your browser to experience all the features of our site, including the ability to make a purchase.