ハウルの動く城（香港版） DVD リージョン 3

　2001年の監督作「千と千尋の神隠し」が日本映画歴代No.1のヒットとなり、さらにはアカデミー賞長編アニメ部門賞にも輝いた日本映画界の至宝・宮崎駿。彼の待望の新作「ハウルの動く城」は、英国の児童文学作家の作品を基に、90歳の老婆にされてしまった少女と、謎の魔法使いとの恋を描くラブ・ストーリー。CG全盛期の今にあって、温かみのある絵柄や、久石譲によるせつないメロディの数々はこれまでのスタジオジブリ作品のテイストを踏襲している。主人公ソフィーを倍賞千恵子が、魔法使いハウルを木村拓哉が担当するなど、豪華声優陣にも注目だ。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Howl's Moving Castle (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version) 哈爾移動城堡 (DVD) (中/英/日文字幕) (香港版) 哈尔移动城堡 (DVD) (中/英/日文字幕) (香港版) ハウルの動く城（香港版） Howl's Moving Castle (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version)
監督:	Miyazaki Hayao 宮崎駿宫崎骏宮崎駿 Miyazaki Hayao
発売日:	2005-12-23
言語:	広東語, 日本語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), 日本語
制作国:	日本
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	1.85 : 1
アナモルフィック・ワイドスクリーン:	Yes
音声情報:	Dolby Digital 5.1, Dolby Digital EX(TM) / THX Surround EX(TM)
ディスクの種類:	DVD-9, DVD
リージョンコード:	3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は?
レイティング:	I
再生時間:	119 (分)
発行元:	Intercontinental Video (HK)
パッケージの重量:	160 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1003719552

商品情報

* Screen Format : 1.85:1 (Anamorphic Widescreen)
* Sound Mix :
- Japanese : Dolby 6.1 EX
- Cantonese : Dolby 5.1
* DVD Type : DVD-9
* Extras :
- 故事劇本
　Storyboards
- 原著作者戴安娜韋恩鍾斯訪問
　Interview With Diana Wynne Jones
- 英語配音版導演訪問
　Interview With Pete Docter
- 造訪彼思動畫工作室
　Hello Mr. Lasseter
- 宣傳預告片、電影廣告片段
　Promos/Trailers And TV Spots
- CG 動畫製作大公開
　Explanation of CG

　　全球期待兩年，日本動畫大師宮崎駿繼《千與千尋》後最新傑作，更找來日本萬人迷木村拓哉聲演男主角，令這部新作更叫人期待！《魔法城堡》改編自英國兒童小說家Diana Wynne Jones同名作品，再度以出神入化的畫功呈現他獨有的夢幻世界，必定是矚目之作！

　　在四處可見到魔法的國家Engary，有天一名18歲的少女Sophie被魔女變成了90歲的老太婆。Howl，則是住在移動城堡中、惡名昭彰的巫師，謠傳他有吸食少女靈魂的嗜好...

　　Sophie在求助無門之際，只能依賴Howl把她變回來。不過一旦Sophie變回原本的樣子，Howl是否會如謠言所說的吃掉她的靈魂呢?

　　在Sophie冒著生命危險進入Howl的城堡之後，才發現Howl其實是位非常喜歡女孩子，但卻無法付出真實情感的年輕巫師。

　　兩顆互相吸引的心...無法坦然面對的感情...這兩個人的戀情到底能否有完美的結局?

　　The Long-awaited Miyazaki's Latest Masterpiece, Howl's Moving Castle, Brings You Bumper Sales This Christmas!!!

　　A plain young hatter named Sophie has her life changed when an evil witch transforms her into an old woman. Unable to face her family in such a condition, Sophie runs away in search of a way to become young again. Along the way, Sophie helps a turnip headed scarecrow, who repays her by leading her to the moving castle owned by the dreaded wizard Howl. There she befriends Howl's apprentice Markl, Howl's fire demon Calcifer, and eventually, Howl himself. Sophie then becomes the castle's cleaning lady in an effort to not only find the solution to her problem but to save Howl from his own terrible secrets as well.

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。