Vengeance Trilogy By Park Chan Wook (DVD) (Limited Edition) (Korea Version) DVD Region 3

Blazing through world cinema like a violent force of nature, renowned Korean director Park Chan Wook found both international cult status and critical success with his acclaimed Vengeance Trilogy. Poignant, fatalistic, and action-packed, his grand trio of films - Sympathy for Mr. Vengeance (2002), Old Boy (2003), and Sympathy for Lady Vengeance (2005) - set new standards with their gut-wrenching tales, stunning imagery, and gripping emotions. Never has vengeance looked so good or so painful. Now you can own all three films in one go with this Limited Edition Vengeance Trilogy boxset.

Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
To save his ailing sister, green-haired deaf mute Ryu (Shin Ha Kyun) turns to the organ black market, only to awaken from surgery, swindled out of his life savings and his kidney. Now in dire need of cash, Ryu and his girlfriend (Bae Du Na) kidnap the daughter of wealthy industrialist Park Dong Jin (Song Kang Ho). But their scheme goes very, very wrong, causing a seemingly normal man to spin violently out of control.

Old Boy (2003)
Abrasive Oh Dae Soo (Choi Min Sik) is suddenly kidnapped one day and confined in a cell with only a television set. After 15 years of inexplicable imprisonment, the now slightly manic Dae Soo is just as inexplicably released. Returned to an unfamiliar world, he embarks on a bloody raging path of revenge to find the truth behind his imprisonment. Trapped in a deadly cat-and-mouse game with the mysterious Woo Jin (Yoo Ji Tae), he must put everything on the line to find the answers. The truth, however, may not set him free. Old Boy won the Grand Prix at the 57th Cannes Film Festival.

Sympathy for Lady Vengeance (2005)
Geum Ja (Lee Young Ae) has just been released from jail after thirteen years of imprisonment for the kidnapping and brutal murder of a young child. She was extremely kind and generous during her internment, earning a widespread reputation as a veritable saint among the imprisoned women. However, her polite behavior masks her true intentions. Seemingly innocent of the charges brought against her, she is hatching an elaborate plan to seek retribution on the twisted Mr. Baek (Choi Min Sik). Once out of prison, the kind and considerate Geum Ja quickly turns cold and calculating as she sets in motion her plan for bitter vengeance.

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
Product Title:	Vengeance Trilogy By Park Chan Wook (DVD) (Limited Edition) (Korea Version) 朴贊郁復仇三部曲 (DVD) (限量版) (韓國版) 朴赞郁复仇三部曲 (DVD) (限量版) (韩国版) パク・チャヌク 復讐3部作 (限定版) (韓国版) 박찬욱 복수 3부작 한정판
Artist Name(s):	Lee Young Ae | Song Kang Ho | Choi Min Sik | Yoo Ji Tae | Bae Du Na | Shin Ha Kyun | Kang Hye Jung | Park Chan Wook 李英愛 | 宋 康昊 | 崔岷植 | 劉智太 | 裴斗娜 | 申河均 | 姜 惠姃 | 朴 贊郁 李英爱 | 宋 康昊 | 崔岷植 | 刘智太 | 裴斗娜 | 申河均 | 姜 惠姃 | 朴赞郁 イ・ヨンエ | ソン・ガンホ | チェ・ミンシク | ユ・ジテ | ペ・ドゥナ | シン・ハギュン | カン・へジョン | パク・チャヌク 이 영애 | 송 강호 | 최 민식 | 유 지태 | 배 두나 | 신 하균 | 강 혜정 | 박찬욱
Release Date:	2007-09-06
Language:	Korean
Subtitles:	English, Korean
Country of Origin:	South Korea
Picture Format:	NTSC What is it?
Disc Format(s):	DVD
Region Code:	3 - South East Asia (including Hong Kong, S. Korea and Taiwan) What is it?
Rating:	III
Publisher:	EnterOne
Other Information:	7 DVDs+Booklet
Package Weight:	750 (g)
Shipment Unit:	4 What is it?
YesAsia Catalog No.:	1004908521

1. 복수는 나의 것 (Sympathy for Mr. Vengeance)

* Screen Format : Anamorphic Widescreen
* Sound Mix : Dolby 5.1 / dts
* Extras : (No English Subtitle)
- 음성해설 1 : 박찬욱,류승완
- 음성해설 2 : 박찬욱, 송강호, 신하균
- 음성해설 3 : 김영진 영화평론가
- My Boksu Story
- In Process of Mr.Vengence
- Production Note
- Moving Continuity
- Staff Interview
- OST & Photo
- International Trailer

* Subtitle : English, Korean

선천성 청각 장애인 류에게 누나는 유일한 가족이다. 신부전증을앓고 있는 누나는 병이 악화되어 신장을 이식하지 않으면 얼마살 수 없다는 진단을 받는다. 류는 장기밀매단과 접촉해 자신의 신장과 전 재산 천만원을넘겨주고 누나를 위한 신장을 받기로 한다. 그러나 모든것이 사기였다.수술 기회 를 놓쳐 괴로워하는 류를 보고 그의 연인 영미는 아이를 유괴하자고 제안한다. <딱 필요 한 돈만 받고 돌려주는 거야. 이건 착한 유괴야...> 우연히 알게 된 중소기업체 사장 동진의 딸 유선을 납치하는 류와 영미.그러나 돈을 받은 날, 류의 유괴사실을 안 누나가 자살하고 동진의딸 유선도 우연한 사고로 강물에 빠져 죽는다. 딸에게 삶의 전부를 걸었던 동진은 복수를결심한다. 누나를 잃은 류 역시 장기 밀매단의 응징을 준비하는데...꼬리에 꼬리를 무는 폭력, 점점 더 잔혹해지는 복수의 반전. 그들의 결말은?

2. 올드보이 (Old Boy)

* Screen Format : Anamorphic Widescreen
* Sound Mix : Dolby 5.1
* Extras : (No English Subtitle)
- 음성해설 1 : 박찬욱, 정정훈 촬영감독
- 음성해설 2 : 박찬욱, 최민식, 유지태, 강혜정
- Making of Documentary part 2 - Flashback, Production
- All that Background - Production Design, Computer Graphics, OST
- I want to tell you my story - 박찬욱 감독, 원작자 츠치야 가룽, 최민식, 유지태, 강혜정, 윤진서, 김병옥, 오광록, 오달수, 이승신, 지대한
- Le Grand Prix de Cannes
- Deleted & Alternate Scenes

* Subtitle : English, Korean

'내 이름이요, 오늘만 대충 수습하며 산다해서 오.대.수라구요'

술 좋아하고 떠들기 좋아하는 오.대.수. 본인의 이름풀이를 '오늘만 대충 수습하며 살자'라고 이죽거리는 이 남자는 아내와 어린 딸아이를 가진 지극히 평범한 샐러리맨이다. 어느 날, 술이 거나하게 취해 집에 돌아가는 길에 존재를 알 수 없는 누군가에게 납치, 사설 감금방에 갇히게 되는데...

'그 때 그들이 십오년이라고 말해 줬다면 조금이라도 견디기 쉬었을까?'

언뜻 보면 싸구려 호텔방을 연상케 하는 감금방. 중국집 군만두만을 먹으며 8평이라는 제한된 공간에서 그가 할 수 있는 일이라곤, 텔레비전 보는 게 전부. 그렇게 1년이 지났을 무렵, 뉴스를 통해 나오는 아내의 살해소식. 게다가 아내의 살인범으로 자신이 지목되고 있음을 알게 된 오대수는 자살을 감행하지만 죽는 것조차 그에겐 용납 되지 않는다. 오대수는 복수를 위해 체력단련을 비롯, 자신을 가둘만한 사람들, 사건들을 모조리 기억 속에서 꺼내 악행의 자서전을 기록한다. 한편, 탈출을 위해 감금방 한쪽 구석을 쇠젓가락으로 파기도 하는데.. 감금 15년을 맞이하는 해, 마침내 사람 몸 하나 빠져나갈 만큼의 탈출구가 생겼을 때, 어이없게도 15년 전 납치됐던 바로 그 장소로 풀려나 있는 자신을 발견하게 된다.

'내가 누군지, 왜 가뒀는지 밝혀내면…내가 죽어줄께요'

우연히 들른 일식집에서 갑자기 정신을 잃어버린 오대수는 보조 요리사 미도 집으로 가게 되고, 미도는 오대수에게 연민에서 시작한 사랑의 감정을 키워나가게 된다. 한편 감금방에서 먹던 군만두에서 나온 청룡이란 전표 하나로 찾아낸 7.5층 감금방의 정체를 찾아내고...

마침내, 첫 대면을 하는 날 복수심으로 들끓는 대수에게 우진은 너무나 냉정하게 게임을 제안한다. 자신이 가둔 이유를 5일 안에 밝혀내면 스스로 죽어주겠다는 것. 대수는 이 지독한 비밀을 풀기 위해, 사랑하는 연인, 미도를 잃지 않기 위해 5일간의 긴박한 수수께끼를 풀어나가야 한다. 도대체 이우진은 누구이며? 이우진이 오대수를 15년 동안이나 감금한 이유는 뭘까? 밝혀진 비밀 앞에 두 남자의 운명은 과연 어떻게 되는 것일까?

3. 친절한 금자씨 (Lady Vengeance)

DISC 1
* Screen Format : Anamorphic Widescreen
* Sound Mix : Dolby 5.1 / DTS
음성해설 1 - 박찬욱, 이영애
음성해설 2 - 박찬욱, 정정훈 촬영 감독, 조화성 미술 감독

Disc 2
* Screen Format : Anamorphic Widescreen
* Sound Mix : Dolby 5.1 / dts
음성해설 1 - 김영진 영화평론가
음성해설 2 - 리차드 페나(뉴욕 영화제 집행위원장)

* Extras : DISC 1 & 2 (No English Subtitle)
- PARK CHAN WOOK. MR. VENGEANCE
- MAKING OF LADY VENGEANCE
- CHARACTERS FOR LADY VENGEANCE
- STYLE OF LADY VENGEANCE
- ALTERNATE SCENES
- LADY VENGEANCE IN VENEZIA
- 사진 읽어주는 남자
- DIRECTOR’s CHOICE <핵분열가족>
- GET TOGETHER
- PROMOTION

* Subtitle : English, Korean

“받은 만큼 드릴게요”
- 2005년 가장 궁금한 그녀의 맘속 -

왜 스스로 감옥에 갇혔는가
- 1991년. 살인사건 용의자로 지목된 후 자수

이금자(이영애)는 ‘동부이촌동 박원모 어린이 유괴사건’의 용의자로 처음 세상에 알려졌다. 그녀 나이 스무살 때였다. 사람들은 이런 끔찍한 범행을 저지르기에 너무 어린 그녀의 나이에 놀랐고, 그녀의 아름다운 미모에 또 한번 놀랐다. 자신의 죄를 인정하며 순순히 자백하는 그녀의 모습을 본 많은 사람들은 그녀가 하늘에서 내려온 ‘천사’가 아닐까 생각했다. 금자씨, 그녀는 천사인가? 아니면 천사의 탈을 쓴 악마인가?

왜 복수하려 하는가
- 1991년~2004년. 경주 여자 교도소 수감

금자는 13년 간의 교도소 생활 동안 오직 백선생(최민식)을 향한 복수를 준비한다. 세상에서 가장 극악무도하고 인정을 베풀 가치조차 없는 인물. 금자는 그런 백선생에게 이제 복수를 시작하려 한다. 자신을 죄인으로 만들었기에 결코 용서할 수 없다. 과연 13년 전, 둘 사이에는 무슨 일이 있었던 것일까?

과연 그녀의 복수는 어떻게 끝날 것인가
- 2004년 출소. 현재 보호관찰 속에 빵집에서 근무

금자씨는 출소 후, 교도소에서 배운 제빵 기술을 이용해 빵집에서 일하게 된다. 겉으로는 안정된 직업을 가진 듯 보이지만, 실제로는 더욱 치밀한 복수를 준비하는 중. 드디어 영어학원 선생으로 일하고 있는 백선생을 찾는데 성공한다. 13년의 복역생활 동안 금자의 친절함에 반해버린 감방동기들이 다양한 방법을 통해 그녀의 복수를 돕는다.

과연 그녀는 이 복수를 어떻게 끝낼 것인가...

* Enlgish subtitle is not available for Special Features.