圖片廊 載入中…… 上一頁 下一頁 關閉

重譯 陳潔儀.重奏 (第二版) (CD + DVD) DVD Region All

陳 潔儀 (歌手)
優惠價: US$25.49
存貨狀況: 一般於1-2天內付運
購物須知:
  • 此產品只可於 PAL 制式光碟機播放。
  • 此產品可獲有條件的退貨服務。詳情請參閱退貨條款
重譯 陳潔儀.重奏 (第二版) (CD + DVD)

YesAsia 產品介紹

2007年,陳潔儀暫別樂壇,放下藝人的光環感受生活。兩年後,她回來了,繼在5月演出紅館的《情牽女人心演唱會》,2010年參演音樂劇《雨季》和電影《戀人絮語》,且推出了一張沙發唱片《My Dream World》,2011年更以獨立製作和自資形式推出她出道18年以來首張翻唱專輯《重譯》。Kit嚴選了十首代表她喜怒哀樂的樂曲,包括︰張國榮的「追/今生今世」、許冠傑「浪子心聲」、 黃大煒「你把我灌醉」和西洋名曲「Bridge Over Troubled Water」,以不一樣的Kit式唱腔為你重新演繹。

《重譯》2月推出以來廣受好評,現加推第二版《重譯.重奏》,CD收錄了第一版九首作品,加收包括Kit演繹的「左右手」和新加坡劇集《阿娣》主題曲「倔強」在內兩首歌曲。隨碟附上的DVD內有Kit在《趙增熹份子音樂盛宴》現場演唱版和MV版的「心動」和「追/今生今世」。

© 2011-2012 YesAsia.com Ltd. All rights reserved. 此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可,不得轉載。

產品詳情

產品名稱: Re-interpreting Kit Chan (Version 2) (CD + DVD) 重譯 陳潔儀.重奏 (第二版) (CD + DVD) 重译 陈洁仪.重奏 (第二版) (CD + DVD) 重譯 陳潔儀.重奏 (第二版) (CD + DVD) Re-interpreting Kit Chan (Version 2) (CD + DVD)
歌手名稱: Kit Chan (歌手) 陳 潔儀 (歌手) 陈 洁仪 (歌手) 陳潔儀(キット・チャン) (歌手) Kit Chan (歌手)
區碼: 全區碼 這是什麼?
推出日期: 2011-10-18
語言: 粵語, 國語
製作來源地: 中國香港
光碟格式: 鐳射唱片
制式: PAL 這是什麼?
其他資料: CD + DVD
重量(連包裝): 100 (g)
運費單位: 1 這是什麼?
出品商: New Century Workshop (HK)
YesAsia 產品編號: 1025081112

內容簡介/曲目

值得推介
一張可能係今年最發燒嘅大碟
重譯 陳潔儀.重奏
[第二版] CD+DVD

CD
01. 今生今世 [NEW RECORDING]
02. 兄妹
03. 浪子心聲
04. Bridge Over Troubled Water
05. 倔強 [新加坡八頻道新劇<阿娣>主題曲]
06. 心動
07. Home
08. 你把我灌醉
09. One Of Us
10. 遺憾
11. 左右手 [NEW RECORDING]

DVD
01. 心動 MV
02. 今生今世 MV
03. 心動 (LIVE @ 趙增熹份子音樂盛宴)
04. 追 (LIVE @ 趙增熹份子音樂盛宴)
附加資料可能由生產商、供應商或第三者提供,並可能只有原文內容。

重譯 陳潔儀.重奏 (第二版) (CD + DVD) 》的其他推介版本

  • 版本
    產品名稱
    優惠價
    存貨狀況
  • 香港版
    重譯
    停止發行

購買《重譯 陳潔儀.重奏 (第二版) (CD + DVD) 》的顧客亦對這些產品感興趣

購買 陳 潔儀 產品的顧客亦對這些藝人感興趣︰

關鍵字搜尋

此產品連繫了以下這些關鍵詞。請按此看這些關鍵詞來搜尋類似的產品。

娛樂產品專題及評論

重譯 陳潔儀.重奏 (第二版) (CD + DVD) 》的產品評論

2011年3月24日

此產品評論來自 重譯

陳潔儀 《重譯》(香港版)

為港台樂迷熟悉﹑離開歌壇好一陣子的新加坡歌手陳潔儀,近兩年又再在演藝圈活躍起來,又拍戲又開唱又代言,甚至還自資灌錄了全新的個人專輯《重譯》,跟闊別一時的樂迷見面,並重拾「活躍歌手」的身分。整張專輯共收錄十首全新灌錄的粵語﹑國語和英語作品,都是一些重唱的經典作品。

身為「新加坡製造,港台行銷」的先頭部隊,陳潔儀在華語音樂圈早就做出不俗的成績,不論國語或粵語的代表作品都有不少,如「等了又等」﹑「心痛」﹑「愛得正好」﹑「來夜方長」﹑「麻醉」﹑「炫耀」﹑「失蹤」﹑「早去早回」﹑「入戲太深」﹑「拔河」﹑「傷了和氣」﹑「喜歡你」﹑「不知不覺」等,都是許多平常在KTV喜歡點唱的歌曲,她在中文音樂的風光史冊上確實有屬於自己的一頁。事實上,出道快近二十年的陳氏確是一位突出的歌手,唱腔﹑音色均有鮮明的個性,她過去的歌聲高亢而細膩,堅強﹑大器中又帶婉約,頗具時代感和張力,發音咬字也有自己的色彩,放歌能直達人心。因此,陳氏今次小休復出,應該是不少知音人期待良久的美事。

久休復出,陳氏卻未見交出全新的詞曲創作,這次的《重譯》一如上文所說是一張重唱的專輯,碟內一共有三組廣東歌(數量實際是四首)﹑四首國語歌和三首英文歌,都為樂迷熟悉的經典老歌。老實說,歌者以重唱一堆影響自己成長的私房歌來作為復出的頭砲,實際上有好有壞,好的是大家可以進一步了解這位「老朋友」的內心世界與成長背景,對她的音樂世界有更全面的欣賞,也可集中注意力在她的歌聲之上,不必分神理會新歌的詞曲水準;壞處則是無法在復出的一刻,同時創造出新的代表作,可知一個歌手的復出之作往往最容易吸引人側耳聽,選擇重唱老歌的安排變相是有點保守的。當然,這是歌者的個人喜好,是她自己選擇的再登場方式。再者,陳氏不是沒有變化的,她的歌聲比以往平和﹑溫婉,收起以往的高亢,感情處理亦更見細膩立體。至於多首改編歌曲的水準不俗,簡約的編曲配合歌者今時今日的嗓音和唱法,沒有刻意標奇立異,也沒有把歌曲改得面目全非,的確有像在聚會中聽到老朋友即興彈琴唱歌的感覺,大有可賞。

開首的「追/今生今世」唱出一種乍聽平靜但極為甜蜜幸福的效果,陳氏的處理到位,放在開首真有撼動人心的能力,不比過去任何一個重唱版本遜色。「兄妹」甚能表達出那種左右為難的掙扎心情,但毫不煽情或激動,最後的一輪吟詠既像是自言自語,又像是在思考,又像帶些許埋怨,是一個留有餘思的安排。「心動」跟庾澄慶早兩年重唱的版本一樣叫人難忘,感情的流露和變化相當鮮明﹑精細和具逼力,副歌部分尤其催人淚下。「浪子心聲」帶出淡然閒逸的Bossa Nova色彩,把歌詞中雲淡風輕的情懷放大,配以歌者不慍不火的處理,別有一番傳統以外的滋味。其他歌曲方面,「你把我灌醉」﹑「明星」和「Home」都值得細細品嚐。

文/ 李重言Stephen Lee (香港)

此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可,不得轉載。
絕對達令 電視原聲帶 丁噹 - 好難得 范瑋琪 - 愛,在一起 Together ReImagine Leslie Cheung 何韻詩 - Awakening (紀念國語大碟) Show Luo - 9ood Show 鄧麗君 -  漫步麗君路
  • 身處的國家或地區: 未有指定地區 - 繁體中文
  • *參考貨幣: 並未選擇參考貨幣
 更改設定 
啟動你的瀏覽器上的「Cookies」功能,讓你可以使用我們網站內的所有功能,包括購物及提交訂單。
關閉