Image Gallery Now Loading... Previous Next Close

Comrades, Almost a Love Story VCD

This product is out of print and no longer available from the publisher
Comrades, Almost a Love Story
Sign in to rate and write review
Customer Rating: Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10 (1)
All Editions Rating: Customer Review Rated Bad 9 - 9.6 out of 10 (12)

YesAsia Editorial Description

Maggie Cheung and Leon Lai light up the screen in Comrades, Almost a Love Story, an acclaimed drama from director Peter Chan (He's a Woman, She's a Man). Mainland immigrant Li Xiaojun (Leon Lai) arrives in Hong Kong in 1986 to build a better future. Hindered by language and customs, he comes to befriend Hong Kong girl Qiao Li (Maggie Cheung), a hard-working young woman who favors money over friends. Qiao Li is initially wary of becoming friends with the backwards Xiaojun, but the two find much more in common than they ever realized. They go from friends to casual lovers, but times and circumstances drive a wedge between them. Xiaojun returns to his Mainland fiancee (Kristy Yang), and Qiao Li takes up with a benevolent triad (Eric Tsang). But fate has much more in store for the star-crossed pair. Hong Kong changes and grows, and Xiaojun and Qiao do the same. People live and die, come and go, yet somehow Qiao Li and Xiaojun remain forever intertwined...

Showered with awards at the 16th Hong Kong Film Awards, Comrades, Almost a Love Story is a heartfelt drama about the love that grows and changes between two inextricably linked individuals. In total, the film took home nine Hong Kong Film Awards, including Best Picture, Best Director, Best Screenplay, and Best Cinematography. Maggie Cheung took home Best Actress honors for her luminous starring performance, and Eric Tsang was rewarded with a Best Supporting Actor trophy. One of the most accomplished and rewarding dramas produced during the nineties, Comrades, Almost a Love Story is a thoughtful, touching portrait of Hong Kong and its unique individuals.

© 1998-2009 YesAsia.com Ltd. All rights reserved. This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Technical Information

Product Title: Comrades, Almost a Love Story 甜蜜蜜 甜蜜蜜 ラヴソング(甜蜜蜜) Comrades, Almost a Love Story
Artist Name(s): Leon Lai (Actor) | Maggie Cheung Man Yuk (Actor) | Eric Tsang | Kristy Yang | Cheung Tong Cho | Christopher Doyle | WANG LI | ZHOU JIAN | Yee Chung Man | Jingle Ma | Ng Dora | Ivy Ho 黎明 (Actor) | 張 曼玉 (Actor) | 曾志偉 | 楊恭如 | 張同祖 | Christopher Doyle | 王立 | 周健 | 奚仲文 | 馬楚成 | 吳里璐 | 岸西 黎明 (Actor) | 张 曼玉 (Actor) | 曾志伟 | 杨恭如 | 张同祖 | 杜可风 | 王立 | 周健 | 奚仲文 | 马楚成 | 吴里璐 | 岸西 黎明(レオン・ライ) (Actor) | 張曼玉 (マギー・チャン) (Actor) | 曾志偉 (エリック・ツァン) | 楊恭如 (クリスティン・ヤン) | 張同祖 (チョン・トンチョー) | 杜可風 (クリストファー・ドイル) | WANG LI | ZHOU JIAN | Yee Chung Man | 馬楚成 (ジングル・マ) | 吳里璐 | Ivy Ho Leon Lai (Actor) | 장만옥 (Actor) | Eric Tsang | Kristy Yang | Cheung Tong Cho | Christopher Doyle | WANG LI | ZHOU JIAN | Yee Chung Man | Jingle Ma | Ng Dora | Ivy Ho
Director: Peter Chan 陳可辛 陈可辛 陳可辛 (ピーター・チャン) Peter Chan
Producer: Peter Chan 陳可辛 陈可辛 陳可辛 (ピーター・チャン) Peter Chan
 Manage My Personalized Product Alerts 
Language: Cantonese, Mandarin
Subtitles: English, Traditional Chinese
Country of Origin: Hong Kong
Disc Format(s): VCD
Rating: I
Publisher: Mei Ah (HK)
Other Information: 2VCDs
Package Weight: 110 (g)
Shipment Unit: 1 What is it?
YesAsia Catalog No.: 1605

Product Information

導演︰陳可辛
Director: Peter Chan

  一九八六年黎小軍從家鄉無錫南來香港投靠姑媽,並在雞檔打工。他在快餐店認識了從廣州來的李翹,李介紹黎往補習社學英文以賺取佣金,漸漸兩人熟落起來,每逢有外快李必找黎幫上一把。黎生性純良,一心只希望儲夠錢迎娶在家鄉的戀人方小婷,而李則想當女強人。兩人理想本不一致,但因著李投資年宵攤位失敗,兩顆寂寞的心竟走在一起,開始了一段似是而非的戀情。

  黎在友人介紹下轉行學當廚師;李則開始了投機股票買賣,不幸於八七年股災時將積蓄蝕光。無可奈何下李當了按摩女郎,從而認識了江湖中人豹哥。有感和黎之戀情不會有結果,李改當了豹哥情婦。

  九零年黎終於接了小婷來香港結婚,在婚宴上重逢已經事業有成的李。雖然兩人最初按捺著感情,但終於愛火重燃,在準備復合之際,豹因犯事要逃離香港,李不忍丟下豹,便隨他離開。黎覺得有負小婷感情而與她分手,加上姑媽及友人又相繼死去,他決定往美國唐人街做廚師。九三年李與豹也輾轉來到紐約,豹卻因被搶劫而客死異鄉。李茫然獨個兒在美國生活下來。兩年後,李與黎同在街頭呆看鄧麗君猝死新聞而第三度相遇。

  In 1986, Li Xiaojun comes south to Hong Kong from Mo Sek, his home town, to seek refuge with his aunt and sells chickens for a living. He becomes acquainted with Qiao, who came from Kwongchow, in a fast-food shop. To earn commission, Qiao introduces Xiaojun to a private school for tuition in English. The two of them gradually get to know each other well.

  Whenever Qiao needs to earn some extra money, she will definitely ask Xiaojun to help. Xiaojun is innocent and kind by nature. He only hopes to save enough money to marry Fang Xiaoting, his lover in his home town. Qiao, on the other hand, wants to become a career woman. Initially, their ambitions are not the same. But because Qiao loses her investment in a stall in the lunar New Year's Eve bazaar, the two lonely hearts unexpectedly come together and begin an unexpressed love affair.

  Recommended by a friend, Xiaojun changes his job to become an apprentice chef. On the other hand, Qiao begins to engage in speculation. She loses all her savings in the 1987 stock market crash and has no alternative but to become a massage girl. She then comes to know Brother Pau, a triad member. Feeling that her love for Xiaojun will not bear fruit, Qiao becomes Pau's mistress. In 1990, Xiaojun finally manages to bring Xiaoting to Hong Kong and they marry. On his wedding day, he meets Qiao, who now has a successful career. Although they initially suppressed their feelings towards each other, their love finally flames again.

  But when they are prepared to be re-united, Pau has to flee Hong Kong because he has committed crimes. Qiao is unwilling to leave Pau alone and flees with him. Feeling that he is unworthy of Xiaoting's love, Xiaojun parts with her. This, together with the death of his aunt and his friend, makes him decide to go to a Chinatown in the United States and become chef. In 1993, Qiao and Pau arrive in New York through many places. After being robbed, Pau dies in an alien country. Qiao, at a loss for what to do, continues to live alone in the United States. Two years later, Qiao and Xiaojun meet for the third time when they are in the street, stunned by watching the news of singer Teresa Tang's sudden death...
Additional Information may be provided by the manufacturer, supplier, or a third party, and may be in its original language

Other Versions of "Comrades, Almost a Love Story"

Customers who bought "Comrades, Almost a Love Story" also bought

Customers who bought videos directed by Peter Chan also bought videos by these directors:

Awards

This film has won 12 award(s). All Award-Winning Asian Films

Search Keywords

The following keywords are associated with this product. Please click on a keyword to search for similar items.

YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features

Professional Review of "Comrades, Almost a Love Story"

April 1, 2003

This professional review refers to Comrades, Almost a Love Story
Far too many punters insert the word "action" after "Hong Kong", and only define the territory's output by flying kicks and boiling lead; while many mainstream filmgoers might turn their nose up at Hong Kong films for exactly the same reason. Peter Chan's romance Comrades Almost a Love Story bucks all such trends, being equal to the greatest dramas from any country.

Maggie Cheung and Leon Lai feature as Mainlanders who have come to Hong Kong; she wants to get rich, and he is just happy enough getting by. The film is scored to the much-loved music of Chinese songstress Theresa Tang, and indeed her life and death become central to the events of the film.

This is one of the great Maggie Cheung performances, although that's a hard list to narrow down; but her determination to succeed however and wherever drives the film, and the POV shots from her ATM stick in your mind forever after when you're plugging in your PIN code and peering hopefully at the green LED readout.

The greater surprise is Leon Lai. Often accused of being a bland actor, here he shows again that he is capable of an impressive turn in the hands of an impressive director (in fact, for an actor much dismissed, he still manages to feature in three of the greatest Hong Kong films ever - Comrades, Wong Kar-wai's Fallen Angels and Johnnie To's A Hero Never Dies). He provides a counterbalance, someone who has come to Hong Kong not for himself, but to raise money for his marriage. Also look out for ex-pat Aussie Chris Doyle in a rare in front of the camera role as an English teacher. (The film was shot by Jingle Ma, who does a job worthy of Doyle himself.)

The search for the perfect life takes the characters far afield and over a few years, from China to Hong Kong to New York, from together to apart from that-would-be-telling; yet over this scope, the film is filled with so many moments of perfect intimacy that it stays with you forever.

10 homesick Chinese tunes out of 10

by Mark Morrison - heroic-cinema.com

This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Customer Review of "Comrades, Almost a Love Story"

Average Customer Rating for this Edition: Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10 (1)
Average Customer Rating for All Editions of this Product: Customer Review Rated Bad 9 - 9.6 out of 10 (12)

Anonymous

June 10, 2004

This customer review refers to Comrades, Almost a Love Story
powerful Customer Review Rated Bad 9 - 9 out of 10
a simple love story but very well directed. It has a good ending that is a flash back when the two first came to HK going their separate ways, but run into each other several times, indicating that these two were fated to be together.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Anonymous

March 21, 2004

This customer review refers to Comrades, Almost a Love Story
A Classic Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
To me, a great movie does not require great dialogue. The body language and facial expression tells it all in this movie. The script and soundtrack round off a perfect cinematic experience.

Oh yea, although the hard subtitle and lack of menu may turn off the more technically inclined, but to me that just brings back nostalgic feelings of the past.

Must watch with your loved one.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Anonymous

April 21, 2003

This customer review refers to Comrades, Almost a Love Story
I Love this Movie Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
This is an extremely touching and also funny movie dealing with love and all it's complications. The immigrant experience adds to the depth and beauty of the film.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Anonymous

January 14, 2003

One of the Best Movies Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
This is one of the best movies. Leon has the best performance in this movie in his acting career. Maggie is awesome as usual.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Kenneth
See all my reviews


October 9, 2002

This customer review refers to Comrades, Almost a Love Story (Korean Version)
VERY GOOD Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
This film is very nice and calm, Leon looks really nice in this film.
i would recommend to all the poeple that like leon acting and all the people that don't.

This is a really good film!!!!!
Go Leon
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
The Founding of a Republic Bruce Lee Blu-ray Annual Clearance Survivor's Law Overheard The First 7th Night Chinese TV Drama Sale
  • Region & Language: No Region Selected - English
  • *Reference Currency: No Reference Currency
 Change Preferences 
Please enable cookies in your browser to experience all the features of our site, including the ability to make a purchase.
Close