April Story (Hong Kong Version) DVD Region 3
- This product will not be shipped to China, Japan.
YesAsia Editorial Description
With the coming of spring, Hokkaido native Nireno Uzuki (Matsu Takako) leaves home for Tokyo to begin a new life as a university student. Shy, awkward, and lonely, she slowly adjusts to her new home, finding solace in the local bookstore and joy in the sight of cherry blossoms, fluttering in the wind. During orientation, Uzuki is thrown off by a seemingly simple question - why did she choose this university? She is unable to answer, for her reason is as at once simple and complex, encompassing a world of memories and emotions.
Technical Information
| Product Title: | April Story (Hong Kong Version) 四月物語 (香港版) 四月物语 (香港版) April Story (Hong Kong Version) April Story (Hong Kong Version) |
| Artist Name(s): | Matsu Takako (Actor) | Tanabe Seiichi (Actor) | Eguchi Yosuke (Actor) 松隆子 (Actor) | 田邊誠一 (Actor) | 江口洋介 (Actor) 松隆子 (Actor) | 田边诚一 (Actor) | 江口洋介 (Actor) 松たか子 (Actor) | 田辺誠一 (Actor) | 江口洋介 (Actor) 마츠 타카코 (Actor) | Tanabe Seiichi (Actor) | Eguchi Yosuke (Actor) |
| Director: | Iwai Shunji 岩井俊二 岩井俊二 岩井俊二 Iwai Shunji |
| Manage My Personalized Product Alerts | |
| Release Date: | 2006-08-01 |
| Language: | Japanese |
| Subtitles: | English, Traditional Chinese |
| Country of Origin: | Japan |
| Picture Format: | NTSC What is it? |
| Aspect Ratio: | 1.78 : 1 |
| Sound Information: | Dolby Digital, Hi-Fi Stereo |
| Disc Format(s): | DVD |
| Region Code: | 3 - South East Asia (including Hong Kong, S. Korea and Taiwan) What is it? |
| Duration: | 68 (mins) |
| Publisher: | Panorama (HK) |
| Package Weight: | 90 (g) |
| Shipment Unit: | 1 What is it? |
| YesAsia Catalog No.: | 1004478508 |
Product Information
* Sound Mix : Dolby Digital 5.1, Stereo
導演︰岩井俊二
Director: Shunji Iwai
一年的思念,只化作一場擦肩而過的偶遇
每年櫻花飄飛的四月,是日本大學開學的日子。與父母家人告別後,北海道少女榆野卯月(松隆子飾)隻身來到東京武藏野大學開始了新的生活。陌生的城市、嶄新的環境以及新結識的同學和鄰居都有點讓她不知所措。班?組織新生作自我介紹,當被人問到為何選擇武藏野大學時,榆野卯月突然表現得十分緊張。原來高中時代的榆野卯月一直暗戀著比自己大一屆的同學山崎……。
岩井俊二繼「情書」後,另一段羞澀純情的暗戀詩篇,岩井俊二以散文隨筆的形式描繪了一個少女的大學生活。跳躍式的敘事手法,配合上行雲流水般明快的鏡頭語言和清新優美的背景音樂,使「四月物語」頗具散文小品的特質。儘管有些地方流露出人與人之間的隔閡和誤解,「四月物語」還是相當輕鬆、抒情的,而那段羞澀純情的暗戀也彷彿只是一個都市童話……。
Long awaited spring is just around the corner when Uzuki Nireno bids goodbye to her family and leaves Hokkaido. She is moving to Tokyo to attend a university, a new apartment, a new campus, a new neighbour, a new bicycle, a new book shop, and a new view adorned by dancing cherry blossoms petals. One day, when introducing herself during her homeroom orientation, Uzuki finds herself unexpectedly embarrassed by an innocent question asked by a fellow student. "Why did you choose this university?" For indeed, Uzuki's secret motivation was somewhat a frivolous one...
Other Versions of "April Story (Hong Kong Version)"
-
- Version
- Product Title
- Our Price
- Availability
-
Japan Version
- April Story (Shigatsu Monogatari) (Japan Version) DVD Region 2
- US$44.99
- Usually ships within 7 - 14 days
-
Korea Version
- April Story (Korean Version) DVD Region All
- Out of Print
-
Taiwan Version
- April Story (DTS Version) (Taiwan Version) DVD Region 3
- Temporarily Out of Stock
Customers who bought "April Story (Hong Kong Version)" also bought
Female (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version)
US$19.49
Female (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version) DVD Region 3
Our Price: US$19.49Usually ships within 7 days
Buttonman (DVD) (Hong Kong Version)
US$15.99
Buttonman (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region All
Our Price: US$15.99Usually ships within 7 days
Overheard (DVD) (Hong Kong Version)
US$14.99
14% offOverheard (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region All
(1)Our Price: US$14.99List: US$17.49Save: US$2.50 (14%)Usually ships within 1 to 2 days
Permanent Residence (DVD) (Hong Kong Version)
US$21.19
20% offPermanent Residence (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region 3
Our Price: US$21.19List: US$26.49Save: US$5.30 (20%)Usually ships within 1 to 2 days
Ponyo On The Cliff By The Sea (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version)
US$20.99
26% offPonyo On The Cliff By The Sea (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version) DVD Region 3
(1)Our Price: US$20.99List: US$28.49Save: US$7.50 (26%)Usually ships within 7 daysRelated promotions:
Customers who bought videos directed by Iwai Shunji also bought videos by these directors:
YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features
Professional Review of "April Story (Hong Kong Version)"
|
Unlike much of the world, where September marks new beginnings, the New Year begins in April in Japan; it is the season of the sakura bloom, the beginning of a new fiscal year for the government, and also the start of a new school year for Japanese schools, when hordes of new students invade college campuses around the country. One of those students is Uzuki Nireno(Takako Matsu). Leaving her family in the isolated northern prefecture of Hokkaido, Uzuki is looking for a new beginning all the way out in Tokyo as a freshman at Musashino University. Thus marks the beginning of April Story, a gentle fairy tale from director Shunji Iwai that returns to the lighthearted tone of his debut feature Love Letter after the dark gritty fantasy that was Swallowtail Butterfly. The 64-minute film chronicles Uzuki's adjustment period at Musashino University. An awkward introduction where she can't seem to explain her reason for choosing Musashino doesn't earn her any new friends, except for a blunt classmate who drags her into the fly fishing club. Even there, she embarrasses herself by naming the wrong Brad Pitt movie that features fly fishing (clue: he doesn't get killed by a bear at the end). Meanwhile, Uzuki tries to adjust to her new life in Tokyo, but not only can she not fit everything she wants in her apartment, her neighbor won't talk to her with an open door, and she can't even go out without encountering shady characters. However, with one single encounter, Uzuki is reminded of why she chose Musashino... Originally conceived as a short film, April Story is, unlike Love Letter and Swallowtail, remarkably simple. In an almost documentary fashion, Iwai simply follows Uzuki around as she deals with a new school and a new environment until her reason for choosing Tokyo and Musashino is finally revealed. Iwai indulges in details rather than narrative, an approach that Iwai has always indulged in a little too much in his previous films and might alienate viewers who prefer their films with plots and character developments. But unlike his previous films, where Iwai's self-indulgent use of details detracted from the plot, April Story benefits from its immense details because of its nature as a character study. In addition to his attention to details, Iwai also sticks close to his personal style, opting for a dreamy visual look that matches the fairy tale tone of his film. From the sight of falling sakura petals along an empty street to Uzuki running in the rain under a red umbrella, suburban Tokyo has never looked more beautiful. But the real star of the film is Takako Matsu. As the focus of the film, Matsu, who was still college age at the time, brings a charming innocence to Uzuki. Despite her initial awkwardness and her character's ulterior motives, her character is easy to relate to because she is so awkward. Uzuki may just be another young fish out of the water in big, bad Tokyo, but it's Matsu's performance that keeps Uzuki a compelling enough character to warrant the focus. Cynics may expect April Story to be about darker aspects of college life. After all, Iwai depicted the horrors of high school life in All About Lily Chou-Chou and Love Letter. But in the end, April Story is just a simple story about a new beginning that is easy to relate to. No one can nor should expect Iwai to pull off another Love Letter or Swallowtail in a scant 64 minutes. What Iwai does pull off here is a fairy tale come true. But unlike other cinematic fairy tales, the film feels true thanks to its authenticity. Even when Iwai gets a little liberal with saccharine-filled moments towards the end, there is not one false note of sentimentality; every emotion is earned, and smiles are practically guaranteed when the screen goes black. College may not be that sweet in real life, but Iwai and co. certainly convince you that it might be. Just for that, April Story may just be one of the best college movies ever made. by Kevin Ma |
Customer Review of "April Story (Hong Kong Version)"
See all my reviews
January 26, 2007
This customer review refers to April Story (Korean Version)
A little disappointed
| I bought this DVD on the strength of Shunji Iwai's other well known movie "Love Letter" but was a little disappointed by this one. Yes it seemed short and there did not seem to be a coherent plot. I left feeling like the film ended prematurely. I also felt the movie dragged at times. The saving grace is that Matsu Takako's performance was good and she is very pretty. Also the scenery in Japan is so beautiful. I remember one scene where snow was lightly falling amidst what I believe were cherry trees. Absolutely stunning. It made me want to go to Japan to live and experience life there. It is not a bad film but I wish it were a little longer and with a better story line. |
See all my reviews
June 10, 2006
This customer review refers to April Story (Shigatsu Monogatari) (Japan Version)
Beautiful Artistic movie
|
"April Story" stars the sweet and beautiful Matsu Takako (famous for her tv dramas: Love Generation and Hero). This movie is about a shy, sweet, good girl who is from Hokkaido, she is moving to Tokyo to attend college. She is quite nervous, yet excited, and tries her best to fit in at school and with her neighbors. Back in Hokkaido, she had a crush on a fellow high school classmate. This classmate is one year ahead of her, he was very smart and greatly admired by many girls in school. He was accepted into a college in Tokyo. Therefore, she liked him so much, that she wanted to study and go for the exam to try to get into the same college. She was accepted to the college and moved to Tokyo. Every day, while in Tokyo, during her free time, she went to the bookstore to buy books. One day, she sees him working at the bookstore. He looks at her and recognizes her. They start to talk and become better acquainted. This movie is short and has very little dialogue. The audience must rely on watching the actions and facial expressions of the actors to fully appreciate the beauty of this film. I like this movie a lot because it is an artistic movie with a simple message. It's about how love can help a person to conquer their fears. Love can help give a person confidence to go for what they desire. The music and sceneries are very pleasant, when watching this movie, it is very relaxing. |
See all my reviews
March 30, 2006
This customer review refers to April Story (DTS Version) (Taiwan Version)
| The seemingly simplicity of this movie has an hypnotic effect so much so that when it ended, it left me wondering if that was it. Upon reflection, I couldn't help but be cheered by the main lead's simple motivation and the immense happiness she derived from it. One can't help and think that life is not just about big dreams but it is the simple things that keep people going especially leading a highly stressful urban lifestyle. A simple, beautiful and meaningful movie. |
See all my reviews
January 9, 2005
This customer review refers to April Story (Korean Version)
DISAPPOINTING MOVIE EVER!!
| I bought this DVD all because it's directed by Shunji-Iwai! I liked his previous movies because of his use of contrast with colours and his ability to capture the innocence of his characters in his movies. This film however, was FAR from what I had expected. The story DRAGGED behind although he used blurry lens and good directing skills, the story itself was a real downfall. The main character was alright with her performance BUT she was TOO innocent that it really annoyed me when she never gave a good reponse in conversations with her other characters in most scenes, it was always either 'hum?'or 'huh'?. The ending was also disappointing, it didn't finish the story well, I was left feeling clueless as the movie seemed to end in the middle of the story. I think the main purpose to produce such a film was to focus on the directing skills rather than a story itself! Don't buy this if you want a love story or any story at all in a movie! |
December 6, 2004
This customer review refers to April Story (Korean Version)
10
| 10 - A very humble love story. It has great simplicity and balanced direction. I can't help but walk away feeling good every time I watch this movie. Although this movie is complete even for its short running time, I still wish there was more. |












Bookmark & Share