Assembly (DVD) (China Version) DVD Region All
- This product can only be played on PAL video players.
- This video product does not have English audio or subtitles.
- This product will not be shipped to Hong Kong.
YesAsia Editorial Description
Assembly opens on the battlefield in 1948 during China's Civil War. The Ninth Company of the People's Liberation Army led by brash Captain Gu Zidi (Zhang Hanyu) are sent out to defend a mine from the advancing Kuomintang troops. Given an essentially impossible task, the vastly outnumbered Ninth Company are ordered to hold their positions until they hear the bugle assembly call. But that call never comes, or at least not to the injured ears of Gu, as casualties pile and hope run dries. Of the 48 members of the Ninth Company, Gu alone survives the devastating defeat, only to find that he has become a forgotten man, written off as missing in action, just like his fallen comrades. Drifting from regiment to regiment, war to war, Gu struggles to keep alive the legacy of the Ninth Company.
Zhang Hanyu from A World Without Thieves gives a commanding performance as a military man whose battle scars follow him on his long, restless search for honor and closure. The faces who make up the Ninth Company include popular Mainland stars Deng Chao and Ren Quan, Blind Shaft lead Wang Baoqiang, and television actor Yuan Wenkang, who gives a notable performance as a timid political officer thrown into war. Acclaimed actor Hu Jun (Lan Yu, Infernal Affairs II) also makes a cameo appearance in Assembly.
Technical Information
| Product Title: | Assembly (DVD) (China Version) 集結號 (DVD) (中國版) 集结号 (DVD) (中国版) 戦場のレクイエム (集結號) (中国版) Assembly (DVD) (China Version) |
| Artist Name(s): | Zhang Han Yu (Actor) | Deng Chao (Actor) | Yuan Wen Kang (Actor) | Wang Bao Qiang (Actor) | Hu Jun (Actor) | Ren Quan (Actor) | Liao Fan (Actor) | Li Nai Wen (Actor) 張涵予 (Actor) | 鄧超 (Actor) | 袁文康 (Actor) | 王寶強 (Actor) | 胡軍 (Actor) | 任泉 (Actor) | 廖凡 (Actor) | 李乃文 (Actor) 张涵予 (Actor) | 邓超 (Actor) | 袁文康 (Actor) | 王宝强 (Actor) | 胡军 (Actor) | 任泉 (Actor) | 廖凡 (Actor) | 李乃文 (Actor) 張涵予 (チャン・ハンユー) (Actor) | 鄧超 (タン・チャオ) (Actor) | ユエン・ウェンカン (Actor) | 王宝強 (ワン・バオチャン) (Actor) | 胡軍(フー・ジュン) (Actor) | 任泉(レン・チュアン) (Actor) | 廖凡(リアオ・ファン) (Actor) | 李乃文(リー・ナイウェン) (Actor) Zhang Han Yu (Actor) | Deng Chao (Actor) | Yuan Wen Kang (Actor) | Wang Bao Qiang (Actor) | Hu Jun (Actor) | Ren Quan (Actor) | Liao Fan (Actor) | Li Nai Wen (Actor) |
| Director: | Feng Xiao Gang 馮小剛 冯小刚 馮小剛(フォン・シャオガン) Feng Xiao Gang |
| Manage My Personalized Product Alerts | |
| Release Date: | 2008-01-30 |
| Language: | Mandarin |
| Subtitles: | Simplified Chinese |
| Country of Origin: | China |
| Picture Format: | PAL What is it? |
| Aspect Ratio: | 1.33 : 1 |
| Sound Information: | Dolby Digital 5.1 |
| Disc Format(s): | DVD |
| Region Code: | All Region What is it? |
| Duration: | 118 (mins) |
| Publisher: | Guang Dong Yin Xiang Chu Ban She |
| Package Weight: | 120 (g) |
| Shipment Unit: | 1 What is it? |
| YesAsia Catalog No.: | 1010660048 |
Product Information
* Sound Mix : Dolby AC-3
1948年冬天,淮海戰役。解放軍九連連長谷子地率領僅存的47名戰士接受了一項阻擊戰的任務,約定以集結號作為撤退的號令。由於寡不敵眾,戰友相繼犧牲,但是集結號一直沒有吹響。谷子地成為這場戰爭中唯一的幸存者,他懷疑是自己沒有聽到集結號而葬送了戰友的生命。在後方醫院裏,谷子地發現由於部隊番號的變動,自己和犧牲的47名戰友已經失去了身份,成為失蹤者。帶著強烈的內疚,以及幫助戰友找回榮譽的信念,谷子地踏上了尋找真相的路。直到朝鮮戰爭結束後,谷子地重回當年的戰場,發現物是人非,只有他知道煤窯場下面躺著47位血錚錚的烈士,只有他一個人承受著真相……
第12屆釜山影展開幕片
第44屆土耳其金橙國際電影節競賽片
Other Versions of "Assembly (DVD) (China Version)"
-
- Version
- Product Title
- Our Price
- Availability
-
China Version
- Assembly (DVD-9 + DVD-5) (China Version) DVD Region 6
- Temporarily Out of Stock
- Assembly (DVD-9 + Figure) (DTS) (English Subtitled) (China Version) DVD Region 6
- Temporarily Out of Stock
- Assembly (VCD) (China Version) VCD
- Temporarily Out of Stock
-
Hong Kong Version
- Assembly (Blu-ray) (Hong Kong Version) Blu-ray Region All
- US$28.79
- Usually ships within 1 to 2 days
- Assembly (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region 3
- US$16.99
- Usually ships within 7 days
- Assembly (VCD) (Hong Kong Version) VCD
- US$5.99
- Usually ships within 7 days
-
Japan Version
- Assembly (DVD) (Japan Version) DVD Region 2
- US$44.99
- Usually ships within 7 - 14 days
-
Korea Version
- Assembly (DVD) (DTS) (Korea Version) DVD Region 3
- US$32.99
- Usually ships within 7 - 14 days
-
Taiwan Version
- Assembly (Blu-ray) (English Subtitled) (Taiwan Version) Blu-ray Region A
- US$24.99
- Usually ships within 1 to 2 days
- Assembly (DVD) (English Subtitled) (Taiwan Version) DVD Region All
- US$16.99
- Usually ships within 7 - 14 days
-
US Version
- Assembly (Blu-ray) (US Version) Blu-ray Region A
- US$17.99
- Usually ships within 1 to 2 days
Customers who bought "Assembly (DVD) (China Version)" also bought
In Love We Trust (DVD) (China Version)
US$6.99
In Love We Trust (DVD) (China Version) DVD Region All
Our Price: US$6.99Usually ships within 1 to 2 days
Ocean Flame (DVD) (Uncut Version) (Hong Kong Version)
US$10.99
Ocean Flame (DVD) (Uncut Version) (Hong Kong Version) DVD Region All
Our Price: US$10.99Usually ships within 7 days
Kung Fu Dunk (DVD) (Hong Kong Version)
US$16.99
Kung Fu Dunk (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region 3
(11)Our Price: US$16.99Usually ships within 7 days
Ancestral Yang-style Taijiquan - Traditional Frame In 103 Forms (VCD) (English Subtitled) (China Version)
US$19.99
Ancestral Yang-style Taijiquan - Traditional Frame In 103 Forms (VCD) (English Subtitled) (China Version) VCD
Our Price: US$19.99Usually ships within 7 - 14 days
Wonderland Live 2008 (DVD+CD)
US$22.49
Wonderland Live 2008 (DVD+CD) DVD Region All
(2)Our Price: US$22.49Usually ships within 7 - 14 days
Customers who bought videos directed by Feng Xiao Gang also bought videos by these directors:
Awards
-
Taipei Golden Horse Film Festival 2008
- Best Picture Nomination
- Best Screenplay Adaptation Winner
- Best Leading Actor Winner, Zhang Han Yu
- Best Action Choreography Nomination
- Best Sound Effects Nomination
- Best Visual Effects Nomination
-
Hong Kong Films Awards 2009
- Best Asian Film Winner
-
The Golden Rooster Award 2009
- Best Picture Nomination
- Best Director Nomination
- Best Screenplay Nomination
- Best Actor Nomination, Zhang Han Yu
- Best Supporting Actor Nomination, Deng Chao
- Best Cinematography Nomination
- Best Art Direction Nomination
- Best Music Nomination
- Best Recording Nomination
-
Hundred Flowers Awards 2008
- Best Picture Winner
- Best Director Winner, Feng Xiao Gang
- Best Actor Winner, Zhang Han Yu
- Best Actress Nomination, Tang Yan
- Best Supporting Actor Winner, Deng Chao
- Best Supporting Actress Nomination, Luo Hai Qiong
- Best New Performer Nomination, Yuan Wen Kang
Search Keywords
YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features
Professional Review of "Assembly (DVD) (China Version)"
This professional review refers to Assembly (DVD) (Hong Kong Version)
|
Steven Spielberg needn't look in his rearview mirror, but he may want to sit up and give a nod. Feng Xiaogang's The Assembly has been touted as China's answer to Spielberg's Oscar-winning Saving Private Ryan, with the most obvious comparison being the film's battle sequences, which bring visceral action and immediate drama to various 20th-century conflicts in which the Chinese army participated. The film opens during the Chinese Civil War in 1948, during a battle between the Communist People's Liberation Army and the Nationalist Kuomintang (KMT) forces, where Captain Gu Zidi (Zhang Hanyu) leads the Ninth Company (of the 139th Regiment, 3rd Battalion) to victory - but at a cost. The group's Political Officer (who handles letter writing and admin work for the company, i.e. he's able to read and write) is killed by artillery fire, and in a rash move, Gu kills his KMT prisoners after they've already surrendered. His judgement questioned, Gu is censured and temporarily imprisoned, then reassigned to the frontlines by a superior officer (Hu Jun, probably the only actor in the film known to western audiences), where he and the Ninth Company are supposed to defend a mineral mine from the encroaching KMT Army, who approach with all manner of heavy metal, including artillery units and even tanks. The Ninth Company is ill-equipped to defend against the KMT army, and begin to suffer heavy losses, leading to in-fighting over whether they should fulfill their duty or simply retreat. The Company is supposed to retreat when they hear the bugle assembly call, but enemy shelling has impaired Gu's hearing, and he's unable to verify the truth when the soldiers argue over whether or not the assembly call actually occurred. Some claim it did, some claim it didn't, and without confirmation, Gu keeps them on their mission, as their chances for victory inevitably swing from unrealistic optimism to sure-fire decimation. The soldiers trudge on, fighting to the last while the hope of the assembly call all but disappears. The battle sequences in The Assembly are cinematically riveting, and garner most of the attention during the film's first half. Told with grey-green hued cinematography, copious shaky cam, tons of flying mud and dirt, and mostly implied or innocuous gore, the sequences are technically accomplished in all their kinetic, dirty, helter-skelter glory. Feng Xiaogang makes the scenes exciting if not entirely coherent, and does bring an immediate power and excitement to the screen. What he fails to do, however, is up the emotional content, as the soldiers - save Gu Zidi and new Political Officer Wang Jingcun (Yuan Wenkang) - don't really register beyond basic types, and prove largely faceless and interchangeable. There's drama in their David vs. Goliath struggle, but most of it is simply based on loaded situations, e.g. a couple of guys facing obvious death by taking on a tank all by themselves. It's exciting, well-executed stuff, but the characters weren't so defined before their sacrifice that their deaths really mean all that much afterwards. Technically, the battle sequences are a laudable achievement, but on a human level, they're just run-of-the-mill. That's the first half of the film, however, and though the second half never gets less generic, it does manage to create a stronger connection to its characters. Once the big-budget battle sequences fade, the film moves to the heart of its story: Gu Zidi's post-Civil War years, as he wanders China as a nearly deaf veteran. Gu first enlists in the Korean War, before attempting a post-war life, where he must sometimes prove his identity and rank to bean counters and records keepers who've since lost track that he and the Ninth Company ever existed. This is particularly frustrating for Gu because no record of the Ninth Company means no record of their sacrifice, leading to numerous scenes of Gu Zidi railing at those who've forgotten the nation's soldiers, and the sacrifice they made to ensure freedom, er, the continued power of the State. Suddenly it seems like Assembly will become one of those "war sucks" films that decry war as dehumanizing to the many sons who gave their lives in battle. You know the drill: the boys march off and die, while the government counts the bodies and acts all bureaucratic, reducing human lives to statistics and cannon fodder. It's one of the primary thematic subgenres of war film, and for a while, it seems like Feng Xiaogang may be slowly moving towards such a political message. But hey, this is a Chinese film produced specifically for Mainland audiences. Which means this: a film cannot be critical of the government or its flag-waving past unless the filmmaker wants to be banned from the industry and the film relegated to some dusty warehouse like the Ark of the Covenant in those Indiana Jones movies. Feng Xiaogang is a smart, capable filmmaker, but he's also a very commercial one, having delivered many films that tickled Mainland audiences to the tune of mucho box office receipts. Feng is not going to risk his film's release on a movie that's critical - even slightly - of the Chinese government. Ergo, the drama becomes very predictable very soon. There's no suspense in what will happen because once the conflict is defined, any educated audience member will know how it pans out. Basically, serving in the People's Army will be portrayed as a decent cause, and the government will eventually take care of its people. Gu Zidi will be honored, his brothers honored, and heroism and righteousness given its absolute, flag-waving due. Now should be the time to ask: where can I enlist? With the film's narrative drama largely tabled, Assembly falls a bit short, ultimately becoming a respectable and involving, but not truly great war film. Feng elicits appropriate, effective performances from his cast of unknowns, with Zhang Hanyu leading the way as the strong and resolute Gu Zidi. Many of the characters in the second half of the film feel both identifiable and authentic, and Feng refreshingly chooses to make the film largely non-political. Feng may take it easy on the Chinese government, but he also chooses to not indict the Nationalist KMT, the South or North Koreans, or even the Americans - though the latter don't come off looking that great either. In one scene, the US Army happens across an individual who has stepped on a landmine, and basically run away, saying, "Wow, that sucks for you!" The portrayal isn't truly negative, but it's not a sympathetic one, either. It seems that in today's shifting global media market, laughing at the Americans is still the best way to insure universal satisfaction. In Assembly, war is never really portrayed as a "cause". The human element is the main focus here, and the sacrifices made by soldiers are to be honored because they're people, and not members of one side or the other. Feng Xiaogang's smarts extend beyond his ability to put together competent, international-quality cinema; he knows how to make his films appeal to as wide an audience as possible. In his earlier, more China-centric hits, that audience was more Mainland Chinese, but with The Assembly, he seems to be reaching further. The trade-off is that the emotions are safe, and no message exists that raises Assembly to the Saving Private Ryan level of intense human drama. Assembly is dramatically sound and possesses appropriate emotions, but there's nothing that complex or challenging going on here. As such, Feng Xiaogang likely achieved his goal: he made a solid commercial film that's easy to like and respect. The Assembly affects on a basic, unchallenging level, meaning that it may appeal to nearly anyone, anywhere. The film might have been more powerful had Feng Xiaogang chosen a side, but not getting banned and being able to work on future projects is probably desirable to Feng. Assuming that, it's best that Feng Xiaogang chose no side at all. Besides, now the Taiwanese, Koreans, and Americans might be able to enjoy The Assembly too. Everybody wins. by Kozo - LoveHKFilm.com |
Customer Review of "Assembly (DVD) (China Version)"
See all my reviews
June 3, 2008
This customer review refers to Assembly (DVD) (Hong Kong Version)
|
Just finished watching it, and I have to say it's one of the best war movies i've seen. With war movie i mean WWI and WWII, and I guess this is close enough to be called a WWII movie since it takes place just a few years later and they use pretty much the same weapons. Anyway, back to the point, it's great to see more and more war movies coming from Asia. This one had plenty of action, and some of the best battle-scenes i've seen. Where the japanese war movies like Yamato and For Those we Love focuses WAY too much on the storytelling, which makes them ultra-slow, this one was much more fast-paced. Let's hope the next japanese WW II movie is a bit more like this. I personally liked that all the action happened at first, and not at the end. That made u pay attention immediately, and not doze off or lose the thread early on which u often do when there's no action. But by the time it slowed down in this movie, u knew the characters, and it felt alot more interesting to see what happened with Gu and the rest. Top-notch movie, and probably the best mainland-china movie i've seen! |
See all my reviews
April 8, 2008
This customer review refers to Assembly (DVD) (Hong Kong Version)
| the movie isn't bad but there are a few times, you hardly feel compassion for the characters, as they get killed in battle, you see everyone's emotion but you just couldn't relate to it as their 'relationship' weren't established enough. |












Bookmark & Share