Beyond Our Ken (Hong Kong Version) DVD Region All
YesAsia Editorial Description
Premiering at the Tokyo International Film Festival, Beyond Our Ken is a departure for young director Edmond Pang. Unlike his usual black comedies, Pang creates an offbeat tale of two emerging young women, headlined by an breakthrough performance from Twins member Gillian Chung, and the first Hong Kong film role for popular Mainland actress Tao Hong. Co-starring Daniel Wu, Beyond Our Ken is one of 2004's most exciting Hong Kong releases, and further proof of Edmond Pang's status as one of Hong Kong's most promising young directors!
Technical Information
| Product Title: | Beyond Our Ken (Hong Kong Version) 公主復仇記 (香港版) 公主复仇记 (香港版) ビヨンド・アワ・ケン (公主復仇記) Beyond Our Ken (Hong Kong Version) |
| Artist Name(s): | Daniel Wu | Gillian Chung | Tao Hung | Jimmy Huang | Jim Chim | Edmond Pang 吳彥祖 | 鍾欣桐 | 陶紅 | 黃家諾 | 詹瑞文 | 彭 浩翔 吴彦祖 | 锺欣桐 | 陶红 | 黄家诺 | 詹瑞文 | 彭 浩翔 呉彦祖 (ダニエル・ウー) | 鍾欣桐(ジリアン・チョン) | 陶紅(タオ・ホン) | 黄家諾(ジミー・ウォン) | 詹瑞文(ジム・チム) | 彭浩翔(パン・ホーチョン) Daniel Wu | Gillian Chung | Tao Hung | Jimmy Huang | Jim Chim | Edmond Pang |
| Manage My Personalized Product Alerts | |
| Release Date: | 2005-02-03 |
| Language: | Cantonese, Mandarin |
| Subtitles: | English, Traditional Chinese, Simplified Chinese |
| Country of Origin: | Hong Kong |
| Picture Format: | NTSC What is it? |
| Disc Format(s): | DVD |
| Region Code: | All Region What is it? |
| Rating: | IIA |
| Duration: | 98 (mins) |
| Publisher: | Mei Ah (HK) |
| Package Weight: | 150 (g) |
| Shipment Unit: | 1 What is it? |
| YesAsia Catalog No.: | 1003952404 |
Product Information
* Sound Mix : Dolby Digital 5.1
* DVD Type : DVD-9
* Extras :
- 導演親身旁述 (Director's Commentary)
- 製作特輯
- 2004 第17屆東京電影節片段
- 相片廊
- 未曝光鏡頭
- NG片段
導演:彭浩翔
Director: Pang Ho Cheung
卡拉OK侍應周筱蘭,與男友Ken 過著甜蜜的感情生活。直至有天,Ken 的前女友陳蕙貞來找她。原來貞在個月前無故被阿Ken 拋棄後,Ken 竟將二人過去的一張裸照放上互聯網,令任職教師貞被學校辭退。貞說想取回Ken手上照片,蘭為避免步貞後塵,決定與貞聯手潛入Ken 家,進行盜寶大行動,偷回此與Ken 拍下的裸照。過程中二女相濡以沫,興奮如場仲夏嘉年華,當中產生了一份微妙的女性情誼。
The love life of karaoke waitress Zhou Xiao Lan (Shirley) and her boyfriend Chung Chi Kin (Ken) was stable until the day Ken's exgirlfriend. Chan Wai Ching came to see her. Chan was dumped for no reason about a month earlier. After their breakup Ken posted an erotic picture online and it cost Chan her job. Immediately realizing that she too could head down the same track, Zhou joined forces with Chan to infiltrate Ken's home to get back her nude photos as well. Chan and Zhou soon grew supportive of each other as the rescue process became like a rollercoaster ride packed with fun and surprises, and a unique feminine friendship has developed between them.
Other Versions of "Beyond Our Ken (Hong Kong Version)"
-
- Version
- Product Title
- Our Price
- Availability
-
Hong Kong Version
- Beyond Our Ken VCD
- Temporarily Out of Stock
Customers who bought "Beyond Our Ken (Hong Kong Version)" also bought
Overheard (DVD) (Hong Kong Version)
US$14.99
14% offOverheard (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region All
(1)Our Price: US$14.99List: US$17.49Save: US$2.50 (14%)Usually ships within 1 to 2 days
Shinjuku Incident (DVD) (Special Edition) (Uncut Version) (Hong Kong Version)
US$21.99
10% offShinjuku Incident (DVD) (Special Edition) (Uncut Version) (Hong Kong Version) DVD Region 3
(1)Our Price: US$21.99List: US$24.49Save: US$2.50 (10%)Usually ships within 7 days
Crossing (VCD) (Korea Version)
US$11.99
25% offCrossing (VCD) (Korea Version) VCD
Our Price: US$11.99List: US$15.99Save: US$4.00 (25%)Usually ships within 7 - 14 days
The Storm Riders: 10th Anniversary 2-Disc Edition (DVD) (Remastered) (Hong Kong Version)
US$15.99
9% offThe Storm Riders: 10th Anniversary 2-Disc Edition (DVD) (Remastered) (Hong Kong Version) DVD Region All
(3)Our Price: US$15.99List: US$17.49Save: US$1.50 (9%)Usually ships within 1 to 2 days
The Sniper (DVD) (Hong Kong Version)
US$15.99
3% offThe Sniper (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region 1, 3
(4)Our Price: US$15.99List: US$16.49Save: US$0.50 (3%)Usually ships within 7 days
YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features
Professional Review of "Beyond Our Ken (Hong Kong Version)"
|
Beyond our Ken is a film by Edmond Pang, director of the awkwardly titled, yet excellent Men Suddenly in Black, who is being touted in some circles as one of the great young hopes of the ailing Hong Kong film industry. The main reason for such claims is the fact that Pang, who scripts his own films (having also written the novel behind Fulltime Killer), is an incredibly creative and imaginative filmmaker who tends to make character-driven affairs, rather than the bloated star vehicles which have so often plagued Hong Kong screens of late. Of course, the fact that Beyond Our Ken stars one of the notorious and much derided 'Twins' may suggest to some that Pang has slipped into the conventional commercial mire, a suspicion furthered by the film's somewhat uninspiring premise. Thankfully, these fears turn out to be unfounded, and Beyond Our Ken is in fact a skillfully made film with considerable emotion depth, realistically drawn characters, and a dark, cynical underbelly. Pang again shows himself to be a highly talented director, and the result has to be one of the best Hong Kong films of 2004. The plot follows the relationship which develops between Shirley (Tao Hong, a mainland Chinese actress) and Ching (Gillian Chung, half of the infamous 'Twins' pop duo and star of The Twins Effect and its sequel), the current and ex-girlfriend, respectively, of the titular Ken (Daniel Wu, who recently won a Golden Horse award for his supporting turn in New Police Story). The two girls meet when Ching approaches Shirley, asking for her aid after Ken posts nude photographs of her on the Internet. Suspecting that her boyfriend may not be as nice as he seems, Shirley agrees to help and the two hatch a plot to get back the pictures. This turns out to be more complicated than the girls first thought, and a variety of obstacles soon present themselves. However, the two bond in the face of adversity, and gradually form a friendship which brings them together in the growing light of Ken's less than angelic behaviour. Admittedly, the plot for Beyond Our Ken does not sound like the most original or enticing of plots, smacking of yet another piece of pseudo-feminist dross. Fortunately, Pang takes a far more subtle approach than may be expected, avoiding the cop-out of simply demonizing one side in what turns out to be a cynical, twisting film that is not so much a war of the sexes as it is a tale of bitterness and manipulation. The two girls are written with great depth, and the way their friendship builds manages to sidestep most of the clichés of similar films, never losing sight of the fact that their relationship is built upon the shakiest of foundations. Both characters clearly have their own, often dark motivations for their actions, and Pang chooses to reveal these gradually, in an intelligent fashion which allows them both to develop realistically as the plot progresses. Even the character of Ken is fleshed out more than might have been expected, and though he is the nominal villain of the piece, at least some reasons behind his behaviour are suggested. Surprisingly, the acting is excellent, especially from Chung, who manages to eschew her usual cutesy persona and turns in an affecting performance as the spurned ex-girlfriend. Hong is similarly impressive as the more outgoing Shirley, and Wu achieves the difficult feat of arousing some understanding, if not sympathy, in the viewer. Pang directs with a fluid, naturalistic fashion, mainly with handheld cameras and naturalistic lighting, in a way that recalls the works of Wong Kar Wai, though without the lush color schemes. As a result, Beyond Our Ken has an unobtrusive, yet stylish feel, and Pang manages to capture a sense of the everyday, which makes the film all the more believable. Pang also brings out the best in his cast through showing them at their best and worst, shooting them in a manner that convinces the viewer they are human beings rather than cinematic stereotypes. This approach also reveals events and character traits in a manner which allows the viewer to draw some of their own conclusions rather than having all the film's nuances blatantly signposted. This attention to detail makes the plot of Beyond Our Ken all the more engaging, and serves well to make the viewer more amenable to the various twists, especially when it comes to the somewhat rushed finale. To be fair, Beyond Our Ken is a film where not a great deal actually happens, and despite some ingenious plot twists, there are stretches where all the characters do is sit around and talk. Similarly, Pang does at times over complicate matters through the plot's intricacy, and his avoidance of out and out comedy or drama relies on the viewer being interested in the film as a character piece more than anything else. It is also worth mentioning that, despite the vaguely sleazy sounding subject matter, there is in fact no nudity in the film whatsoever, a fact which may disappoint some viewers. Movie Grade: 4 out of 5 stars By James - BeyondHollywood.com |
Feature articles that mention "Beyond Our Ken (Hong Kong Version)"
Customer Review of "Beyond Our Ken (Hong Kong Version)"
Average Customer Rating for All Editions of this Product: (15)
See all my reviews
November 28, 2007
are Two Disillusioned Fillies!
|
This is an interesting film - fun, physiological, gender questioning and in between kitsch and chin stroking thinking, by its deeper aspects. The DVD's cast and crew information credits director Pang Ho Cehung's own personal youth experiences (a bit like Korean director Hong, maybe?), regarding emotional relationships, and you have here an apparent story of betrayal of two women, and of their boyfriend Ken (Daniel Yu). The latter having the regularity and penchant to ditch his partners, followed by a quick web post of their love trysts onto explicit sites. Embarrassment City! So, women are scorned and discus boyfriend trouble (care of Shirley and Chan here), and sum up and evaluate stereotypical philandering male. One with horns, according to the cover, as well. Oh, dear. Although comments have mentioned this film to be a quite dark movie, and its black artwork DVD cover does give the impression of a grim tale (in fact rock band Black Sabbath would normally have a cover like this) - the only real darker elements here, are the very cynical themes about women, men and relationships. Otherwise, this is a bit of a softie. Still, I was suggestively anticipating a tale of dissed and scorned females on a revenge pact, towards an arrogant and cynical philander - ending in fatal attraction type bloodiness. But this film is far from that idea as you can get. Its more a mixture of dumped girlfriends, sleuthed antics, fun filled and light drama (giggly females included), as Chan and Shirley learn about each others personalities (which seem oddly similar) after Chan (Gillian) an ex-girlfriend of Kens, tires to get help from Ken's present flame (Shirley), to delete Chan's dodgy tryst pictures off his computer. (Not a good combination - compromising positions, digital camera and naughty school boy shenanigans). The film's theme is certainly a focus on the negative of romantic relationships. In fact Chan and Shirley seem to be the ones sharing more with each other, than with an ideal Ken (and where do men's feelings come into this? Or are they [we] just seen as thicky bystanders or something? Beware: if you're male and watch this movie, you're certainly going to feel short changed. I'm sure the Old English 'B' on the cover stands for something other than merely 'Beyond', regarding Ken's nature). The focus is more on C and S than Ken the Krafty, that is for sure - that pretty well makes this a female character study. Chan and Shirley (who sound like a stand up comedy act by name) end up having more mutual feelings of sympathy and support from each other, than what they ever get from Ken. But that's the hint in the title - that what these women desire in a man is beyond them, and what they seem to want is within each other. In fact in hindsight, a man seems to be an un-desirable here, and C and S seem to have a female infection version of misogyny. The film even suggests that Shirley and Chan could be the same person, as they share the same red hair streaks and mannerisms (and man requirements), but I could be looking too much, I suppose. Its certainly fun filled and humorous with the girls-wanting-to-have-fun spirit! Also quite psychological in concern of what loneliness can mean and the pursuit of happiness, especially in sharing with someone like minded, but who doesn't seem to gel with hopeful expectations. Gillian plays the part of an English teacher, who gets booted out of her teaching job, due to her working colleagues seeing her and Ken's unfortunate web site photo on a computer, and seeks out his present girlfriend Shirley, to help her get the photo deleted off his computer. This happens with story flashbacks as Chan recollects her experiences with Ken to Shirley in a restaurant, and warns her about his erratic nature. This gradually creates a bond ship between the women, as they pursue Ken's apartment to probe for the annoying digital picture. This film is a bit of an under the bonnet job, and you do need to look further into it. By watching superficially, undertones can be missed and there are twists, turns of events that all come to the fore by its conclusion. Ken isn't quite what he seems. So an intellectual approach helps. You don't need to read Tolstoy's "War and Peace", however, but a perusal of the final text phrase extraction displayed at the film's end credits from this classic tome, should help shed more light on the matter. I wasn't overly okay with it all, though, as it concludes on too high a cynical note; that genders in relationships are reduced to nothing more than unfeeling and self indulgent males, alongside confused and manipulative females. Sigh, its partly true maybe, but this story is obsolete of real reasons of individual actions - the 'whys' and 'therefores', and only plays up to stereotypes and base human nature. But, as this film toys with the idea of loneliness in Chan, by projecting it as an additional psychological movie, it makes it interesting and the two female characters are more complex than you may first think. Acting is good and Tao Hung is certainly the merited one here (worth seeing her in "Life Show"), but no doubt Gillian again is increasing her repertoire by appearing in constant varied roles, and she features in a bit of a thinker here and not merely another teen driven bubblegum popping film. Gillian, by who she is anyways, is why I like watching her play roles (and Charlene, too) and not because they have to be high ended thespians (which they could be one day!) And on a lighter note, Gill's red hair streak is nice. Very wisps of Ziggystardust! Poor Daniel, though, is given the outcast mode here, but as ever, he is always interesting to watch and varied. DVD Content: You get an excellent set of additions here. "Making of" and "Director's Commentary" have removable subtitles, including English ones, and so if you want to know more about this film, you do get a full set of translations here. Interesting film - but if you escape the urge to become a Monk or Nun after watching this fun filled glob of cynicism, you are certainly made of sterner stuff than me! |
See all my reviews
November 22, 2006
| This movie isn't my kind of movie, it's too dark for me. Mainly watched it for Ah Gill and Daniel. Daniel is a player in this movie and Gillian is his ex, she wants revenge for posting pics of her online. She befriends his current girlfriend to seek revenge. The ending was a surprise to me. |
See all my reviews
September 17, 2006
|
I was expecting much from director Ping after that great, inventive comedy that was Men Suddenly in Black. And my expectations were totally satisfied. Beyond Our Ken is a magnificently crafted movie about 2 girls, Shirley and Chan who teams up together against the arrogance and hypocrisy of Shirley's boyfriend Ken which happens to be Chan's ex boyfriend. What will hit you the most about this movie is the extremely cynical and disillusioned look that gives to the modern relationships, all full of joy and sweet things but filled with lurking sadism ready to break out once the relationship is over. Sometimes that will to hurt each others when a relation is broken is justified.. but sometimes it isn't. Trust in a relationship, as this movie rightly observes, is not the simplest thing to attain, and sometime it's nearly impossible, despite the will of the partners.. |
July 15, 2005
This customer review refers to Beyond Our Ken (US Version)
|
Actually the name of the song is "Amandoti" which can be translated into English "loving you" This is a Gianna Nannini's song, who is an Italian singer. I have had the chance to saw the movie at the Far East Festival in Udine last month;the director and the actor who played the main character were both present. The director incidentaly listened this song in the Roman airport, afterwards he decided to include this song in the movie's soundtrack. Hope this help, Italian Girl |
May 5, 2005
|
Having read rave hk reviews about actress Gillian's newly found acting skills, as well as yet another congratulatory effort by director Pang, of which his previous hit movie Men Suddenly in Black came highly recommended from friends, I must say I had expectations. Personally the highlights include the film's funky rhythm involving a criss-crossing of future and past scenes to iterate an unusual storyline, as well as an almost handheld DV cam approach completing the shooting - the inevitable component for producing low budget cult films but often overly mis-used by film directors. On a relative basis, this is as good as it gets for a HK film. The acting was fulfilling and so was the attention to small details, the audience even manipulated to feel pity for the characters (until the end of course... hint). On a more critical note, certain sections proved formidable to understand using common sense. i.e. why does Wai-Hing (Gillian) choose to lose her teaching job, yet managed to keep cool enough to exact revenge, is beyond my understanding, beyond my ken. Other small things might include the director's insistence on showing Xiao-Lan dropping the mobile phone into the water glass in the final version, despite most of this scene's association to Ken's accident having already been edited out and shown only in the hidden scenes on the DVD. This part was unnecessary, slightly exaggerated and again its real intention, beyond-my-ken. To sum it up, this is a movie that you must purchase, watch and collect. It even integrates seamlessly small, hilarious scenes of black comedy that the young director was initially praised for in earlier films! My only wish is for future HK directors to try and carry a film through without small logical discrepancies. A director of Pang's imagination and calibre should be able to achieve this with ease. |











Bookmark & Share