Image Gallery Now Loading... Previous Next Close

Forbidden Quest (DVD) (Korea Version) DVD Region 3

Our Price: US$24.99
List: US$45.99 Save: US$21.00 (46%) Availability: Usually ships within 1 to 2 days
Important information about purchasing this product:
  • This product will not be shipped to Hong Kong.
Sign in to rate and write review
Customer Rating: Customer Review Rated Bad 8 - 8.8 out of 10 (4)

YesAsia Editorial Description

Uncover taboo thrills in the period comedy/drama Forbidden Quest! Written and directed by Kim Dae Woo, this cheeky film revolves around a respected aristocrat who begins penning erotic novels as a passion, only to achieve a level of success greater than he ever dreamed! Han Suk Kyu (from Christmas in August and Tell Me Something) plays Yun Seo, a mousy scholar and government official during the Joseon Dynasty, who comes across a so-called "indecent" tome simply by chance. Although hesitant to read it at first, he becomes so fascinated with its contents, that he, too, is soon compelled to write an erotic novel himself. To his great joy, Yun Seo's first chapter of a serialized novel not only gets favorable reviews from the locals, but becomes one of the top titles, ranking number two in popularity.

Under the guise of a pen name, Yun Seo becomes highly motivated to become the number one author of erotic novels, stumbling on an ingenious idea to change the erotic book market forever - pictures. As a result, he ends up asking Gwang Heon (Lee Bum Soo, from Singles), an imperial "cop" with a talent for drawing horses, to take up a new subject of interest - sketching some erotic illustrations for his newest novel! Together, their book Heukgokbisa becomes a smash hit, eventually finding its way into the hands of the king's prized concubine, Jeong Bin (Kim Min Jung). And once she's involved, these two unlikely erotic novelists find themselves caught up in something they never expected. Full of erotic references and racy jokes, Forbidden Quest is a playful film about how sex and creativity can thrive, even within a repressive, all-too respectable society!

© 2006-2009 YesAsia.com Ltd. All rights reserved. This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Technical Information

Product Title: Forbidden Quest (DVD) (Korea Version) 淫亂書生 (限量版) (韓國版) 淫乱书生 (限量版) (韩国版) 恋の罠(淫乱書生) DVD(限定版) (韓国版) 음란서생 (2 Disc) (한국판)
Artist Name(s): Han Suk Kyu | Lee Bum Soo | Kim Min Jung | Oh Dal Soo 韓石圭 | 李凡秀 | Kim Min Jung | Oh Dal Soo 韩石圭 | 李凡秀 | Kim Min Jung | Oh Dal Soo ハン・ソッキュ | イ・ボムス | キム・ミンジョン | オ・ダルス 한 석규 | 이 범수 | 김민정 | 오달수
 Manage My Personalized Product Alerts 
Release Date: 2006-05-27
Language: Korean
Subtitles: English, Korean
Country of Origin: South Korea
Picture Format: NTSC What is it?
Disc Format(s): DVD
Region Code: 3 - South East Asia (including Hong Kong, S. Korea and Taiwan) What is it?
Rating: III
Publisher: EnterOne
Other Information: 2 DVDs
Package Weight: 570 (g)
Shipment Unit: 3 What is it?
YesAsia Catalog No.: 1004191650

Product Information

* Screen Format : Anamorphic Widescreen
* Sound Mix : Dolby 5.1 & 2.0
* DVD Type : N/A
* Extras :
- 감독 김대우, 조감독, 미술감독, 제작PD 코멘터리
- 음란비사
- 음란물
- 음란세트
- 음란후사
- 음란심의
- 음란 동영상

* Director : 김대우

장안의 화제작으로 급부상한 소문난 시나리오

파격적 소재_ “그 얼굴에, 그 명성에, 그 행동거지에...어찌 그런 생각이 들어있소?”
<음란서생>은 하늘 아래 모든 것이 ‘법도와 도리’라는 이름으로 닫혀 있던 조선 시대, ‘음란소설 창작에 빠지게 된 최고 명문가 사대부’라는 파격적인 소재를 다루고 있다. 도대체 어울릴 것 같지 않은 ‘음란’과 ‘서생’이 충돌하는 제목처럼, 영화는 전혀 예상치 못한 것에서 뜻밖의 소질을 발견한 명문가의 사대부가 겪는 ‘컬쳐 쇼크’를 기발하고 유쾌하게 펼쳐 보인다. 지켜야 할 것 많은 시대, 룰을 깨고 자신을 던지는 주인공들의 용기 있는 도발은 관객들에게 짜릿한 흥분과 파격적인 카타르시스를 안겨줄 것이다.

신묘막측한 웃음 _ “도대체 우리 집안을 어찌 보고 그런 질문을 하시오!”
<음란서생>에서 당대 최고의 사대부 양반들이 ‘음란소설’이라는 위험하고 어울리지 않는 장르를 만나면서 발생하는 웃음은 예측 불가능하며 신선하다. 음란한 어휘를 일필휘지로 써 내려가는 당대 최고의 문장가와 절정의 표정을 제대로 그리기 위해 죄수에게 자문을 구하는 의금부 도사는 그 설정 만으로도 웃음을 자아낸다. 여기에 점잖은 양반들이 시종일관 진지하고 능청스럽게 주고 받는 음란한 대화들은 유머러스하며 아이러니하다. 점잖음과 음란함, 젠체와 솔직한 욕망이 함께 드러나는 재치있는 대사들과 상황은 기존의 코미디가 주지 못한 위트 넘치는 통렬함을 약속한다.

강렬한 드라마_ “이 책 때문에 절 이용하신 겁니까”
<음란서생>에서 유쾌한 웃음과 함께 영화 전체를 단단하게 지탱하고 있는 것은 후반부의 강렬한 드라마이다. 점잖은 양반이 음란소설을 만나게 되면서 벌어지는 해프닝에 그치지 않고 저잣거리를 휩쓴 최고의 화제작이 불러오는 엄청난 위기감이 극적 긴장감을 고조시킨다. 초반 웃음을 발생시켰던 각 캐릭터의 관계는 어느새 갈등을 심화시키는 원인으로 발전하고, 행복을 얻은 주인공들은 그 대가를 치루며 클라이막스를 향해 달려간다. 극 후반 강렬한 드라마로 주제적 깊이까지 놓치지 않은 <음란서생>의 흥미진진한 스토리는 관객들에게 또 다른 만족감을 선사할 것이다.

현대적 감각_ “또 모르지, 몇 백 년 후엔 우리 같은 사람들이 더 많아질지도!”
<음란서생>의 곳곳에는 사극이라는 장르의 한계를 넘어 시대와 배경을 초월하는 현대적 감각이 살아 숨쉰다. 양반과 평민이라는 신분의 차이를 넘어 ‘음란소설’의 집필과 배급을 함께 모의하는 음란콤비(윤서, 광헌)와 유기전 음란 브라더스(황가, 필사장이, 모사장이), 왕의 후궁이라는 신분에도 불구하고 사대부와의 위험한 사랑을 감행하는 정빈 등의 다양하고 현대적인 인간군상을 비롯해 ‘폐인’ ‘댓글’ 등 현대의 문화적 코드들과 절묘하게 교차하는 요소들이 예기치 못한 공감과 웃음을 발생시킨다. 관객들은 <음란서생>을 통해 한복을 입고 조선시대 저잣거리를 활보하는 자신을 발견하는 색다른 경험을 맛보게 될 것이다.

점잖은 양반들의 유쾌한 음란 센세이션!

“거 참 해괴한 책이로고!”
조선 최고 명문가 사대부, 음란소설 작가로 데뷔하다!

명망 높은 사대부 집안 자제이자 당대 최고의 문장가로 알려진 윤서(한석규)에게 권력은 쫓기에 허망한 것이요, 당파 싸움은 논하기에 그저 덧없는 것.
권태로운 양반 라이프를 살아가던 윤서는 반대파의 모략으로 골치 아픈 사건을 맡게 되고, 이 와중에 저잣거리 유기전에서 일생 처음 보는 ‘난잡한 책’을 접하게 되면서 알 수 없는 흥분을 느낀다. 윤서는 급기야 몸소 음란소설을 써 보는 용기를 발휘하게 되는데…

“도대체… 인간의 신체구조로 가능한 것이오?”
文-武, 書-畵의 결합, 두 양반의 완벽한 음란호흡!

추월색이라는 필명으로 음란소설을 발표하던 윤서는, 1인자가 되고 싶은 욕심에 고신 전문가로 악명을 떨치고 있는 가문의 숙적 광헌(이범수)에게 소설 속 삽화를 그려줄 것을 부탁한다. 광헌 역시 자신의 맥박수치를 끌어 올리는 제안을 차마 거절치 못하고 윤서와 나란히 음란 소설 창작에 빠져 든다. 아름답고 격조 높은 문체가 박력 넘치는 그림을 만났으니 금상첨화, 화룡점정이라! 양반의 점잖음을 잊은 두 사람의 완벽한 음란호흡은 최고의 작품을 탄생시키고, 양반 콤비의 작품은 장안 최고의 화제작으로 급부상하는데…

“장안에 최고 문제작이라고 보면 된다니까!”
조선을 뒤흔든 문제작, 왕의 여인의 마음을 흔들다!

장안 아녀자들의 몸을 달아오르게 한 추월색의 ‘흑곡비사’에 대한 반응이 뜨거우면 뜨거울수록 윤서와 광헌의 심장은 힘차게 뛰고 피는 뜨겁게 돌기 시작한다. 저잣거리를 술렁이게 한 윤서, 광헌의 ‘흑곡비사’가 탄생하는데 결정적 영감을 준 여인이 있었으니, 바로 왕의 총애를 받는 아름다운 여인 정빈(김민정). 그 책이 그녀의 손에 흘러 들어가면서 두 양반은 상상치 못한 위험에 빠져들게 되는데...
Additional Information may be provided by the manufacturer, supplier, or a third party, and may be in its original language

Other Versions of "Forbidden Quest (DVD) (Korea Version)"

Customers who bought "Forbidden Quest (DVD) (Korea Version)" also bought

Awards

This film has won 1 award(s). All Award-Winning Asian Films

YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features

Professional Review of "Forbidden Quest (DVD) (Korea Version)"

June 12, 2006

Life: entertainment, sex, drugs, rock 'n' roll, sex, and more sex. We live in an indecent world, don't we? All the naughty stuff excites us the most. If that's how we feel today, just imagine how things were when times were changing and erotic literature started to hit the streets a few hundred years ago with the advent of Japanese woodblock (Ukiyo-e) prints or the earlier Karma Sutra (not to mention "The Kinky How to Impress Girls with the Essence of Yak", which was subsequently banned within hours of its release). During the latter part of the Chosun period in Korea, erotic novels were making the rounds, depicting deliciously lurid artwork and featuring descriptions that quite easily raised eyebrows. It's here that Forbidden Quest takes place, around the 18th century, as scholars engage in a secretive battle to see who can become the master of erotic literature.

Kim Yoon Suh (Han Suk Kyu) is an inspection officer and scholar of the royal court. Generally regarded as a coward who won't even stick up for his own family, he has a difficult time dealing with more personal matters. As a writer he's highly respected, but when he happens upon an "indecent" book penned by the famous In Bong, of whom he hasn't heard before, he becomes intrigued by its erotic content and begins to worry if his current work lacks the same kind of excitement and dream-like qualities. Spurred on by his friend Hwang - who works in transcribing - Yoon Suh goes under the pseudonym of Chu Wol Sek and sets out to write his first erotic masterpiece. It's easier said than done though as Yoon Suh soon finds himself uncomfortable and somewhat embarrassed to be attempting such a feat. All that soon changes when he's invited to see the king's favourite concubine Jung Bin (Kim Min Jung), during which time a brief encounter draws them within a breath of each other, thus suddenly endowing him with the inspiration he needs to get underway. Sure enough his book is published and it's a success: a rousing tale of a man and his tawdry affair with a noble woman. But despite its success it's only the second best-selling book on the shelves. If he's to better In Bong then he's going to have to get inventive

It soon dawns on Yoon Suh that the best way to approach his second chapter is by inserting pictures. But not just any old pictures. These are to depict people in their throws of passion in all its detail, as he continues to invent different positions for the mind to wonder about. It just so happens that he has the perfect gentleman in mind for the job - Justice Administrator (a.k.a. "The Angel of Death") Lee Gwang Hun (Lee Bum Soo), having seen his marvelous paintings, which are merely done for hobby purposes. After some convincing Gwang Hun agrees to help Yoon Suh, along with the aid of two master forgers who Yoon Suh has taken under his wing. Together they produce a bestseller, inspired by Yoon Suh's burgeoning real life affair with Jung Bin. So popular is the book, in fact, it falls into the possession of the Jung Bin who quickly sees what is going on and heads out to take immediate action. Yoon Suh and Gwang Hun are soon caught up in a situation whereby trust and loyalty quickly lose their meaning and those who don't think before acting place themselves in grave danger.

First time director Kim Dae Woo has a pretty good track record when it comes to his screenplays for feature films such as An Affair, The Foul King and Untold Scandal. With Forbidden Quest he naturally works from his own script, and an epic one at that. Forbidden Quest runs for an almost whopping two and a half hours, and during that time it presents us with laughter and drama in equal measure; it even provides an exceedingly dark tone during its latter stages. However, Kim is ever so comfortable in his craft; the director's dialogue and handling of several themes are considerably sharp and nothing short of compelling. Keep in mind that most of this film deals with the eloquence of writing dirty love stories and you have to wonder how much good can come from it. But it goes beyond that because the director truly gets into the mechanics behind this method of storytelling with a fun and passionate verve. It's strangely amusing to see the principal male figures simulate sexual positions in order to get a feel for their work, because we know that they have no one else to turn to. Homoerotic subtext is certainly debatable, though I'm inclined to not even bother, as this is purely a deliberate, comical device. Furthermore it's the communication between Yoon Suh and his curious fellows that contributes greatly toward raising smiles all round, particularly Kim's slow transformation of Yoon Suh's character from cowardly aristocrat to an honest enough fellow.

Forbidden Quest's solid structure is what ends up complimenting the feature the most, as it succeeds in handling a tone that dramatically shifts act by act. In order for this kind of thing to work, there has to be a logical sense of progression. There cannot be a closing without these characters having to pay for their actions in some way or another. Because we're dealing with betrayal and royal families, it is therefore only natural to see someone atone for their sins. Kim confidently addresses social taboos and repression without the need to pretentiously milk his commentary. The way in which he shows a country on the brink of change is admirable, and he enforces this especially in the closing stages, by bringing things around to a point where everything must start all over again. The contrasting differences between social change run their steady course throughout. His controlled direction means that no specific genre elements contained within outdoes the other: Yes it's comical, yes it's dramatic and yes it can be down right nasty, but none of those aspects dominate to the point that we feel let down by the overall product. This is something that can be widely argued against a large number of films coming out of South Korea that have dared to bridge multiple genres. His film is surprisingly subtle and tasteful, never resorting to cheap gags or offensive situations like it could have so easily done, but instead remains rather discreet and mild mannered. We know that sex sells, but here Kim proves that we don't have to physically see breasts and bums for it to be erotic and tantalizing. Instead, this aspect actually aids the storytelling, demonstrating an understanding of how sex works within the world by closely examining some papery pastimes. Where women could so easily become objectified or otherwise in a film such as this, the director wisely turns it against the men, with the exploiters becoming the exploited to some degree. And so, despite being a long film, Kim neatly breaks it down into sections that are easily stomached and remain respectful to both gender and subject matter.

Kim Dae Woo has also managed to create a sumptuous looking film with the help of cinematographer Kim Ji Yong and art director Cho Keun Hyun (A Tale of Two Sisters). Its wide scope captures a beautiful moment in history, while Kim's compositions are magnificent, magically highlighting characters and surroundings with splendid use of colors and detail, as well as creating a lively environment filled with plenty of nuance. Kim also uses visual trickery to enhance several scenes, some of which entails CG work as a means to provide laughs. The whole fantasy element of the film is charmingly played, becoming awfully reminiscent of the kind of narrative devices employed in Lee Jeong Hyang's Art Museum By The Zoo and, to a lesser extent, Gwak Jae Young's My Sassy Girl.

Han Suk Kyu and Lee Bum Soo form a great partnership here; the last time they appeared in the same film together was in 1996's The Ginko Bed. They share more screen time this time around, and there's a comfortable rapport between them. Han Suk Kyu has great presence, enlivening just about every film he's worked on. In Forbidden Quest he proves once again that he's more than up for the task of taking on challenging roles, and that's what makes him such a prized actor in his homeland, with an impressively varied CV and a loyal following. Lee laps up his role and provides a nice counter as Han's hapless sidekick, trying to keep his moonlighting as an erotic artist a secret while running the Justice Administration. And to round off a solid cast we have the rising talent of Kim Min Jung, who previously provided worthwhile turns in her debut Whispering Corridors and Bus Stop.

DVD
enterOne presents yet another wonderfully packaged film. A sturdy magnetized case houses two digipacks and a reproduction of the script, though, unsurprisingly, it's in Korean only.

A/V
Forbidden Quest is graced with an almost perfect 2.35:1 anamorphic transfer. I say almost because Edge Enhancement and a very small amount of aliasing disturb it. Otherwise we have a very crisp image, with excellent color reproduction all round, strong blacks and good contrast levels. A fitting transfer for a fine-looking film.

Korean DD2.0 and DD5.1 Surround tracks are optional. As expected the 5.1 track is well produced. Again we don't have a DTS option, which leaves me to wonder if Korean distributors are starting to wind down on this a little, though to be perfectly honest films like this don't warrant huge sound theatrics. Regardless of that, there's nothing worth disputing here; the track admirably does its job, using rear surrounds to good, though subtle effect, while much of the dialogue takes place across the center stage, presenting no problems in terms of clarity. Forbidden Quest's score, which consist of a couple of beautiful compositions is detailed nicely throughout. There are also optional English subtitles that contain very little in the way of grammatical errors; easy to read and well timed, we have another strong effort from enterOne.

Extras
Disc 1 contains an audio commentary as well as an after commentary, which is a brief video interview. Disc 2 contains the rest of the extras. The menus are in Korean so I can't translate each one but I'll do my best. Starting with interviews (19.03) we have the director and two other crew members (presumably art direction and I can't guess the other) explaining bits and pieces, while we watch clips of Han Suk Kyu and Lee Bum Soo rehearsing lines, with script meetings also being shown. We see the actors learn calligraphy and go through make up. Next up is behind the scenes footage (35.09) where we simply see scenes being shot, with each scene corresponding to a specific actor who is briefly interviewed beforehand. There are moments here where actors break into laughter, especially during the simulated sex scenes. We look at set design next (18.10), which shows just how much detail and care went into the production of the film. It's quite stunning to see them go from sticks to realistic streets and houses. A look at props follows next, with preparations for blue and green screen shooting, with the final part looking at wardrobe and make up. An interview with the film composer (I think) follows next and then two other people talk for a bit (see how hard my job is?), with a short look at CG afterwards. A selection of non-anamorphic deleted scenes with time codes is next up, of which there are five in total. Finally we get the theatrical trailer, a press conference with the lead actors and director, shooting for the promo campaign and a moving still gallery.

Overall
Not everyone is going to get along well with Forbidden Quest; it is a long film which will undoubtedly test the patience of many, but it's a lavish production backed by yet another strong performance from Han Suk Kyu. Director Kim Dae Woo has made a very impressive debut with a sharp script that has a genuine wit about it, as well as strong themes that are cleverly realized. He successfully blends several genres and, by the end of it all, the viewer comes away with a feel good vibe. enterOne has certainly done a commendable job in presenting it on DVD, so for those curious I recommend you get straight in there and pick it up soon.

by Kevin Gilvear - DVD Times

Feature articles that mention "Forbidden Quest (DVD) (Korea Version)"

This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Customer Review of "Forbidden Quest (DVD) (Korea Version)"

Average Customer Rating for this Edition: Customer Review Rated Bad 8 - 8.8 out of 10 (4)

Rhoda
See all my reviews


April 10, 2009

Sex in the olden times Customer Review Rated Bad 8 - 8 out of 10
This movie is about how desires are being cascaded to people during the olden times.

This is funny, and traditional and norms oriented ye provocative and has a love story angle too. Its a combination of royalty and poor people being interested in passion. Extraordinary... watch it.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Cathy
See all my reviews


December 18, 2006

Highly Enjoyable Customer Review Rated Bad 8 - 8 out of 10
This is a great film. I found myself laughing out loud at some of the lines delivered by the actors and then wincing with despair as the film takes on a far more tragic turn. The acting is superb throughout and the script is glorious in its ability to weave comedy with tragedy. I will wait a few months and then watch this again and Im sure I will enjoy it just as much. Highly recommended...and like the other reviewers have already stated, I cannot believe this film hasnt garnered more attention and comment. Watch it and love it!!!
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Scotty Mac
See all my reviews


December 13, 2006

A surprisingly funny movie! Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
I agree with Andy, I can't believe more people haven't seen and written about this movie. The best way I can describe this movie is that of a tragic comedy. I first saw the movie at a Korean film festival. The crowd was mixed about half Koreans and the rest non-Koreans, primarily white. I think the non-Koreans enjoyed the movie more than the Koreans did, they laughed hysterically throughtout a number of scenes in the movie. What I also liked about the movie was that there were twists to the story towards the end that I hadn't predicted. The only disappointed I experienced with the movie was that sometimes the sets looked like sets instead of an actual village. I enjoyed the movie so much that I just bought the DVD so I could watch the movie again.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Andy
See all my reviews


June 27, 2006

Great Movie! Customer Review Rated Bad 9 - 9 out of 10
I can't believe there's no reviews for this movie yet! I have to say that I really enjoyed it. I was laughing for minutes cause some of the scenes are really funny. This movie is mostly about comedy with more drama and a little action, but overall a great entertaining film with excellent acting and beautiful sets. I loved it. Check it out.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Secret Couple (AKA: My Girlfriend is a Super Agent) Annual Clearance Blood: The Last Vampire (2009) Insadong Scandal Mother A Blood Pledge 4th Period Mystery
  • Region & Language: No Region Selected - English
  • *Reference Currency: No Reference Currency
 Change Preferences 
Please enable cookies in your browser to experience all the features of our site, including the ability to make a purchase.
Close