Howl's Moving Castle(English Subtitles) + Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short Twin BOX (Limited Edition)(Japan Version) DVD Region 2
- This product cannot be cancelled or returned after the order has been placed unless the product is defective (see details).
- This product will not be shipped to Hong Kong.
YesAsia Editorial Description
For his efforts, however, Sophie must help Calcifer break the contract he has with Howl, the details of which he is forbidden to explain. So Sophie assumes the position of the castle's cleaning lady and gets close to the young, handsome Howl, who takes a fancy to the young Sophie, whom he can also see behind her withered facade.
Director Hayao Mayazaki (My Neighbor Totoro, Princess Mononoke, Spirited Away) has produced another masterpiece from his Studio Ghibli. A beautifully crafted, hand-drawn animated feature, Howl's Moving Castle is the latest in an impressive catalogue of quite simply, some of the best animation ever committed to celluloid.
This limited edition three disc set also includes a mini booklet, a CD single of Dore Dore no Uta - the first single ever produced by Studio Ghibli, and a deluxe sleeve case.
Disc One
Disc Two
Disc Three: Studio Ghibli Special Short DVD
#First press (with an original senotype film cell from the movie) has already sold out.
Technical Information
| Product Title: | Howl's Moving Castle(English Subtitles) + Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short Twin BOX (Limited Edition)(Japan Version) 哈爾移動城堡(英文字幕) + Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short Twin BOX (限定版)(日本版) 哈尔移动城堡(英文字幕) + Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short Twin BOX (限定版)(日本版) ハウルの動く城 + ジブリがいっぱいSPECIAL ショート ショート Twin BOX (初回限定生産盤)(日本版) Howl's Moving Castle(English Subtitles) + Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short Twin BOX (Limited Edition)(Japan Version) |
| Artist Name(s): | Baisho Chieko | Kimura Takuya | Miwa Akihiro | Miyazaki Hayao 倍賞千惠子 | 木村拓哉 | 美輪明宏 | 宮崎駿 倍赏千惠子 | 木村拓哉 | Miwa Akihiro | 宫崎骏 倍賞千恵子 | 木村拓哉 | 美輪明宏 | 宮崎駿 Baisho Chieko | 기무라 타쿠야 | Miwa Akihiro | Miyazaki Hayao |
| Manage My Personalized Product Alerts | |
| Release Date: | 2005-11-16 |
| Publisher Product Code: | VWDZ-8086 |
| Language: | English, French |
| Subtitles: | English, Japanese, French |
| Country of Origin: | Japan |
| Picture Format: | NTSC What is it? |
| Disc Format(s): | DVD |
| Region Code: | 2 - Japan, Europe, South Africa, Greenland and the Middle East (including Egypt) What is it? |
| Publisher: | Buena Vista Home Entertainment (JP) |
| Other Information: | 3DVD+CD |
| Shipment Unit: | 3 What is it? |
| YesAsia Catalog No.: | 1004060440 |
Product Information
■封入特典:
●豪華スリーブつき
●作品解説ミニブックつき
●スタジオジブリ第1回プロデュースシングル「どれどれの唄」シングルCD入り
(※シングルCDは「ショートショート」のパッケージ内に同梱されます。)
■収録内容:
1)ハウルの動く城(DVD2枚組):
"戦火の恋"を通して描く、人を愛する歓び。1500万人を動員した、ファンタジックなラブストーリー。
前監督作「千と千尋の神隠し」('01)が日本映画歴代No.1のヒットとなり、さらにはアカデミー賞長編アニメ部門賞にも輝いた日本映画界の至宝・宮崎駿。本作は、イギリスの児童文学作家ダイアナ・ウィン・ジョーンズの「魔法使いハウルと火の悪魔」を原作にした、ファンタジックなラブストーリー。監督は宮崎駿みずからが担当し、魔法使いハウルの"戦火の恋"を通して、生きる楽しさ、人を愛する歓びを描いている。ヒロインのソフィー役に倍賞千恵子、ハウル役に木村拓哉、荒地の魔女役に美輪明宏を起用するなど、声の出演も豪華な顔ぶれ。特典として、絵コンテ映像などを収録した特典ディスクが封入されている。
ストーリー:
近未来画家たちが思い描いたような、魔法と科学が混在する世界。父親の帽子店を受け継いだ18歳の少女ソフィーは、ある日、魔法使いのハウルに出会う。実際のハウルは街の人々の噂とは異なり、物腰穏やかな美青年だった。だがその直後、ソフィーはハウルを狙う荒地の魔女に呪いをかけられ、90歳の老婆に姿を変えられてしまう。しかたなく家を出たソフィーは、荒地をさまよい、やがて人々から恐れられている、ハウルの"動く城"を発見。ソフィーはそこで、住み込みの家政婦として働くことになったのだが…。
Disc 1 -本編(約119分)
●音声:
・日本語6.1ch サラウンド ドルビーデジタルEX
・英語5.1ch サラウンド ドルビーデジタル
・フランス語2.0chステレオ ドルビーデジタル
●字幕:
日本語/英語/フランス語
●画面サイズ:16:9LBビスタサイズ
●ピクチャーディスク仕様
●カラー
Disc 2 -映像特典(約25分)
●画面サイズは収録内容によって異なります。
・ 絵コンテ映像
・ 劇場予告編集
・ 世界のハウル
・ 原作者ダイアナ・ウィン・ジョーンズ インタビュー
・ 英語吹き替え版監督ピート・ドクターインタビュー
・ お知らせ
【キャスト】
・倍賞千恵子
・木村拓哉
・美輪明宏
・我修院達也
・神木隆之介
・大泉洋
・原田大二郎
・加藤治子
2)ジブリがいっぱいSPECIAL ショート ショート(DVD1枚組):
スタジオジブリの珠玉のショート・フィルムを集めた、ファン必見の短編集。
本作は、スタジオジブリ初の珠玉の短編集。1992年にスタジオジブリが初めて手掛けた短編アニメーション「そらいろのたね」から、DVD化が待ち望まれていたCHAGE&ASKAのプロモーション・フィルム「On Your Mark」、ハウス食品をはじめとする企業CM、最新のショート・アニメーションまでの、全23作品が収録されている。映像特典として、「On Your Mark」のライカリール版や、百瀬ヨシユキと中田ヤスタカによる対談などが収録されている。
ストーリー:
ある日、ゆうじは、宝物の模型飛行機を、森に住むきつねの宝物「そらいろのたね」と取り替えた。ゆうじは家に帰って庭に種を埋め、水をやって世話をする。次の朝、ゆうじが様子を見に行くと、そらいろの家が生えていた。家はどんどん大きくなって、やがてひよこが入り、猫が入り、ゆうじが入ると…。(「そらいろのたね」)
●本編約36分
1992年?2005年までに、スタジオジブリが制作した短編アニメーションや、プロモーションアニメーション、CMアニメーションなどを集めた22作品53バージョンを収録。今や伝説化しているチャゲ&飛鳥のPV「On Your Mark」(宮崎駿)、「そらいろのたね」(近藤喜文)、CapsuleのPV「ポータブル空港」(百瀬義行)を含む、スタジオジブリでしか表現できないクオリティと、多くの熱意と時間を費やして制作された数々の価値ある短編集です。
収録作品:
-「そらいろのたね」
-「なんだろう」(日本テレビCM)
-「On Your Mark」(CHAGE&ASKA PV)
-「スタジオジブリ原画展」(TVスポット)
-「火垂るの墓」(金曜ロードショー放送告知スポット)
-「金曜ロードショー」(オープニング映像)
-「SHOP?ONE」(オンラインショッピングモール告知スポット)
-「旨茶」(アサヒ飲料CM)
-「三鷹の森ジブリ美術館」(LOWSON チケット販売告知スポット)
-「千と千尋の神隠し」(LOWSON チケット販売告知スポット)
-「千と千尋の神隠し」(LOWSON DVD販売告知スポット)
-「猫の恩返し」(ハウス食品キャンペーンCM)
- りそな銀行(企業CM)
-「おうちで食べよう。」シリーズ夏バージョン(ハウス食品CM)
-「おうちで食べよう。」シリーズ冬バージョン(ハウス食品CM)
-「はじまるよ えらいこっちゃ編」(KNBユメデジPRスポット)
- 読売新聞社 瓦版編(企業CM)
- 読売新聞社 どれどれ引越し編(企業CM)
-「どれどれの唄」
-「ポータブル空港」
-「Space Station No.9」
- スタジオジブリ最新ショートアニメ
映像特典:
・「On Your Mark」ライカリール版
・「ジブリのショートアニメができるまで」(百瀬ヨシユキ X 中田ヤスタカ 対談)
・「“どれどれの唄”、コマーシャルから飛び出す!」(拝郷メイコ X 鈴木敏夫プロデューサー 対談)
仕様:
●音声:
・日本語 2.0ch ステレオ ドルビーデジタル
・日本語 5.1ch サラウンド ドルビーデジタル(一部)
●画面サイズ:4:3スタンダードサイズ/16:9LBビスタサイズ(一部)
●ピクチャーディスク仕様
●カラー
日本標準価格:8925(税込)
(日本版 / Japan Version)
Other Versions of "Howl's Moving Castle(English Subtitles) + Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short Twin BOX (Limited Edition)(Japan Version)"
-
- Version
- Product Title
- Our Price
- Availability
-
Hong Kong Version
- Howl's Moving Castle (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version) DVD Region 3
- US$18.99
- Usually ships within 7 days
- Howl's Moving Castle (DVD+Exclusive Puzzle) (Hong Kong Version) DVD Region 3
- US$32.99
- Usually ships within 7 days
- Howl's Moving Castle (Cantonese Dubbed) (Hong Kong Version) VCD
- Temporarily Out of Stock
- Howl's Moving Castle (Japanese Dubbed) (Hong Kong Version) VCD
- Temporarily Out of Stock
-
Japan Version
- Exclusive Set B - Howl's Moving Castle Special Edition (Japan Version - English Subtitles) + Puzzle & Postcard set Gift DVD Region 2
- US$106.99
- Usually ships within 7 - 14 days
- Howl's Moving Castle (Japan Version - English Subtitles) DVD Region 2
- US$59.49
- Usually ships within 7 - 14 days
- Howl's Moving Castle Special Edition (Japan Version - English Subtitles) DVD Region 2
- US$104.49
- Usually ships within 7 - 14 days
- Exclusive Set A - Howl's Moving Castle Special Edition (Japan Version) + Ghibli DVD & senotype film cell DVD Region 2
- Out of Print
-
Korea Version
- Howl's Moving Castle DTS (Korean Version) DVD Region 3
- US$30.99
- Usually ships within 7 days
- Howl's Moving Castle Limited Gift Set DTS (Korean Version) DVD Region 3
- Out of Print
-
Taiwan Version
- Howl's Moving Castle (2DVDs+1/24 Second Howl's Moving Castle Paperweight) (Taiwan Version) DVD Region 3
- Out of Print
- Howl's Moving Castle (2DVDs+Calendar) (Taiwan Version) DVD Region 3
- Out of Print
-
US Version
- Howl's Moving Castle (US Version) DVD Region 1
- US$29.99
- Usually ships within 7 days
-
Others
- Howl's Moving Castle Exclusive Puzzle
- US$5.00
- This product is temporarily not for sale
- Howl's Moving Castle (Standard Edition) (Australia Version) DVD Region 4
- Out of Print
Customers who bought "Howl's Moving Castle(English Subtitles) + Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short Twin BOX (Limited Edition)(Japan Version)" also bought
Howl's Moving Castle Special Edition (Japan Version - English Subtitles)
US$104.49
Howl's Moving Castle Special Edition (Japan Version - English Subtitles) DVD Region 2
(3)Our Price: US$104.49Usually ships within 7 - 14 days
Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (The Raccoon War) (Japan Version - English Subtitles)
US$55.99
Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (The Raccoon War) (Japan Version - English Subtitles) DVD Region 2
(1)Our Price: US$55.99Usually ships within 7 - 14 days
Fruit Basket (Vol.18)
US$8.49
Fruit Basket (Vol.18)
Our Price: US$8.49Usually ships within 7 - 14 days
White Light / Violet Sauce (Japan Version)
US$13.49
YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features
Professional Review of "Howl's Moving Castle(English Subtitles) + Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short Twin BOX (Limited Edition)(Japan Version)"
This professional review refers to Howl's Moving Castle (Japan Version - English Subtitles)
|
You would have expected the release of a new Miyazaki film to generate more attention than Howl's Moving Castle did when it came to western shores. Sure, the man may not yet be a household name round these parts but his previous feature did win an Oscar and you'd think that fact alone would have gotten Howl's a much wider and better publicized release than what it actually received. But when the film released it was without the unanimous acclaim that welcomed Spirited Away. Yes, the critics agreed that the animation was stunning - which it absolutely is, the level of detail and richness of the design is absolutely incredible - but many felt that the script was lacking, that it felt a little disjointed. But here's the thing with Miyazaki films: they are almost always more than they appear. Like no other filmmaker, Miyazaki's films - with the arguable exception of Porco Rosso, which seems comparatively bland and uninspired - reward multiple viewings. Elements that may have appeared lacking, confused or missing on first viewing make far more sense the second time around, when it often becomes clear that it's not the film that is lacking but the viewer's expectations that are skewed. The just released Hong Kong DVD of the film makes it abundantly clear that this is the case with Howl's Moving Castle. The story begins with Sophie, a nineteen-year-old girl living in a steam powered, Victorian era European city, working in the hat shop founded by her dead father. Her mother and sister have moved on but Sophie continues with her father's work because ""he would've wanted it that way."" A chance encounter with the famous and feared wizard Howl draws the attention and ire of the jealous Witch of the Wastes who curses Sophie, instantly aging her from nineteen to ninety. Sophie then sets off into the wastes herself, in search of a witch or wizard who can break her curse, befriending a magical turnip headed scarecrow before taking up with Howl himself as cleaning lady for his fantastic - and fantastically filthy - castle. With its emphasis on magic and the fantastic, along with the early chase sequences, it is only natural to approach Howl's Moving Castle as a fantasy adventure film and there is a strong element of that to it. Thanks to the scenes depicting the war between Sophie's country and a neighboring kingdom it is also perfectly reasonable to go looking for political allegory. These are both familiar territories for Miyazaki and while both are certainly present it is vitally important that the audience understand that these elements are, to Miyazaki, interesting but secondary. Howl's Moving Castle is really, at it's core, a (ha, ha) coming of age story. In fact, you can make an argument that it is four coming of age stories with the growth of Howl and Sophie reflected, to a lesser degree, in developments with the Witch and the Howl's fire demon Calcifer. It is also a film very concerned with the importance and nature of family, another of Miyazaki's recurring themes. The central story tracks the development of Howl and Sophie, young people who are polar opposites in many ways. Sophie has been forced to age prematurely, living a life driven by duty rather than passion. Howl on the other hand has lived his life as a perennial child, partly do to the easy life his power affords him, partly as a result of a deal he made to gain and bolster his powers as a child. Through Howl's influence Sophie learns to follow her passions, to pursue herself as well as serving others. Through Sophie, Howl learns commitment and responsibility. Both are made whole by the other. On a technical level Howl stands rather comfortably as Miyazaki's finest work. The scope and scale of things is dazzling, the magic that is uniquely Miyazaki fully in effect. He bolsters his trademark visual style with subtle CG effects to bring the titular castle to life, filling it with a personality so strong that it becomes a character all its own. The now expected flying sequences are flawless, and Howl's magic is by turns charming, frightening and tragic. Plus the film is stocked with memorable characters with fire demon Calcifer providing a handful of classic moments. The man makes a stick with a turnip on it a powerful, emotive character and that really tells you all you need to know. If Miyazaki can make a turnip generate emotions there is no limit to what else he may accomplish. Howl's Moving Castle still feels too fresh to really place in the context of Miyazaki's broader canon. In theme it is a fusion of My Neighbor Totoro and Spirited Away. In terms of overall quality my hunch is that it will eventually settle somewhere in Miyazaki's top three, certainly no lower than fourth, jostling for position with the aforementioned pair and Princess Mononoke. Howl's Moving Castle once again demonstrates Miyazaki's unique gift to make films simple, universal and magical enough to appeal to the smallest children while also layering in such a depth of theme and meaning to reward the most demanding adult viewer's repeated viewings. A brilliant film, well presented and highly recommended. By Todd Brown - Twitchfilm.net |
This professional review refers to Howl's Moving Castle Special Edition (Japan Version - English Subtitles)
|
Howl's Moving Castle is as charming, as astonishingly detailed, as wonderful and magical as anything Miyazaki has ever offered to date. More fairytale than mythology, the story is based on the work of Diana Wynne Jones, a British fantasy novelist of long and popular standing. Sophie Hatter has a quiet and perfectly satisfying life taking after her name as a hat-maker, that is until the day she meets both a handsome magician and the wicked Witch of the Waste in the same day and her life is turned around - or rather, fast-forwarded, from an 18-year-old girl into a 90-year-old woman's body. And the curse, in the best tradition of fairy tales of old, means that she can tell no one who she really is, or she will stay 90 until her life is through. As staid as Sophie's life is, she doesn't fancy missing most of it. And like a fairy tale, this is of course where the real adventure begins. As Sophie makes for the only place she knows of that might be able to break the curse - the famous and mysterious magician Howl's moving castle - she starts to realize both the limitations and freedoms of her predicament. It is during this journey that some of the most touching, affecting aspects of this film are visible. Sophie's heart does not linger long on the loss of her beauty or youth - she never believed she had such things in the first place - but her inherent nature reveals something about youth's impressions of age through her sudden transformation. Unexpectedly, nothing works as it should, and everything is harder. What she wants to do is restricted to what she can do. Literally, old age has not crept up on Sophie, but settled down abruptly, and in that typical, gentle Miyazaki style, we see this deterioration of her outer strength in a way that only makes her inner strength - her practical yet generous nature - that much more apparent. She laughs at her own physical failings, taking her frailty in the kind of honest stride that shows age to be as much a thing of wonder as youth. And in the province that age has magically bestowed, she takes seriously only those things that are important - life, peace, compassion and love. It's the broader themes that Miyazaki (and by extension Wynne Jones) touch upon in Howl's Moving Castle that take themselves seriously in this film. True to his auteuristic tendencies, the director is as concerned with social commentary, however fantastical, as he has always been, and the influence of the original content brings to the director's style conflict less grand and slightly more impersonal than in something like Princess Mononoke. The two sides of the war Sophie finds herself witness to upon arrival at Howl's castle are slightly more remote, almost lofty entities, symbolized in scenes of giant staircases and daring aerial battles. Wynne Jones was a child in the 1940s when her father evacuated his family from London on news of war, and that experience surely reflects in her work, because it certainly reflects in Howl, where the true empathy of the narrative lies with the nameless masses caught in the crossfire. Yes, Howl is a heroic character, although perhaps not conventionally so (the surprise involved in realizing that the hero is indeed having a hissy fit is just too delightful to mention!), and his true beauty lies in his innocence and gormless acceptance of Sophie for who she is and not who she appears to be. But Miyazaki's punch is at a more mundane level this time. The houses being bombed and the people being killed are almost insignificant against the greater forces clashing. Like Sophie, they are ordinary folk finding themselves struggling to make it through an extraordinary time. The understanding that this message engenders is as relevant in the real world as the fantasy First World War the story is set in. With music by the inestimable Joe Hisaishi, and the vocal talents of SMAP popstar and TV heart-throb Takuya Kimura (2046, Beautiful Life) and Chieko Basho (Otoko wa Tsurai Yo) in the original language, and Jean Simmons, Christian Bale, Billy Crystal and Lauren Bacall in the upcoming Disney dub, this new Miyazaki offering was a hit before it even landed anywhere near a cinema screen. Critics' comments that Miyazaki films are still a little too Japanese, that his stories are too deep, his heroines too complex, to truly find a home in the hearts of mainstream Western audiences seem, in light of this film, something of a luddite reaction. Howl's Moving Castle is at its core a fairy tale, a coming-of-youth, rather than age, a wondrous adventure perfectly suited to Miyazaki's talents and above all, a love story in the most universal tradition. It is such things that speak to anyone's heart, Japanese or otherwise, such things that are the true secret to Miyazaki's magic. 9.5 Turns of the handle out of 10 by Deni Stoner - heroic-cinema.com |
Customer Review of "Howl's Moving Castle(English Subtitles) + Ghibli ga Ippai SPECIAL Short Short Twin BOX (Limited Edition)(Japan Version)"
See all my reviews
September 17, 2008
This customer review refers to Howl's Moving Castle (DVD+Exclusive Puzzle) (Hong Kong Version)
|
I love this movie, and the puzzle is very good. So i love to the ending theme song. The japanese voice of Suliman is`t perfect. |
See all my reviews
June 23, 2006
This customer review refers to Howl's Moving Castle (Cantonese Dubbed) (Hong Kong Version)
| Well probably not THE best but still excellent, I think "My neighbour Totoro" was the best... Howl's moving castle is literally about a moving castle and has many twists and turns in it... Mainly because you won't really know what happens until it happens... And like always, I love the sceneries of these anime movies cause it's so detailed! I highly recommen this for those who loves these movies! |
See all my reviews
January 9, 2006
This customer review refers to Howl's Moving Castle (DVD+Exclusive Puzzle) (Hong Kong Version)
| Each time Miyazaki Hayao put out a new animation, it gets better and better. The story was so good I watched the animation for three times straight after I bought it and got home. Worth the money to buy. However, disappointing for the long wait, for two years because Yesasia said it was coming out in July 2003 and I kept waiting. |
See all my reviews
November 30, 2005
This customer review refers to Howl's Moving Castle Special Edition (Japan Version - English Subtitles)
Not so good for the English ..
|
Great Movie ! However ... I found this edition frustrating because Disc 1 has the Japanese soundtrack in DTS ES 6.1 but with no English subtitles (in fact no subtitles at all), whereas Disc 2 only has the sountracks in 2.0 Dolby Pro-Logic (with subtitles). Also the extras discs don't have english subtitles. |
See all my reviews
September 18, 2005
This customer review refers to Howl's Moving Castle Special Edition (Japan Version - English Subtitles)
|
another nice anime made by Hayao Mayazaki. an awesome storyline. It's worth it! |





Bookmark & Share