LIFE is... (日本版)

Life is ...讓我們一起感受平井堅的生命

日本的R&B的熱潮方興未艾，宇多田光、小柳由紀、Tina及倉木麻衣均為是類音樂的代表，而相信平井堅會是日本男歌手的R&B天王了，亦是近年成功攻陷本土至亞洲及國際市場的歌手。他憑藉第八張細碟《樂園》成功打進Oricon 十大中，並一直高踞日本流行榜達七個星期之久，及後推出的細碟《Why》亦十分成功，從此嬴得「究極男聲王」之稱號，這差不多等於香港「天王」級數的歌手。

新大碟《Life Is》共十二首曲目 ，平井堅一口氣包辦了共九首的曲或詞之創作，是近期最上進之「唱作」歌手。「Strawberry Sex」 是一首熱鬧的 dance pop，有豐富的 drum loop program，長號、小號及低音色士風伴奏非常醒神，以此曲打開新碟序幕就最好不過。另一首同類作品「Ex-Girlfriend」 後半部以假聲即興演繹，難度甚高，亦非常瀟洒。「Revolver》的和聲、吟唱及輪唱編排突出，平井堅亦用上一種神秘的唱法。「Come Back」、「Somebody's Girl」仍保持他一貫R&B作品的水準。編排像遊戲機音樂的「I’m so drunk」 實在得意攪鬼。「Missing-It will break my heart」 及 「Ring」主流情歌則以較率直舒服聲音演繹，同樣好聽，「Ring」亦同時高踞Channel V 「日韓流」金曲榜冠軍，相信稍後其他歌手將之改編重唱亦不足為奇。

《Life is》 為他對前兩張專輯《The Changing Same》及《Gaining Through Losing》反思的一個答案，發行專輯時他亦踏入了人生的第三十一個年頭，人說三十而立，可見他對生命自有其體會及感受，透過這張《Life is》，平井堅嘗試用不同音樂類型和演繹手法去打動我們、讓我們進入他的音樂世界！

推薦曲目：「Missing-It will break my heart」、「Life is」、「Strawberry Sex」、「Somebody’s Girl」、「Ring」

撰文︰Lewis Tse

平井堅《LIFE is…》唱出30年來點滴的生命軌跡

這是平井堅在熱賣150萬張的上張專輯《gaining through losing》(譯︰歷久彌堅)之後，距離將近一年半的個人全新第五張專輯。專輯的名稱及主題，是接續第三張專輯《THE CHANGING SAME》(譯︰平井堅的歲月)、第四張專輯《gaining through losing》而完全表現平井堅現在的心境，命名為《Life is…》(譯︰生命之歌)。

迎接出道第八年的2003年，所發行的第五張專輯，將真實赤祼的平井堅完全呈現，是與平井堅等身大的自畫相。談到此碟，當中除了流行曲風之外，平井堅表示加入了大量的Jazz、Funk及R&B等元素，使得專輯更顯豐富多彩。

專輯中收錄了Baby face為平井堅量身定作的夢幻單曲「Missin' you~It will break my heart~」；熱情奔放的放克調「Strawberry Sex」；平井堅填詞譜曲、竹野內豐主演的日劇《Saiko》(譯︰心理醫生)的主題曲「Ring」；以及溫暖人心的百年童謠翻唱曲「古老的大鐘」。

改編自世界名曲「Henry Clay Work」的「古老的大鐘」，歌詞因涉及不同的社會現象，因而立即引起熱烈討論，此歌亦被選為第75屆日本高中棒球大賽的開幕式入場進行曲；接續著話題後推出的單曲「Ring」則是討論人與人之間溝通交流的重要性、人與人之間牽絆連繫的溫暖感情。

在2002年末紅白歌唱大賽當中，以人在美國用衛星轉播方式演唱「古老的大鐘」，而讓所有人感動得紅了眼眶的平井堅，回到日本不久，這位日本樂壇新貴不但參加了「一萬人共同表演第九號交響曲」的演唱， 也在12月23日在橫濱競技場舉行了的「一萬人的Ken's Bar」演唱會， 甚至在專輯發行前夕2003年1月19日飛往美國紐約，至MV Unplugged演唱會的發源地接受MV邀請舉辦Unplugged演唱會！

繼CHAGE & ASKA及宇多田光之後，平井堅是第三位受邀參與Unplugged演唱會的日本藝人，更是第一位踏上發源地-紐約攝影棚的日本歌手！三年前曾在紐約阿波羅劇場演唱過的平井堅，這次是第二次在紐約表演了。

就正如平井堅在製作此專輯時的感受及心聲︰
把「歌唱」這件事情無比珍貴地看待，也因為「歌唱」而得到鼓勵、哭泣、憤怒、喜悅、快樂……用這樣的心情自然地與歌曲對話，將自身得到的經驗昇華，而誕生出這張專輯。在你的身邊經常陪伴著你，與你一同漫步在人生的道路上。

撰文︰嘉頓