Mirror of Retribution

It has been four years since Chthonic released their last album, Seediq Bale. In August 2009, the Taiwan heavy metal band unleash their latest collection Mirror of Retribution which was recorded in Los Angeles. Continuing the band's themes of Taiwanese history and mythology, Chthonic's fifth album explores the oriental conception of the underworld with Taiwan's indigenous musical characteristics and a powerful narrative element. The plotline that threads through the album concerns a Taiwanese boy who has the mystic power to take spirit travels to heaven and hell. Set against the historical background of the 228 Incident in 1947, the fantastical plot follows the boy as his soul fights his way to the bottom level of hell in an attempt to steal the "Book of Life and Death" and help his fellow native Taiwanese people against the tyranny.

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
Product Title:	Mirror of Retribution 十殿 十殿 十殿 Mirror of Retribution
Singer Name(s):	Chthonic (Singer) 閃靈樂團 (Singer) 闪灵乐团 (Singer) 閃靈（ChthoniC／ソニック） (Singer) Chthonic (Singer)
Release Date:	2009-08-17
Language:	TAIWANESE
Country of Origin:	Taiwan
Disc Format(s):	CD
Package Weight:	120 (g)
Shipment Unit:	1 What is it?
Publisher:	Himalaya Records Corporation (TW)
YesAsia Catalog No.:	1020594061

閃靈最新專輯《十殿》

2007年獲紐約時報盛讚「Ozzfest 最佳演出樂團」的閃靈，在台灣已成立超過十年。曾參加日本的富士音樂祭、從台灣總統手中得到有台灣葛萊美之稱的金曲獎最佳樂團、受邀參加美國Ozzfest、德國的WACKEN OPEN AIR、法國坎城MIDEM音樂展，在國際發行多張專輯、數度展開國際巡迴演唱會。被Revolver列為年度最受矚目樂團，Terrorizer、Metal Hammer、Rock Sound、Kerrang!等雜誌、華盛頓郵報、洛杉磯時報以及美國ABC電視台等國外媒體報導讚譽，閃靈堪稱代表亞洲金屬樂派的重要勁旅。

雖然閃靈成軍受到許多歐洲Black Metal樂團的啟發，但閃靈的作品則跳脫傳統Black Metal的反基督、撒旦主題，以台灣神鬼傳說、歷史為主題，並融合台灣小調與五聲音階的旋律特色。國際樂評曾試著以Black Metal、Death Metal、Folk Metal等各種不一樣的風格來標籤閃靈，但仍無法完整描繪閃靈。除了重金屬原有的憤怒與邪惡以外，閃靈獨有一種悲傷的情緒，這是特有的台灣重金屬。

第一張專輯「祖靈之流」描述祖先渡海來台的歷史、第二張專輯「靈魄之界」撰寫原漢神衹的戰爭史詩、第三張專輯「永劫輪迴」賦予台灣厲鬼傳說林投姐新生命，到第四張「賽德克巴來」彰顯了台灣賽德克族對抗日本殖民的祖靈精神，閃靈以台灣歷史文化為根基的音樂神話再創作，獲得重金屬搖滾界的肯定。2009年八月由Spinefarm / Universal Group所發行的第五張專輯「十殿」，以東方的地獄觀為創作主軸，交錯台灣史上最慘烈的「二二八」大屠殺事件為背景所完成的全新創作，音樂性與故事性都較以往更為強烈，更具爆發力，也是團員們歷經兩年多的巡迴和沈澱後所創作出最滿意的作品！！


◎閃靈2008新專輯 十殿 故事摘要
1947年，台北爆發二二八事件，中國第21師軍隊自三月九日登陸基隆開始屠殺，並於三月十三日抵達台中。為了對抗中國軍隊，中台灣的青年紛紛加入民兵「二七部隊」。
埔里醒靈寺的少年「潘正源」，是該寺陣頭裡面最有靈性的家將，自小就宣稱能神遊天庭與地府；當寺內的夥伴們都已前往台中加入民兵對抗中國軍隊時，正源則與夥伴們約定，他將定身在醒靈寺地窖，靈魂出竅前往地府竊得生死簿，控制陽間生死，保護夥伴的性命、打倒暴政。
他從第一層「孽鏡地獄」進入，眼見數以萬計的台灣魂魄墜入地獄，驚覺陽世大屠殺的慘況遠超過他所想像，且這些魂魄墜入地獄之後，仍要受地獄的刑罰；正源感到自己的責任重大，激燃了他的神格本命，連破各層地獄，直闖地獄底層。就在他即將奪得生死簿，得以控制陽間生死的同時，第十殿的艷都鬼王已遣鬼眾前往陽世醒靈寺，要把正源的肉身本尊封住，阻止他爆發的法力；時為陽間三月十六日，只剩下四十名的台灣民兵「二七部隊」亦在此時退守到醒靈寺，與兩千五百名中國軍隊浴血奮戰。醒靈寺外的靈界與陽間兩個次元鬼哭神號、山河動盪，史稱「烏牛欄之役」。
台灣民兵最後被六十倍的中國軍隊殲滅，定身在醒靈寺地窖的正源的本尊則被鬼神封住其法力，靈魂回歸肉身，難以再次出竅。眼見親友屍橫遍野、庄里殘圮的正源，毅然決定自殺，結束生命、讓靈魂再次墜入地獄，誓要奪得生死簿、控制陽間生死，讓暴政滅亡、為故人復仇。
直闖地獄第十殿的正源，其憤怒雖讓他的靈性神格全面爆發，卻仍難敵酆都鬼王及觀世音化生的焦面鬼王，最後終被制服，並卸除其原生的靈性、法力。
由於正源大鬧地獄、違逆輪迴，地府判其終極刑罰「孽鏡沉暮」。

----------------------------------------
正源之靈魂化身為守護孽鏡的鬼卒，
第一個十年，他看著故土同胞被暴政屠殺、凌虐。
第一個甲子，他看到暴政被推翻。
第一個千年，他看到更多的暴政在陽間出現，並如同生命輪迴般終至滅亡。
第一個萬年，人類生命體與地球在他眼前的滅亡。
第一個億年，他目睹宇宙間的第二種生命體誕生。
第一個兆年，他已看過數不清的各種生命體輪迴，從無到有、從有到無，六道輪迴終於也走向沉暮，而他卻仍被封在孽鏡地獄。
在千千 萬萬 億億 兆兆年，接近永恆的時刻，地獄所有生命體的靈魂都已服刑完畢、六道輪迴中的鬼、神、修羅也灰飛煙滅，孽鏡終於不再映照出任何生命體，正源成為宇宙間最後的一個靈魂，在孽境前 慢 慢 消 逝，結束了他的刑期。

01. Autoscopy
02. Blooming Blades
03. Hearts Condemned
04. Venom in my Veins
05. The Aroused
06. Sing Linng Temple
07. 1947
08. Forty Nine the Urgy Chains
09. Rise of the Shadows
10. Bloody Waves of Sorrow
11. Spell of Setting Sun
12. Unlimited Taiwan

The following keywords are associated with this product. Please click on a keyword to search for similar items.

• taiwan
• hell
• 228 incident