Still Walking (DVD) (Taiwan Version) DVD Region 3
- This video product does not have English audio or subtitles.
- This product will not be shipped to Hong Kong.
YesAsia Editorial Description
Forty-something art restorer Yokoyama Ryota (Abe Hiroshi) reluctantly returns to his parents' home with his new wife Yukari (Natsukawa Yui) for a rare reunion. The family is holding a memorial for the eldest son who passed away 15 years ago, and Ryota has not been looking forward to the occasion. To his father (Harada Yoshio), Ryota can never compare to his late brother, and silent resentment has accumulated between father and son over the years. Likewise, Ryota's mother (Kiki Kirin) carries years of bottled frustrations and disappointments that slip out in casual, cutting remarks. Only sister Chinami (You) seems to somehow keep herself above the family drama. As the day wears on, the family runs through the simple gestures and complex emotions that keep them together and push them apart.
Technical Information
| Product Title: | Still Walking (DVD) (Taiwan Version) 橫山家之味 (DVD) (台灣版) 横山家之味 (DVD) (台湾版) Still Walking (DVD) (Taiwan Version) Still Walking (DVD) (Taiwan Version) |
| Artist Name(s): | Natsukawa Yui | Abe Hiroshi | Harada Yoshio | Kiki Kirin | Tanaka Shohei 夏川結衣 | 阿部寬 | 原田芳雄 | 樹木希林 | 田中祥平 夏川结衣 | 阿部宽 | 原田芳雄 | Kiki Kirin | 田中祥平 夏川結衣 | 阿部寛 | 原田芳雄 | 樹木希林 | 田中祥平 | YOU Natsukawa Yui | Abe Hiroshi | Harada Yoshio | Kiki Kirin | Tanaka Shohei |
| Director: | Kore-eda Hirokazu 是枝 裕和 是枝裕和 是枝裕和 Kore-eda Hirokazu |
| Manage My Personalized Product Alerts | |
| Release Date: | 2009-08-14 |
| Language: | Japanese |
| Subtitles: | Traditional Chinese |
| Country of Origin: | Japan |
| Picture Format: | NTSC What is it? |
| Aspect Ratio: | 1.78 : 1 |
| Sound Information: | Dolby Digital |
| Disc Format(s): | DVD |
| Region Code: | 3 - South East Asia (including Hong Kong, S. Korea and Taiwan) What is it? |
| Duration: | 114 (mins) |
| Package Weight: | 120 (g) |
| Shipment Unit: | 1 What is it? |
| YesAsia Catalog No.: | 1021096866 |
Product Information
大約將近五年前吧!我和母親一同吃飯,地點就在新宿。即使一邊說著「這肉好小啊!」或「好貴啊!」之類的話,母親依然一邊把她最喜歡的壽喜燒,吃得一點也不剩。
到了要分開的時候,母親說,「那麼,再見囉!」一邊開心地揮著手,一邊朝著過了正午時分的新宿車站走去。我一邊目送著母親的背影,一邊說著「說不定這是我最後一次和母親吃飯了」,突然襲來了一陣莫名的不安。因此,我一直到母親的背影混雜在南方出口的剪票口而再也看不見為止,在人行道上站著,注視了好一會兒。真的非常遺憾,這個預感竟然成為事實了!
「我竟然無法為母親做點什麼」我對自己說著。就因為後悔,我決定把這部電影當成是一個出發點。正是因為想要做些什麼來彌補,我才會強烈地想要拍一部能帶給人們溫暖的電影!不針對母親死去的經過,而是擷取母親生前那美好的片刻。在這美好的片刻之中,我試圖把對家人的回憶整理並置入在電影裡。我就是這麼想的。那些回憶就猶如最後一次目送母親離開的時候,母親的背影那般…。
儘管這個故事的確是虛構的,在電影開始的時候能夠想到用「啊,母親還在哪裡活得好好的呢!」這樣的對白來表達,正是我要的那種電影!
這樣子的安排我並不會哭,呈現出來的話反而比較想笑呢!
因為,我正是希望能和母親一起開懷大笑…
Other Versions of "Still Walking (DVD) (Taiwan Version)"
-
- Version
- Product Title
- Our Price
- Availability
-
Japan Version
- Still Walking (DVD) (English Subtitled) (Japan Version) DVD Region 2
- US$44.99
- Usually ships within 7 - 14 days
-
Korea Version
- Still Walking (DVD) (Korea Version) DVD Region 3
- US$19.99
- Usually ships within 1 to 2 days
Customers who bought "Still Walking (DVD) (Taiwan Version)" also bought
Departures (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version)
US$19.99
2% offDepartures (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version) DVD Region 3
(1)Our Price: US$19.99List: US$20.49Save: US$0.50 (2%)Usually ships within 1 to 2 days
Search Keywords
YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features
Professional Review of "Still Walking (DVD) (Taiwan Version)"
This professional review refers to Still Walking (DVD) (English Subtitled) (Japan Version)
|
In Nobody Knows, Japanese director Hirokazu Kore-eda told the story of a family of abandoned children and how they struggled to survive on their own in an indifferent, contemporary Japanese society. After a diversion to the samurai world with Hana, Kore-eda returns with Still Walking, a comedy-drama that brings the family back together in a tight setting. However, with all the hidden resentment and family secrets boiling underneath, Still Walking shows that a united family may not be the best way to go, either.
On a hot summer day in a seaside countryside town, the Yokoyama family is gathering once again to mark the anniversary of elder son Junpei's death. The father (Yoshio Harada) has retired from his home medical clinic, though his pride has not retired along with him. The mother (Kirin Kiki) plays the role of the kindly old lady slaving away in the kitchen most of the day, but a mix of grief and resentment towards everything still stirs inside her. The daughter (You, the negligent mother in Nobody Knows) has shown up with her husband and two kids, gossiping with her mother in the kitchen and talking of moving home. Carrying the most baggage among the surviving members of the Yokoyama family, though, is second son Ryota (Hiroshi Abe). Working freelance in painting restoration, Ryota's career choice has earned the spite of his father, not only because Ryota didn't follow in his father's footsteps to be a doctor, but also because Junpei - the son that died - was the one that did. If parental resentment isn't enough, Ryota is bring his new wife Yukari (Yui Natsukawa) and her son Atsushi to the family home for the first time, with Yukari's widow status already earning the disapproval of Ryota's mother. Over the course of 24 hours, the family will eat, kids will take strolls, and family members will clash, but it's ultimately just another year with the Yokoyama family. While Kore-eda has woven a complex web of family conflicts and motivations and mixed them with his usual motif of coming to terms with the dead (as well as a few motifs borrowed from the films of Yasujiro Ozu), he chooses to let the story – or the lack of it – run its course naturally. Kore-eda only allows bits of information to come out at any given time, each bit revealed through natural family interaction that one can easily miss. Kore-eda has crafted such a complex work that the anticipation of the reveals drives the audience's expectations and their willingness to invest in the film, but he doesn't let that ancipation drive the plot in any sort of direction. Instead, revelations occur because the characters just so happen to disclose them, and not because the plot structure dictates them to. These revelations not only come in unassuming ways, but they are also sometimes revealed with a surprising sense of humor. Nothing about Still Walking is particularly comedic. Like the various family secrets, the humor comes from natural, life-like situations and realizations. Not everyone will laugh at the same points, because a key to understanding the film's sense of humor is how well the audience can relate to the seemingly normal, but ultimately dysfunctional comedy. The characters make such an impression along the way there are moments in which you will both cringe and laugh in anticipation of what a character is about to say and how the other character in the interaction will react. That's how well-written the characters are. Both Kore-eda's ability to create natural settings and the actors' performances help make the audience believe that they are indeed a member of the Yokoyama family for a day. Kore-eda and cinematographer Yutaka Yamazaki rarely move the camera, often putting it in the middle of the living room with multiple activities going on behind the central conversation. Meanwhile, as he has proven with the intense three-year shooting schedule of Nobody Knows, Kore-eda takes working with actors seriously, and Still Walking's star cast is no exception. Achieving the kind of naturalism portrayed in the film is a tough task for actors, but the cast pulls it off effortlessly, defining what a good ensemble cast is all about. However, Kirin Kiki often steals the show as the two-faced mother, showing her kind and welcoming side to a visitor in one scene, and then cruelly revealing her true intention of inviting that visitor back every year in another. The layers of grief and resentment Kiki is able to hide in her character is a considerable step up from her saintly mother figure in Tokyo Tower, and is a testament to both Kore-eda's skill as a writer-director and Kiki's 40 years of acting experience.
Despite powerful realizations and character reveals, Kore-eda actively suppresses the possibility of any emotional climax. After all, the film is simply an observation of a family spending 24 hours together in a peaceful seaside town. The general tone of the film matches both its location and its gentle, guitar-driven score (by guitar duo Gontiti). Instead of making the proceedings boring, the tone only serves to enhance the reality of the family's situation, bringing the audience progressively closer to them. The Yokoyamas may not be a particularly likeable family worthy of attention or even sympathy (even the general conclusion is that they're ultimately better apart than together), but Kore-eda has managed to create such a rich and multi-layered work that you will want to keep watching this family even after the film has ended. This is not because they're particularly intriguing characters to observe; it's because you will feel all the happiness and pain of going home and being with your own family. By Kevin Ma |











Bookmark & Share