	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	The Bedevilled (VCD) (Hong Kong Version) 心魔 (VCD) (香港版) 心魔 (VCD) (香港版) The Bedevilled (VCD) (Hong Kong Version) The Bedevilled (VCD) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Ke Jun Hsung (俳優) \| Huang Lan (俳優) \| James Tien (俳優) \| Reiko Ike (俳優) \| Raymond Chow 柯俊雄 (俳優) \| 黃蘭 (俳優) \| 田俊 (俳優) \| 池鈴子 (俳優) \| 鄒文懷柯俊雄 (俳優) \| 黄兰 (俳優) \| 田俊 (俳優) \| 池铃子 (俳優) \| 邹文怀柯俊雄（ホー・チョンホン） (俳優) \| Huang Lan (俳優) \| 田俊（ジェームス・ティエン） (俳優) \| Reiko Ike (俳優) \| 鄒文懷（レイモンド・チョウ） Ke Jun Hsung (俳優) \| Huang Lan (俳優) \| James Tien (俳優) \| Reiko Ike (俳優) \| Zou Wen Huai
監督:	Lo Wai 羅維罗维羅維（ロー・ウェイ） Lo Wai
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2007-09-20
言語:	北京語
字幕:	中国語(繁体字)
制作国:	香港
ディスクの種類:	VCD
発行元:	Joy Sales (HK)
備考:	2VCDs
パッケージの重量:	80 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1005052204

商品情報

導演：羅維
監制：鄒文懷
Director: Lo Wei
Producer: Raymond Chow

民國初年華北某小縣，發生了一宗離奇命案，萬地紳士林子卿之子繼堯被發現死於一家小酒館的老闆娘床上。子卿控告該酒館老闆曾家駒謀殺其子，案由縣知事唐崇陶主審。林家管家林貴作供，指案發當日，他與繼堯到曾家酒鋪喝酒，老闆娘貞娘向繼堯勾搭，曾家駒返來捉姦，將繼堯打死。家駒與其母斥其誣告，指繼堯調戲其媳婦，家駒與林貴等人奔入房內，已發現繼堯裸斃床上，而貞娘卻失?。唐崇陶在林家之巨額賄款引誘下，判曾家駒有罪，予以死刑，後貞娘更因此而自殺。崇陶備受良心譴責，此時家駒與貞娘之鬼魂出現，向其索命......

In a small town, the only son of the local influential family, is found dead and naked in the bed of wine shop proprietress, Cheng Niang. His father, Lin Chi-hsing, insists it is a murder committed by Tseng Chai-chu, Cheng Niang's husband. Tseng claims that he is innocent. However, Cheng Niang has disappeared. Old Lin then tries to bribe the Magistrate Tang to sentence Tseng to death and excute him immediately. Cheng Niang learns about her husband's death and hangs herself. Magistrate Tang is conscience-stricken and begins seeing the ghosts of Tseng and Cheng Niang every night......

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。