The Little Nyonya (DVD) (End) (English Subtitled) (Malaysia Version) DVD Region 3
- This product is accepted for return under certain conditions. For more details, please refer to our return policy.
- This product will not be shipped to Hong Kong.
YesAsia Editorial Description
Written by Ang Eng Tee and directed by Zhang Rongmin, the 34-episode drama serial depicts the life of the Peranakan and their ethnic culture. Peranakan (or "Baba-Nyonya") refers to the descendents of early Chinese immigrants in Malaysia, Singapore, and Indonesia, where "Baba" means men and "Nyonya" women. The storyline spans over 70 years from the 1930s to the present day, involving four generations of a big family portrayed by popular actors like Qi Yuwu (Painted Skin), Jeanette Aw (Rhythm of Life), Joanne Peh, Pierre Png, Yao Wenlong, and Lin Meijiao.
The deaf and mute Juxiang (Jeanette Aw) is a mistress in a large Peranakan family, who flees from home to marry a Japanese photographer named Yamamoto Yousuke (Dai Yang Tian). After their deaths during World War II, their beautiful daughter Yueniang (also Jeanette Aw) stays with her grandmother (Xiang Yun), who teaches her the fine Peranakan art of cooking and sewing. Yueniang's beauty and culinary skills soon attract many rich suitors, but she only has eyes for Chen Xi (Qi Yuwu), a penniless driver...
Technical Information
| Product Title: | The Little Nyonya (DVD) (End) (English Subtitled) (Malaysia Version) 小娘惹 (DVD) (完) (馬來西亞版) 小娘惹 (DVD) (完) (马来西亚版) The Little Nyonya (DVD) (End) (English Subtitled) (Malaysia Version) The Little Nyonya (DVD) (End) (English Subtitled) (Malaysia Version) |
| Artist Name(s): | Lam Ming Lun (Actor) | Hui Mei Chun (Actor) | Fong Chin Fat (Actor) | Lin Mei Jiao (Actor) | PAN LING LING (Actor) | Qi Yu Wu (Actor) 林明倫 (Actor) | 許美珍 (Actor) | 方展發 (Actor) | 林梅嬌 (Actor) | 潘玲玲 (Actor) | 戚玉武 (Actor) 林明伦 (Actor) | 许美珍 (Actor) | 方展发 (Actor) | Lin Mei Jiao (Actor) | PAN LING LING (Actor) | Qi Yu Wu (Actor) 林明倫(ラム・ミンロン) (Actor) | Hui Mei Chun (Actor) | Fong Chin Fat (Actor) | Lin Mei Jiao (Actor) | PAN LING LING (Actor) | Qi Yu Wu (Actor) Lam Ming Lun (Actor) | Hui Mei Chun (Actor) | Fong Chin Fat (Actor) | Lin Mei Jiao (Actor) | PAN LING LING (Actor) | Qi Yu Wu (Actor) |
| Manage My Personalized Product Alerts | |
| Release Date: | 2009-03-26 |
| Language: | Mandarin |
| Subtitles: | English |
| Country of Origin: | Singapore |
| Picture Format: | NTSC What is it? |
| Disc Format(s): | DVD |
| Region Code: | 3 - South East Asia (including Hong Kong, S. Korea and Taiwan) What is it? |
| Publisher: | PMP Entertainment (M) SDN. BHD. |
| Other Information: | 11DVDs |
| Package Weight: | 350 (g) |
| Shipment Unit: | 2 What is it? |
| YesAsia Catalog No.: | 1019412688 |
Product Information
A story that spans several decades, it tells the life of Yue Niang (Jeannette Aw), a pretty little Nyonya who is skilled in Peranakan, also known as Straits Chinese, cooking and sewing. Growing up in a traditional family, she is discriminated against as the granddaughter of a lowly second wife, a situation made worse by her mother’s disapproved union with a Japanese photographer.
Yue Niang’s beauty and kindness attracted the attention of many suitors, but incur the jealousy of her cousin. She soon catches the eye of a rich, young man who had just returned from overseas, but she loves only Chen Xi (Qi Yu Wu), a rich man disguising as a ‘penniless’ driver. He is touched by her innocence and kindness, and falls deeply in love with her. But under immense pressure, he is forced to marry Yue Niang’s cousin instead.
Yue Niang, on the other hand, is sold to a local gangster, Liu Yi Dao (Yao Wen Long). She impresses him with her fearlessness, and becomes his sworn sister. She embarks on a journey to carve out her own life and succeeds despite several setbacks. However, there is still no sign of a man she truly loves..
土生華人妾室所生的菊香自幼聾啞﹐備受歧視、處境堪憐。勇敢逃婚的她與日本青年攝影師結合;無奈戰亂動蕩﹐其十歲女兒月娘 (歐宣) 頓失雙親﹐輾轉回歸已家道中落的外祖父家。成長后的月娘深得娘惹文化熏陶﹐廚藝女紅樣樣精通﹐卻需忍受外祖父一家虐待及表姐的妒嫉。雖得頭家、富少和英籍軍官傾慕﹐她獨情系司機陳錫 (戚玉武)﹐但情海折騰﹐陳錫被迫迎娶表姐﹐而月娘則被賣與流氓劉一刀 (姚文隆)﹗所幸后者被月娘剛烈的個性所折服﹐兩人結拜為兄妹。克服萬般艱難后﹐月娘如浴火重生﹐重振了衰敗的家族生意﹐但她深愛的人﹐卻仍了無音訊……
Other Versions of "The Little Nyonya (DVD) (End) (English Subtitled) (Malaysia Version)"
-
- Version
- Product Title
- Our Price
- Availability
-
US Version
- The Little Nyonya (DVD) (End) (English Subtitled) (US Version) DVD Region All
- US$61.99
- Usually ships within 7 - 14 days
Customers who bought "The Little Nyonya (DVD) (End) (English Subtitled) (Malaysia Version)" also bought
Departures (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version)
US$19.99
2% offDepartures (DVD) (English Subtitled) (Hong Kong Version) DVD Region 3
(1)Our Price: US$19.99List: US$20.49Save: US$0.50 (2%)Usually ships within 1 to 2 days
Kawashima Yoshiko (DVD) (Joy Sales Version) (Hong Kong Version)
US$10.99
Kawashima Yoshiko (DVD) (Joy Sales Version) (Hong Kong Version) DVD Region All
Our Price: US$10.99Usually ships within 1 to 2 days
Search Keywords
Customer Review of "The Little Nyonya (DVD) (End) (English Subtitled) (Malaysia Version)"
See all my reviews
December 21, 2009
This customer review refers to The Little Nyonya (DVD) (End) (English Subtitled) (US Version)
| My 82 year old mom couldn't get enough of the story, and she was really sad when it ended. We were so engrossed in the story that we started to hate the villians and feel sorry for the heroines- so good are the characters' portrayals. I was surprised that Singapore could produce such a masterpiece. It showed the world the Peranakan culture and as a foreigner, even I'll feel sorry if that culture and traditions fade away. It also brought back nostalgic memories of my chilhood in S'pore more than 50 years ago, when we had a Peranakan family as neighbours. I hope S'pore comes up with similar movies. |





Bookmark & Share