YESASIA: YumCha! - 死亡笔记

YumCha! » 专题文章

浏览

死亡笔记

作者∶电影双周刊 (香港) 推介给朋友

假设人类被赋予神的能力，究竟世界会变得更好，抑或变得更坏？由日本同名超人气漫画改编的《死亡笔记》将给你全新的启示！

日本漫画史上最快冲破100万销量纪录的传奇漫画，热卖超过1,500万本！

《死亡笔记》在「少年JUMP」连载3年，不单是部心理悬疑漫画作品，更是日本最具争议性的话题漫画，连载结束于2006年5月，总共连载108回；连载的单行本全套共12册，为日本漫画史上最快冲破100万销量纪录的传奇漫画，热卖超过2,300万本！并在海外各国翻译成不同语言版本畅销全球。

《死亡笔记》讲述在死神界无聊至极的死神「流克」，视人类为一样有趣的玩物，于是牠在人类世界丢下一本「死亡笔记」，为生活沉闷的人类设计了一个游戏：只要在笔记里被写上名字的人类便会死亡！笔记由天材生夜神月拾获，夜神月为了达成自己心中没有罪恶的理想世界，化名「奇拿」(Killer)不断杀死罪犯，引来天才青年L及警方的追捕。从此之後，夜神月及L以头脑作赛，触发幕幕斗智斗力的追捕战！而被赋予操控人类生死的夜神月，渐渐自视为「神」，可是他的所谓理想世界，究竟比现在的世界变得好，抑或变得更坏？

《死亡笔记》基本守则

1. 名字被写在死亡笔记上的人会死亡
2. 写名字者脑海中如对被写者的脸孔没有记忆，笔记的功能将无效。因此，同名同姓者将不会受影响
3. 写上姓名後，如在40秒内写明死因，事件便会按所写的发生
4. 如未写上死因，则全部会死于心脏麻痹
5. 写上死因後，接著会有6分40秒时限，用作记述详细死亡状况
6. 此笔记落在人类世界地面那刻开始，即成为人类之物件
7. 持有人能识别笔记原主死神的样貌及声音
8. 用过此笔记的人类，将不能上天堂或下地狱

《死亡笔记》的题材敏感，当中剧情以「杀人缔造新理想世界」的思想亦惹起社会各界关注，在日本引起「威胁性娱乐」之争论，由于近年日本发生多宗动机不明的杀害幼童或父母事件，漫画中所谓因「沉闷」而杀人意识不谋而合。因此有人认为漫画鼓吹杀人风气，然而争议性越大，漫画就越畅销。而漫画题材的争论不止于反映了日本的现况，因为当中涉及到假如人类被赋予神的能力，究竟世界会变得更好，或是更坏的争论。《死亡笔记》的影响力不但在日本掀起莫大风波，而在中国内地，更有文具店自制售卖国产版「死亡笔记」，让购买人可以在该「笔记」上，写下「不喜欢的人」之名字而减压。无疑，《死亡笔记》漫画出版以来，引起之迴响及批判声音在短短3年间充斥全球成为热门话题。

电影再现书中莫名死亡的诡异气氛

《死亡笔记》是日本影坛的盛事，因此定2006年为「死亡笔记之年」。《死亡笔记》耗资20亿日圆，并首次破天荒一气呵成拍摄前、後篇。导演为《Azumi 2 Death or Love 》金子修介，并由《大逃杀(Battle Royale)》藤原龙也、《NANA》松山研一、《野猪大改造》户田惠梨香、《魔女潜舰》香椎由宇、《黑夜》濑户朝香和片濑那奈等人气十足的演员主演，而《霍元甲》中村狮童更会为死神流克配音。电影版为增强悬疑性及吸引性，不单加入原创角色，後篇将会有一个惊异的改动，为观众带来一个疑云密布的全新结局！

《死亡笔记》前篇于6月17日上映後势如破竹，连续九星期打进日本电影TOP10，曾击败席卷全球的《达文西密码》。电影因保留了漫画中的诡异气氛而大获好评，并吸引了欧美等海外50家电影发行公司的青睐。电影公司随即决定後篇《死亡笔记-最後的名字》于11月3日同日于日本、香港和台湾叁地上映，而全球首映礼也移师香港举行。

在电影版之後，《死亡笔记》的攻势一浪接一浪。动画版已于10月起在日本的电视台开播。音乐方面，电影版和动画版的原声大碟《Sound of Death Note》和《动画死亡笔记原声大碟》，以及电影版前後篇的概念大碟《Death Note Tribute》和《》也相继推出。而以L为主角的番外篇电影也预定08年上映。

电影版制作花絮——展现前所未闻的世界观
Digital Frontier特效集大成　死神传说诞生

曾炮制过《苹果核战记》 (Appleseed)、《东京Zombie》等全3D动画片的Digital Frontier，今次的任务是：把CG角色死神流克融入真实背景。

虽然全片只有流克这个人物动用电脑特效制作，但工作人员希望能做到《魔戒叁部曲》(The Lord Of The Ring Trilogy)效果。要做出自然的实感并不容易，因为导演要求流克这角色不能过于漫画感，但也不可太过真实，要徘徊于两者之间。结果，Digital Frontier动员了30人，当中3位监督负责不同的工作範畴，在漫画本中采集了50-60个流克外貌作为制作流克表情参考之用，然後制作了一个2米高的流克模型作为电脑流克之用。

电脑制作流程包括：
1. 根据motion capture的数据，设计流克的动作；
2. 到拍摄现场指导，确保演员的演出能配合CG人物的反应；
3. 负责摄影、灯光及实感的操控及合成工作。

此外，流克的黑衣服、青光脸、黄眼睛都比想像中难以实现，其他如耳环、羽翼、以及他飞翔的效果，都要靠动画师的丰富想像力来制造出自然、活泼的动感。而身为流克主要对手的藤原龙也，也在拍摄期间大伤脑筋，皆因他经常要对著空气做戏，然後电脑才把流克的影像合成。幸而在某些场面，特效组准备了身高两米以上的流克公仔，作为藤原的对手，让他可以更准确地与流克的视线交流，更自然地交谈。特别是在东京青山拍摄流克与夜神月初遇的一场戏，幸得流克巨型公仔出场，才能在白雪纷飞的２月深夜顺利完成。

骑劫巴士　封锁地铁

前篇中骑劫巴士是其中一幕最紧张的情节，夜神月、诗织与国际刑警Raye正面交锋。由于这场戏主要在行走中的巴士内发生，所以摄制组选了在马路宽阔、灯号又少的千叶幕张取景。但最夸张的一场戏，则要数Raye在地下铁出场的一幕。原作中，这情节本来是东京都内发生的，但可惜东京的地铁人流太多，根本没有铁路公司愿意借出地方。不过，由于导演认为这场戏坚持要实景拍摄，所以摄制组由东京找到去埼玉、千叶，甚至乎九州。摄制队在九州的福冈找到一条机场线愿意借出场地，但摄制组要求在日间拍摄，令本来答应借出地铁站的福冈市打退堂鼓。幸而在摄制人员的真诚打动下，「福冈市营地下铁」终于大方地把每天载客量达27万人次的「都市圈」路线封锁48小时，并临时更改行车时间表，让摄制组在专用列车自由地拍摄。虽然只有两天时间，但导演已动员近1,000个临时演员，日夜进行拍摄，完成他心目中最理想的一幕戏。

「奇拿对策室」

前後篇的大部分场景都在「日活摄影所」搭建的「奇拿对策室」内进行。根据原著重建的这个「对策室」乃月和Ｌ的「头脑战」舞台，亦是Ｌ的秘密基地，所以墙壁上都刻有Ｌ一字，并设有多个萤幕显示器。美术组今次更特别为「对策室」加上柔和色调，令感觉更光明、温暖，以配合Ｌ的正义感。而首场拍摄的戏份，就是在这对策室内：Ｌ与月坐下来，一边下棋一边试探对方虚实。

而为了配合多场狱中戏，摄制组亦在「奇拿对策室」的後面搭建了囚禁海砂的监仓，并用上４部摄影机，以不同角度捕捉监房内的情况，再驳到去「对策室」的萤幕上，让映像同时传送到Ｌ眼前。顺带一提，仓内的刑具除了有专门店购入的现货之外，亦有不少是美术组亲自设计及制作的原创作品！

至于囚禁月的监房亦是在同一摄影厂内搭建，但设计就简单得多，房内只有一个厕所和一张床，营造出一份冷感。相对于Ｌ的「对策室」，月的监房就更见孤寂。

抛弃「死亡笔记」惹来狂风暴雨

《死亡笔记》上映以来，谣传多多，原来摄制组拍摄後篇月丢掉「死亡笔记」一场戏时，也非常之不顺利。这场戏在东京郊区八王子的一个自然公园内取景，但这公园阴森恐怖，似森林多过似公园。不过，导演坚持要到更荒僻的地方拍摄，所以摄制组惟有用上大麻绳，连人带机爬落山谷拍摄，务求戏内戏外的人都相信「死亡笔记」永远被埋藏于一个无人知晓的地方。但殊不知，当拍摄进行得如火如荼时，突然狂风暴雨，但一众演员与工作人员已置身深入不毛之地，进退两难，亦唯有在极度危险的情况下，继续进行拍摄。终于等到大雨过了，大家却发现泥地湿透，寸步难行，藤原此时也忍不住说了一句：「太恶劣了！」到了早上的戏份，工作人员再走在泥泞烂地上，返回森林，大放白烟，让藤原在这烟雾弥漫的森林内演出。

BIOGRAPHY

原作者
故事大场鸫

一直被形容为神秘新人的原作者大场鸫，虽然被出版商集英社宣传为新晋作家，可是，漫画业界人士均不相信一名新手有能耐可以写得出《死亡笔记》内的精心布局，而且即使行内人及漫画迷翻查以往漫画新人比赛之记录，都找不著这个名为大场鸫的新秀名字，故此业界认定「大场鸫」其实衹是笔名，此神秘原作者的真正身份应为一位份量十足的漫画作家，犹如他笔下的「L」一样，没有人知道他的真正名字。自《死亡笔记》出版以来，大场鸫的真身被集英社视为高度机密，但树大招风，他曾经叁番四次被友人有意或无意出卖，扬言「大场鸫」其实就是经典搞笑漫画《行运超人》原作者蒲生洋，有些又说是曾跟小[火田]健合作《棋魂》的作者崛田由美之作，又或者是小[火田]健本人或新出道作家；然而未有官方证明之前，一切都是推测，其真身仍然扑朔迷离。

「我期待电影版可以将原著漫画最精彩的部份完全呈现，看过改编剧本之後，发现真人版不仅同时将漫画内不足之处弥补外，且把原作有所缺憾的地方修正，令剧情更加扣人心弦。再看到电影版台前幕後的强劲阵容，由多位演技派饰演漫画中大家熟悉的人物，他们的造型，尤其是L；简直令我五体投地，而且我相信电影版可以将原著内的动作紧凑场面构成惊心动魄的影象，将漫画视野大幅扩大，戏院内的观众必然拍案叫绝。」

漫画小[火田]健(Takeshi Obata)

1969年日本新潟出生，曾担任过名漫画家次原隆二的助理，他于1985年以笔名「土方茂」之名入选第30届手冢奖而打出名堂，翌年更以此名推出《超能机动爷爷G》而成名。其後，他用回小[火田]健之名字，多于其他作家合编漫画，先後推出过《傀儡师左近》、《力人传说》及《魔神冒险谭》这些成绩未如理想的作品，直到1998年，他终凭《棋魂》成为殿堂级漫画大师，先後凭此作获得第45届小学馆漫画奖及第7届手冢治虫文化奖等荣誉。而小[火田]健亦可谓桃李满门，曾经拜他师任助理的漫画家包括有《ONE PIECE海贼王》的尾田荣一郎、《金田一少年事件薄》的佐藤文也及《浪客剑心》的和月伸宏。

「从事漫画工作以来，一直没有想像过自己的作品会被搬上大银幕，故此当知道《死亡笔记》会拍成电影时，心底里兴奋莫名，反应是很想看月与L互相斗智对抗，夜神总一郎与渡会变成怎样? 另外是弥海砂与直美，还有「流克」是如何拍成等等，电影版的效果真的令人期待。我身为漫画原作者，同时可以成为电影版的观众，换言之有双重观赏角度，亦即是等于2倍娱乐，必然会爱上这部电影的，更觉很荣幸可以执笔制作了这部漫画。」人气十足的演员阵容！

藤原龙也 (饰奇拿/夜神月)
1982年5月15日出生，15岁时被舞台剧大师蜷川幸雄发掘，2001年主演大导深作欣二的惊世钜制《大逃杀(Battle Royale)》，掀起全球热话，更凭影片夺得日本电影金像奖最佳男主角殊荣。除电影外，藤原亦继续活跃舞台剧，乃蜷川幸雄的爱将、演绎莎剧的能手，于2003年在《王子复仇记》演绎哈姆雷特之後，再与铃木杏在舞台演绎《罗密欧与茱丽叶》。2005年，藤原初踏纽约舞台，主演《近代能乐集–弱法师》。电视方面，则曾演出过《世纪末之诗》、《新选组》以及重新拍摄的《赤的疑惑》。

演出感言：
「最初是我姊姊的六岁女儿介绍我看原著漫画的，开始看漫画已即时迷上，至于拍摄电影版最苦恼的地方，是几乎全部都是我一个人演独脚戏，皆因原著大部份情节，都是夜神月与死神「流克」互动的情节，而影片内的死神角色是由电脑动画合成的；故拍摄时，我分别要同「流克」的模型公仔演戏，有时则装扮它在场对著空气中说话，交换眼神，亦常常在绿色背景前演戏，都算是一种难度，可以告诉你，电脑动画合成演出比真人演员更加挑剔，一个眼神视点出错，就.要从新开始。」

松山研一 (饰L / 龙崎)
1985年3月5日出生，处女作为黑泽清导演的《 Bright Future》，2003年首次担正主演电影，于《Winning Pass 》演绎伤残篮球选手，演技备受一致赞赏。2005年，松山在《NANA》及《男人们的大和号》等钜制演出後，成为日本炙手可热的新晋男演员。前者令他成为少女杀手，後者则为他带来「东Sports映画大赏」新人奖提名。此外，松山亦经常在日剧演出，新作包括《一公升眼泪》。

演出感言：
「经由造型设计师将我全部改造後，果然跟漫画一模一样维肖维妙，起初导演金子修介找我饰演L时，我一直担心自己跟L的性格完全两样，怕演出不来，但由于造型的神似，为我增强了不少信心，演出时也手到拿来。至于L在故事中，是国际刑事警察组织的最强武器，情节一直没有披露他的真实名字，FBI内部调查组亦只以「龙崎」称呼他，故奇拿亦千方百计要找出他的真实名字来消灭，要演译他的神秘感，导演要求我在说对白时下功夫，希望我的心机没有白费。」

户田惠梨香 (饰弥海砂)
1988年8月17日出生，12岁便出道，开始接拍电视剧集及广告，2005年在木村拓哉主演的人气日剧《Engine》饰演春海一角而崭露头角，之後在《野猪大改造》中扮演校花，更令人刮目相看。今年年初，她与几位美少女及藤木直人合演的春季日剧《 Gal Circle 》亦掀起热烈话题。今次首度主演电影，便被选中演绎《死亡笔记》中最人气的角色弥海砂，可见她已成为影视界的新宠儿。

演出感言：
「我看漫画时就很投入里面的世界，所以当知道能演出这电影，我感到非常高兴。弥海砂无论是原著中及现实生活中都是偶像级人马，我演此角时都有相当压力，希望我这个万人迷的角色不会令大家失望」。在影片中，户田十分崇拜由藤原龙也扮演的「夜神月」，因他利用『死亡笔记』去创造完美世界。现实中，她却不能认同其任意杀人的想法，户田说：『无论对方有罪或无罪，都会被杀害，这是一件非常可怕的事。』她还斩钉截铁地表示，即使自己拥有『死亡笔记』，也一定不会使用。她又说如果遇到死神，一定会被吓得马上逃跑，但如果是像「流克」一样有趣的死神，她可能亦会想跟他交朋友。相反，在影片中为追求真相而牺牲的L，正是户田心目中的正义英雄。她还大赞演绎「L」的松山研一既好玩又搞笑。最令她印象深刻的是排练弥海砂和L初次碰面的场面，她说：『L喜欢吃甜食，但松山竟然从他的牛仔裤袋中拿出一包没有包装纸的糖果，结果搞得裤袋粘乎乎的。当时我实在忍不住笑出声来，那实在太脏了！』

中村狮童 (死神「流克」配音)
原名小川干弘，1972年9月14日出生，出身于歌舞伎家族，8岁便承袭家族的歌舞伎艺术，以中村狮童第二代之名投身舞台，多年演出过无数歌舞伎名作，且屡获殊荣。2002年，中村在试镜中获得演出《乒乓》的机会，在影坛一鸣惊人，横扫「日本电影金像奖」、「日本电影评论家协会」等五个新人奖。2004年，他与竹内结子主演的爱情悲剧《藉著雨点说爱你》更疯魔一时，两人更戏假情真，不久便奉子成婚。去年，中村除主演了日本战争片《男人们的大和号》之外，更在《霍元甲》中与李连杰过招，在国际影坛打出名堂。今次中村在片中声演死神，他那雄厚的舞台声线，大派用场。

演出感言：
「最爱吃苹果的死神是夜神月的军师，亦是漫画中最深藏不露之人物，冷眼旁观，我很荣幸可以参与这部受欢迎的漫画及为这有趣的人物配音。」

浏览《死亡笔记》漫画系列

浏览《死亡笔记》动画系列

浏览《死亡笔记》音乐产品

浏览《死亡笔记》Trading Card

刊登于 2007年1月4日

连结捷径

浏览

精细分类

其他

有关 YesAsia.com

电邮通讯

专属产品推介

YesAsia 购物礼券

死亡笔记

日本漫画史上最快冲破100万销量纪录的传奇漫画，热卖超过1,500万本！

《死亡笔记》基本守则

电影再现书中莫名死亡的诡异气氛

电影版制作花絮——展现前所未闻的世界观
Digital Frontier特效集大成　死神传说诞生

骑劫巴士　封锁地铁

「奇拿对策室」

抛弃「死亡笔记」惹来狂风暴雨

BIOGRAPHY

延伸产品

文中提及的演员

连结捷径

浏览

精细分类

其他

有关 YesAsia.com

电邮通讯

专属产品推介

YesAsia 购物礼券

死亡笔记

日本漫画史上最快冲破100万销量纪录的传奇漫画，热卖超过1,500万本！

《死亡笔记》基本守则

电影再现书中莫名死亡的诡异气氛

电影版制作花絮——展现前所未闻的世界观 Digital Frontier特效集大成 死神传说诞生

骑劫巴士 封锁地铁

「奇拿对策室」

抛弃「死亡笔记」惹来狂风暴雨

BIOGRAPHY

延伸产品

文中提及的演员

电影版制作花絮——展现前所未闻的世界观
Digital Frontier特效集大成　死神传说诞生

骑劫巴士　封锁地铁