YumCha!
»
編輯推介 - 韓語影畫
瀏覽
- ycec 編輯推介類別
- esid 各編輯的推介
- yca 專題文章
- ycpc 產品評論
- 影展與獲獎作品
- ppid 音樂流行榜
- yceb 娛樂情報
- 關於 YumCha!
-
Castaway On The Moon (DVD) (兩碟裝) (初回限量版) (韓國版)
鄭在詠 (演員)
| 鄭麗媛 (演員)
如果兩年前(2006)韓流沒有怪嚇，宋康昊也不會變為了漢江救女英雄。2009年，漢江沒有怪物，橋上只有自尋短見的鄭在詠，跳江不死，必有後福，一遍神秘綠州讓欠債累累的他，讓他重生。《金氏漂記》(Castaway On The Moon)不是《魯賓遜漂流記》，也不像《劫後重生》湯漢斯流落在太平陽的小島，只有「William 排球先生」，今次在漢江除了默默支持他的稻草人，還有另一個「星球人」— 鄭麗媛演的隱敝少女。 《大力士麥當娜 Like a Virgin》導演李海俊第二部作品，由姜帝圭投資拍攝的《金氏漂流記》中確是匪夷所思，首先、首爾最繁榮之地—漢江竟然出現一個小小的孤島；第二、無獨有偶，恰巧不... [閱全文]
-
-
下女 (DVD) (韓國版)
金綺泳 (導演)
| 金鎮奎 (演員)
| 李恩心 (演員)
| 嚴鶯蘭
在近期眾多南韓電影資料館影碟發出中，2009年最曯目的經典再現必定是1960年金綺泳黑白片《下女》。當年電影一推出，婚外情的情色話題，和破格的拍攝手法，衝擊韓國影壇。「下女」，泛指四、五十年代下鄉到城市工作的妙齡少女，她們有些在工廠當工人，有些受雇於中產家庭當女傭。金詠基的意念基於刊登在報紙上的下女兇殺案，變演成《下女》的情殺謎事件。為什麼是『事件』，非真實改編而已﹖金綺泳以另類的記敘形式來開始和終結，男主角金鎮奎與妻子在閒話家常的談起此案件，從而彷彿在兩個空間發生的《下女》悲曲。 故事中音樂家金東植(金鎮奎飾)為了維持生計，放棄理想並在工廠中教女工音樂，賢妻(朱曾女飾)則為了一家四口的理想生... [閱全文]
-
-
Old Partner (DVD) (韓國版)
李忠烈 (導演)
韓國紀錄片《牛鈴之聲》沒有可愛的花貓小狗為主角作招徠，主角卻是一頭活了四十年頭的老牛。獨立電影人李忠烈以攝影機無聲地忠實跟隨著八旬老農夫和佝僂病危老牛，度過了「牠」生命盡頭的最後一年。 日出而作，日入而息，鑿井而飲，耕田而食 — 這是務農者天經地義的最好的生活方式。取材於真人真事的農村故事，這頭牛與老翁(80歲 Choi Won Kyun)在北部奉化郡山區每天下田，風雨不改三十年，他與牠的勞力得以供家中多位子女讀書。直至2005年底，老牛已診斷患癌，鏡頭所見牠瘦弱的臀部已黏滿了厚厚的糞與泥，看牠前後腿腳已痛苦得舉步維艱，但牠仍拉著二輪車，與年邁的老人拖著緩慢的步伐落田工作。 老牛垂死相報知遇知... [閱全文]
-
-
牧笛 (DVD) (韓國版)
動畫
| 特偉
水墨畫，其中的寫意和神似的美學，是中國傳統國畫的精髓。這種靜謐的國畫，活靈活現在電影膠片之中，特偉改寫中國畫與動畫的歷史，成為的水墨動畫第一人。 特偉在四十年代開始發表時事漫畫，1955年他的動畫作品《烏鴉什麼是黑的》早已揚威威尼斯，翌年的《驕傲的將軍》走出了新方向，在動畫中注入了京劇的臉譜和民族的氣息；到了1960年《小蝌蚪找媽媽》把水墨畫的技巧風格引入動畫之中，成為了世界第一部水墨動畫。在《小蝌蚪找媽媽》問世三年後出品的《牧笛》，描述牧童在夏日放牛的時候，因睡著了老牛走失了，繼而靠笛聲找回了老牛，山水大自然加上動人的中樂，意境十足。 水墨畫，黑與白，化作山水畫。彩墨動畫《牧笛》中在潑墨山水... [閱全文]
-
-
Hellcats (又名: Some Like It Hot) (DVD) (韓國版)
李美淑 (演員)
| 金敏姬 (演員)
| Ahn So Hee (演員)
| 金成秀 (演員)
2008年韓國又一部以女性出發的新世代愛情片，《Hellcats》(Some Like It Hot)單看片名以為是火辣辣的情色電影，請不要被騙以為床上激情連場；全片最出位不是演技派李美淑、久休復出的金敏姬與男生不足為的床上戲，反而不及初次躍登大銀幕片的 Wonder Girls 成員安昭熙與女生的輕輕接吻場面，來得精緻可人。 《Hellcats》走一般的韓式女性愛情片，較為特別是三位女主角的親密關係︰大姊、妹妹及女兒，三位女主角背景、職業和性格不一，經歷也不一樣。看時本來捧《挑情寶鑑》李美淑的場，但發覺她的故事最為無趣，四十歲單親媽媽只要性不求愛，因第二春(《Ad-Lib Night》尹熙石... [閱全文]
-
-
赤色誘惑 (DVD) (特別版) (韓國版)
李恩宙 (演員)
| 韓石圭 (演員)
| 成賢荷 (演員)
| 嚴智媛 (演員)
2005年，李恩宙選擇離開了我們。相信各位韓片影迷對她絕不陌生，筆者第一部看她作品《向左愛‧向右愛》(2002)時，已偏愛她多於孫藝珍；就算大家沒有看過此作或《緣自UFO》，2004年確是李恩宙高峰的一年，主演了當年最高票房電影《太極旗飄揚﹕生死有情》成為片中唯一女主角，又憑《火鳥》躍升MBC劇集的「最佳女主角」。她的遺作《赤色誘惑》，當年(2005)亦備受爭議。 《赤色誘惑》改編自原著【The Scarlet Letter】，Scarlet Letter 兩詞彙可解作為通姦標記、或猩紅色，但看畢此片時對「Scarlet」這個字一直揮之不去：越軌的愛戀、妖艷的情慾、血腥的報伏、腿紅色的瘡疤。 ... [閱全文]
-
-
拍住我老豆 (DVD) (香港版)
金鍾賢 (導演)
| 安聖基 (演員)
| 趙漢善 (演員)
金鐘賢繼首作運動片《Mr. Gam’s Victory》後，《拍住我老豆》( My New Partner)講述在內政部有「警犬」稱號的姜英俊，生活除了查案還是查案。原因是高中時父親姜民浩因涉及貪污而弄成拋妻棄子的下場，因此當英俊進入警校畢業後，在旁人眼裡為正義事業而生的冷血爆裂刑警。誰知因一宗毒品販賣，英俊為了追查到底而害到了拍擋，結果隻身奔赴到釜山警局繼續到水落石出為止，卻遇上了多年沒有見面的父親姜民。 作為警匪片，《拍住我老豆》結合了黑幫仇殺、毒禍與動作於一身。事實上這只是導演金鐘賢藉此製造親情的幌子，影片側重於安聖基與趙漢善的主線，也有釜山警局中發生不同的情義，包括趙漢善與 Jo Ji... [閱全文]
-
-
Daytime Drinking (DVD) (初回版) (韓國版)
Song Sam Dong
| Kim Kang Hui
| Yuk Sang Yup
| Tak Sung Joon
Daytime Drinking，大白天也只酙只飲，酩酊大醉，相信此人必定有不能說的秘密，要用酒精麻醉自己。戀愛大過天的新一代，失戀男與聲稱死黨的酒肉朋友，在酒醉之意中明明說陪他短途旅行散心，說到卻做不到，害得失戀男獨自在車站苦等他們，因而展開一段「意想不到」的酒興之旅。 一般公路電影中所指的「意想不到」，一是、主角們如《Truck》、《Off Road》、《愛失償／李米的猜想》陷入萬劫不復的深淵，成為奪命之旅；二是、路上體會了人生哲理，茅塞頓開，如《最遙遠的距離》、《單車環島日誌練習曲》、《落葉歸根》和《日落巴黎》中主人翁的生命豁然開朗起來；三是、比較少見的公路電影類型，片中跟本沒有什麼事發... [閱全文]
-
-
The Naked Kitchen (DVD) (兩碟裝) (初回版) (韓國版)
新敏娥 (演員)
| 朱智勛 (演員)
| 金泰佑 (演員)
之前推薦了《洋果子王子》(Antique)，當大家仍對「王太子」朱智勛的演出有點心癢癢時，韓國藝能界竟然曝出他涉嫌吸毒遭封殺的醜聞，實在來得很突然。姑勿論朱智勛受毒風所累與否，在此仍想介紹他的新作《The Naked Kitchen》(廚房)。 雖未看過吉本芭娜娜原著小說和兩部改編的電影，韓國版《廚房》有朱智勛扮演由法國歸來的天才廚師，與近年多產的女星新敏娥和沉實穩紮的金泰宇飾演的夫妻發展出一段不尋常的三角關係。《廚房》乃新敏娥和朱智勛二人繼電視劇《魔王》再續情緣，甫出場少婦 Mo Rae (新敏娥飾)和神秘男子(朱智勛飾)互不相識，在美術館邂逅卻彼此吸引，受耀眼的陽光之下糊里糊塗做愛，這樣顛... [閱全文]
-
-
Antique (DVD) (雙碟裝) (初回限量版) (韓國版)
朱智勛 (演員)
| 劉亞仁 (演員)
| 崔志浩 (演員)
| 金在旭 (演員)
當韓國電影《Antique》預告一出時，已令不少原作書迷非常興奮。電影出來之後，也沒有讓大家失望。 《西洋骨董洋果子店》是日本漫畫家吉永史於1999至2002年連載的漫畫，2001年被日本富士電視台搬上月九的日劇黃金時段，陣容非常豪華：本廣克行導演、岡田惠和編劇、Mr. Children配樂，以及瀧澤秀明、椎名桔平、藤木直人和阿部寬四大帥哥當男主角。可是在岡田惠和大幅修改劇情和角色設定下，劇集變成了一部典型的勵志式日劇，甚至可以說是另一部作品。 相對來說，韓國電影版《Antique》在各方面均忠於原作，把漫畫中的BL(Boys Love)元素玩得淋漓盡致。所謂BL，即是幻想虛構出來的男同性愛，... [閱全文]
-
-
Antique (DVD) (雙碟裝) (初回限量版) (韓國版)
朱智勛 (演員)
| 劉亞仁 (演員)
| 崔志浩 (演員)
| 金在旭 (演員)
朱智勛、金在旭、劉亞仁和崔志浩四位謎樣美男子主演的《洋果子王子》(Antique)不只拍來迷惑女士，連男士也看得甚為過癮。1999年起日本吉永史漫畫家的人氣作品《西洋骨董洋果子店》，四位謎樣美男子在蛋糕店發生的有趣故事，2001年曾改編為日劇《我要cake一cake》，2008年再拍成電影和動畫，由閔圭東導演的韓國電影《洋果子王子》把敏感的同性boy love的內容拍的更放更盡，絕不像日劇掩飾。109分鐘，美食糕餅、美謎俊男，再加上朱智勛周旋於甜品與美女的連場歌舞奇想，色香味俱全，《洋果子王子》確是令觀眾難以抗拒。 boy love電影題材如何拍得不落俗套，又可供大眾觀眾共賞，實在是一件難事。... [閱全文]
-
-
等著你回魂 (DVD) (韓國版)
張真英
| 金明民
死人的世界，大家所知不多，通常被恐怖驚慄片塑造成觸目驚心，那種鬼魅感每每令人看不下去的感覺。2001年《等著你回魂》早已列為韓式驚慄片的始祖，不過，片中那股令你毛骨悚然(即韓國片名《SORUM》的感覺)，卻是尹宗燦導演與觀眾玩心理的遊戲，讓人真正心跳加速，並非似有還無的異靈，而是活生生的人物角色。因為，活人比死人更恐怖。 以往成功的恐怖片，無論是玩無間輪迴《凶房》、尋仇報復《猙靈 Ghost》，還是奇情奇談《奇談 Epitaph》，大部分的故事仍是人鬼角力，都是玩心理極佳的韓國驚慄片代表作，當然怨靈出場的時候也很厲害。如果你以為《等著你回魂》是恐怖鬼片，你可能會失望。其實全片仍充滿了鬼魅謎團，... [閱全文]
-
-
風塵三俠決戰地獄門 (DVD) (特別版) (初回限量版) (韓國版)
李秉憲 (演員)
| 宋 康昊 (演員)
| 鄭雨盛 (演員)
| 金 知雲 (導演)
金知雲導演是二十世紀早期成功登陸的韓流導演，2000年《茅躉王》在香港引起不少迴響，當年連《破壞之王》周星馳也來湊熱鬧為宋康昊配音。金知雲憑1998年首作《死不張揚離奇失魂事件》已名成利就，之後在《三更 - 回憶》(2002)、《姊魅情深》(2003)和《不悔》(2005)大玩驚慄、鬼魅、黑道型格等不同的風格，2008年金知雲與曾合作的宋康昊、李秉憲聯手，加上型男鄭雨盛，開拍《風塵三俠決戰地獄門》(台譯︰神偷 獵人 斷指客)竟然挑戰西部片，真令人摸不著頭腦﹖！ 記得上一次看西部片，已是2007年翻拍的《3:10 to Yuma》。最近看了柳昇完導演的韓國電影《Dachimawa Lee》，也有... [閱全文]
-
-
Rough Cut (又名: A Movie is a Movie) (DVD) (2碟裝) (特別版) (韓國版)
蘇志燮 (演員)
| 姜志煥 (演員)
| 金 基德 (監製)
| 張勛 (導演)
戲中有戲，最近介紹了日本三谷幸喜的喜劇《黑幫有個荷里活》(The Magic Hour)。韓國最近有一齣大玩「黑社會+電影」之作，就是由金基德監製的《Rough Cut》(電影就是電影)。不過，同屬「黑社會+電影」，《黑幫有個荷里活》笑料連場，把演員和劇場的重要性發揚光大；《電影就是電影》正是相反，五光十色的光影世界，與殘酷又無聊的現實根本是兩碼子的事，無論你是台上的主角，或是台下的觀眾，在片終時只感到人生的落幕，這就是宿命。 銀幕上的角色，是觀眾眼中的「明星」；但他們也不礙是一個平凡人，擁有七情六慾之徒。報紙上的黑幫名字，是大眾眼中的「勀星」；但他們也只是公民，也有家庭和生活。《電影就是電影... [閱全文]
-
-
悲夢 (DVD) (香港版)
李娜英 (演員)
| 小田切讓 (演員)
| 朴 智娥
| 金泰賢
金基德的電影，令人又愛又恨。他片中光怪陸離的題材，筆者想沒有人會說喜愛；但同時就是這樣的奇情，令他的作品與眾不同。在金基德的電影世界中，愛情就只有黑與白，愛與恨，小田切讓和李娜英主演的愛情《悲夢》就是游走於兩極化的完全。 始於夢，圓於夢。 因為夢，令小田切讓和李愛連繫起來，現實的男女均活於舊愛的陰霾之中，男的 Jin (小田切讓飾) 卻在夢中的腦電波支配了女的 Ran 夢遊生活，如此借刀殺人的佈局，令 Ran (李娜英飾) 陷入十惡不赦的悲夢深淵，令她做出車禍、做愛甚至殺人的事。在金基德的故事中，雄性在現實世界中的抑制，呈現於雌性在不由自主的夢中的追尋，一股莫名其妙的潛意識令他們連繫起來。這對... [閱全文]
-
-
Public Enemy Returns (DVD) (限量版) (韓國版)
薛景求 (演員)
| 鄭在詠 (演員)
| 康祐碩 (導演)
| 文盛瑾 (演員)
在芸芸忠武路韓國英雄人物之中，康祐碩作品的《公共敵》(2002)刑警姜哲中可算是警匪片的佼佼者。中文片名曾改為《喪警狂徒》，的確代表了薛景求扮演的喪膽又熱血中年喪警姜哲中，與李誠宰扮演文斯卻人面獸心的基金經理，成為一對銀幕上很具震撼性的警匪對比，令《公共敵》叫好又叫座，贏盡口碑。 2005年的第二集《Another Public Enemy》，當姜哲中遇上了商界大鱷鄭俊浩，雖然仍是康祐碩與薛景求再次披甲上陣，論故事與人物也不及首集般令人驚喜，而奸角未能突破上集，儘管薛景求的演出仍是姜哲中，可惜成績不如人意，令眾姜迷失望。三年之後，第三集的《Public Enemy Returns》又會如何突破... [閱全文]
-
-
尋找幸福的日子 (DVD) (香港版)
黃政民 (演員)
| 林秀晶 (演員)
| 許 秦豪 (導演)
| 孔 孝珍 (演員)
不經不覺間《外出》(四月之雪)是已是兩年前之作，看許秦豪的作品，就像經歷了一首詩、欣賞一幅畫，今次《尋找幸福的日子》反而比《八月照相館》(1998)、《春逝》(2001)、《外出》(2005)這三部前作更加「入世」，主題更加與生命相關，因為是幸福與死亡。 《尋找幸福的日子》是老掉大牙的故事，男女為長期醫患者，在鄉村的療養院「希望之家」留醫時相愛，後因了解而分開，最後天人永隔。《八月照相館》韓石圭與沈銀河、《春逝》劉智太與李英愛、《外出》裴勇俊與孫藝珍，相比之下，新作的黃政民和林秀晶，論外型或年齡也不相襯，儘管不像許秦豪作品中男女主角的天造地設的一對，這對忘年戀反而給人的感覺更加新鮮，讓觀眾更加... [閱全文]
-
-
我的超人男友 (DVD) (Final Cut) (初回版) (韓國版)
全智賢 (演員)
| 黃政民 (演員)
| 鄭胤澈 (導演)
鄭胤澈是筆者留意的韓國導演之一，2005年曹承佑飾演患有自閉症的殘疾青年，走完《我的馬拉松》，拍出有笑有淚的母子運動故事。之後在《If You Were Me 3 各自各精彩3》的短片「Muhammad, the hermit king」(潛水王穆罕默德)中，說出有色人種的移居民工在韓國差事的不平待遇，奇人奇技小情小趣，結局真摰感人。2007年《Skeletons in the Closet》，每個人心中都有秘密，沈家五人古怪的生活點滴，黑色幽默有睿智，可惜這部片仍未出過DVD影碟，成績也不及《我的馬拉松》。 鄭胤澈第三部作品《我的超人男友》，有全智賢與黃政民巨星級的陣容主演，劇情是傻瓜超人遇... [閱全文]
-
-
Beautiful (DVD) (韓國版)
金 基德
| Cha Soo Yeon
| Lee Cheon Hee
韓國新導演全宰洪，因掛上了「金基德徒弟」之名，開始半藝術電影之途。由《慾望的謊容》的劇本至《呼吸》的製作，直至這部首作《Beautiful》才是試真功夫的Show Time。由車秀妍和李天熙在韓國影壇新鮮面孔擔當備受爭議的男女主角。 美麗是用來榮耀，但女主角卻因此換來被搭訕、跟蹤、強吻，甚至遭致引狼入室，受施暴後報案又被警方歧視，連朋友也以為妳是天生狐狸精相——這是社會心理學上完全成立的觀點。在對兩性角色期許及規範不同的社會裡，人們常易將強暴的責任歸向受害者。故強暴事件雖已過，但在不知不覺中，女受害者擔心再次受襲的恐懼卻更形加深。面對加害者和此事件時，無法穿越這痛苦，化成咎由自取的自責及寬恕，... [閱全文]
-
-
The Chaser (DVD) (DTS) (Normal Edition) (韓國版)
河政佑
| 徐 英姬
| 羅 宏鎮
| 金允錫
2008上半年最矚目的韓國電影，非《追擊者》(The Chaser)莫屬。《追擊者》一片囊括了韓國大鐘賞和百想藝術大賞的最佳電影，首次編導的羅宏鎮更在獲大鐘賞最佳導演獎，而男主角之一金允錫亦繼去年在大鐘賞憑《泰沙大豪客》獲最佳男配角獎後再下一城，首次擔正男主角且封帝。影片在韓國成為大贏家，又同時揚威海外，在第61屆康城電影節中備受好評，連荷里活也對此片垂青。片中沒有大卡司、大製作，也非大導演擔大旗，卻在一遍沉寂的韓國影壇業中贏得如此美譽，究竟《追擊者》衝著什麼而來﹖ 電影部分情節由真人真事的案件改編而成，刑警忠浩在離開警隊後當皮條客，卻因妓女接二連三失蹤而追蹤線索，最後與連環殺人狂魔手來一場生... [閱全文]
-
書籤及分享