　肥満が悩みのカン・ハンナ（キム・アジュン）。外見にコンプレックスのある彼女は、その悩みから来る感情がこもっているためか（？）抜群の歌唱力を持っている。そして彼女は、ダンスシンガーの歌を代わりにレコーディングする「覆面歌手」として活躍していた。そして彼女は、全身整形をして美女に変身！男性にはモテモテ、女性からは嫉妬されるセクシーな美女ジェニなったが...。
　監督は「オー！ブラザース」で監督デビューしたキム・ヨンファ。コメディーはお得意の彼は、原作の漫画とは違って、主人公カン・ハンナの正体に比重を置いたストーリーを展開。芸能界に対する風刺・批判を込めたコメディーとして仕上げている。そしてキム・ヒョンスク、イ・ハニ、ソン・ドンイルらが共演。コミカルな活劇に花を添えている。

　そしてサウンドトラックの監督を務めたのは、日本でも多くのファンを持つモダンロックバンドLoveholicのイ・ジェハク。キム･アジュンが歌う「Beautiful Girl」も劇中で披露されている。芸能界デビューに向けてボーカルトレーニングを積んでいたという彼女の歌手姿は一見の価値あり！

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	200 Pounds Beauty (VCD) (Korea Version) 醜女大翻身 (韓國版) 丑女大翻身 (韩国版) カンナさん大成功です！（美女はつらいの）（韓国版） 미녀는 괴로워
別名:	美女多煩惱美女多烦恼
アーティスト名:	Ju Jin Mo \| Kim Ah Jung 朱鎮模 \| 金亞中朱镇模 \| 金亚中チュ・ジンモ \| キム・アジュン 주 진모 \| 김아중
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2007-05-18
言語:	韓国語
字幕:	英語
制作国:	韓国
ディスクの種類:	VCD
発行元:	Fantom Korea
パッケージの重量:	110 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004832447

商品情報

군살 없이 웃겨주는 S라인 코미디
인기절정 원작만화 + 김용화 감독의 연출력

1999년 국내에 번역, 30여만 권이 판매된 베스트셀러 만화 ‘미녀는 괴로워’ ‘뚱녀가 각고의 노력 끝에 미녀로 변신했으나 뚱녀의 마음은 그대로라서 생기는 예측불허 소동’이라는 기발한 스토리로 원작의 영화화 판권 경쟁에 대한민국 굴지의 영화사들이 경합을 벌였을 만큼 대박이 준비된 작품이다. 여기에 데뷔영화로 310만 관객을 동원한 <오! 브라더스> 김용화 감독의 인간미 넘치는 유머와 연출력에 <싱글즈>,<영어완전정복>의 노혜영 작가의 트렌디 한 감성이 합체된 영화 <미녀는 괴로워>. 아니나 다를까 이미 영화 촬영이 진행된 이후부터 ‘잘 나왔다!’, ‘올해 12월 최고의 흥행작이 될 것이다’는 소문이 돌고 있는 등 심상치 않은 조짐을 보여주고 있다. 검증된 원작 + 웃음과 재미를 조련하는 발군의 연출력 + 트랜드와 캐릭터를 잘 아는 작가의 각본까지... 단 한 장면도 지루하지 않다는, 군살없는 코미디 <미녀는 괴로워>. 12월, 남김없이 보여드리겠습니다!

<미녀는 괴로워>의 여주인공은 영화 <광식이 동생 광태>에서 쿨한 매력녀로 데뷔, KBS 드라마 <별난 남자 별난 여자>의 친근하고 현실적인 캐릭터를 훌륭하게 표현해내 주목받은 슈퍼 신인 김아중. ‘뚱녀에서 미녀로 변신하는’ 초유의 개성을 가진 여주인공 캐릭터에 국내 탑 기성 여배우들이 물망에 올랐지만 경력보다는 영화 속 캐릭터와의 일치도에 역점을 둔 선택이었다고. 실제 여주인공처럼 완벽한 몸매와 폭발적 가창력을 지닌 김아중은 마치 영화 자체가 그녀를 위해 쓰인 시나리오인 것처럼 여주인공 ‘한나’ 그 자체다. 그녀가 직접 부른 영화 속 삽입곡은 관계자들조차 깜짝 놀랄 실력. ‘영화와 음박계의 박스 오피스를 동시 석권할 것’이라는 전망도 나오고 있을 정도다. 게다가 그녀의 영화 속 열연 역시 소문이 자자해서 정보 빠른 광고계에서 여배우들의 꿈이라는 화장품은 물론 음료, 빙과, 패션 등 모델 제의가 쇄도해 CF계에서도 절정의 인기를 달리고 있다.

<미녀는 괴로워>이후 한국 영화계의 대표미녀스타가 될 것이라는 전망을 얻고 있는 김아중의 상대역은 주진모. 뚱녀가 미녀로 환골탈태하게 되는데 본의 아니게 계기가 되어준 캐릭터로 부드러우면서도 강한 카리스마를 지닌 ‘상준’ 역이다. 조각처럼 멋진 외모와 카리스마를 겸비하고 있는 주진모는 여리여리한 꽃미남이 흔한 요즘 영화계에 보기드문 남성적 매력의 소유자. 그는 올 한해 <두뇌유희프로젝트, 퍼즐>과 <미녀는 괴로워> 총 두 편의 영화와 드라마 <게임의 여왕>으로 활발한 활약을 보여주며 ‘주진모 돌풍’을 예견케 하고 있다. <미녀는 괴로워>의 ‘상준’은 좀처럼 속내를 알 수 없는 과묵한 인물이면서도 모든 여자들이 반할만큼 강렬한 매력을 가지고 있다. 눈빛만으로 모두를 압도하고, 분위기만으로 심장을 뛰게 해야 하는 쉽지 않은 배역인 ‘상준’ 역을 주진모는 ‘이보다 더 완벽할 수 없게’ 소화해냈다.

‘미녀’ 만의 남다른 스타일과 스케일
올림픽 체조 경기장의 매머드급 공연, 최고의 스탭진

<미녀는 괴로워>팀이 자랑스러워하는 또 다른 뉴스는 바로 영화 속 음악과 콘서트 장면이다. 영상의 드라마틱함을 더 효과적으로 살리는 영화음악은 모던 록 밴드 <러브홀릭>의 베이시스트이자 프로듀서로 활동 중인 이재학이 맡았다. 김아중은 영화 속에서 훌륭한 가창력의 소유자 ‘한나’로 분하는 만큼 팝, 발라드, 모던 록 등 O.S.T에 수록될 다양한 장르의 곡을 직접 불러 노래실력을 뽐낸다. ‘출산드라’ 김현숙도 뮤지컬배우 출신답게 O.S.T에 참여해 무게를 더했다.

영화 촬영 사상 전례 없던 3억원 규모의 대형콘서트 장면은 서태지, 신화, 동방신기 등 국내 최고 스타들의 콘서트장소인 올림픽 체조 경기장에서 전문 콘서트 기획, 연출가들의 기획아래 진행 실제 콘서트장의 규모를 방불케 했다. 또한 전지현의 테크노 댄스와 박기웅의 맷돌춤 등을 만들어낸 안무가 곽용근의 특별안무가 더해져 영화사상 최고의 공연이 펼쳐졌다. 7000원의 관람료로 수 만원에 육박하는 콘서트까지 덤으로 즐길 수 있다. 서민경제를 배려한 아름다운(?) 영화의 마음씀씀이가 전해진다.

‘미녀’ 만의 남다른 기술력
헐리우드 특수분장팀, 김아중 변신 위해 ＇급 귀국＇

<미녀 삼총사2> <콜랙트럴> <오멘> <데어 데블> ...
헐리우드 박스오피스와 방송가를 주름잡았던 특수효과의 프로스텝 Kris Kobzina & Christopher Burgoyne가 <미녀는 괴로워>에 힘을 실었다. 그들의 미션은 모두가 사랑하는 48kg의 늘씬녀를 모두가 피해가는 95kg의 뚱녀로 변신시키는 것. 대작 블록버스터와 섬세한 수사물 전문인 특수 분장팀은 본인들의 명예를 걸고 기존의 모든 체중증가 특수 분장 영화들을 압도할 걸작을 탄생시키겠다고 선포했는데...그 결과는? 함께 출연한 배우와 스탭들은 물론 김아중 본인조차 놀랄 정도. <몬스터>의 샤를 리즈테론과 <내겐 너무 가벼운 그녀>의 기네스 펠트로의 변신에 놀랐다면 <미녀는 괴로워>를 보고 나면 기절할 지도...세계가 반해버릴 특수효과의 승리, 지방(?)의 신화는 이제부터 시작이다!

169cm, 95kg. K-1이나 씨름판에 나가도 거뜬할 체격을 가진, 그러나 한 남자에게 사랑받고 싶은 여린 마음의 소유자 한나(김아중 분). 신이 그녀에게 허락한 유일한 선물인 천상의 목소리로 가수를 꿈꾸지만 미녀 가수 ‘아미’의 립싱크에 대신 노래를 불러주는 ‘얼굴 없는 가수’ 신세다. 생계를 위해 밤에는 ‘폰팅 알바’까지 뛰어야 한다.
쉴 틈 없이 혹사당하는 목. 그러나 정작 가장 괴로운 건 그녀의 마음이다. ‘아미’의 음반 프로듀서이며 자신의 음악성을 인정해준 유일한 사람 한상준(주진모 분)을 남몰래 사랑하게 된 것. 짝사랑에 몸달아하던 그녀, 드디어 꿈에 그리던 그의 생일파티에 초대받고 들뜬 마음으로 한껏 멋을 부리고 나타나는데...
그런데 그날 밤 이후 거대한 그녀가 흔적도 없이 사라졌다?!

169cm, 48kg. 뽀샵으로 그려도 힘든 완벽한 S라인 몸매의 소유자 ‘제니’.
‘한나’가 흔적도 없이 사라져 음반활동을 중단하게 된 ‘아미’의 공백을 멋지게 메꾸어 줄 상준에게는 그야말로 구세주다. 교통사고 당한 사람이 넋을 놓고 쳐다보다가 병원가기를 잊을 만큼 황홀한 미모의 그녀는 고맙게도 노래실력까지 사라진 ‘한나’ 만큼 돼주신다.
그러나 떨이로 파는 생선에 환장하고, 넘어진 자장면 배달부의 빈 그릇을 친절히 주워주며, 예쁘다는 말에 눈물까지 글썽이며 감동하고, 남이 먹다 남긴 것도 거침없이 주워 먹는 등 희한한 엽기행각을 벌인다. 이상하리 만큼 착한 미녀 제니! 이 모든 상황을 의혹과 질투의 눈으로 바라보는 라이벌 ‘아미’. 점점 자신의 입지를 위협하는 제니의 존재에 위기감을 느끼고, 독특한 미녀 제니의 뒷조사를 감행한다.

과연 그녀의 S라인 뒤에 숨겨진 살 떨리는 비밀은 무엇일까?

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。