　「シュリ」などで知られる韓国の国民的スター、ハン・ソッキュの2年ぶりとなる待望の最新作「スカーレット・レター」。殺人事件を追う刑事とその妻、彼の愛人、そして事件の容疑者という4人の歪んだ関係をミステリアスに描いたラブストーリーだ。韓国では公開から2日間で17万人の観客を動員。ソッキュが「観客に地獄を見せるつもりで臨んだ」という衝撃的なクライマックスシーンや、イ・ウンジュの激しいラブシーンでも話題でもなった。また、ウンジュは、歌手役としてその美声を披露している。

　メガホンを取ったビョン・ヒョクは、大胆なテーマを独特の強烈なタッチで描く監督だ。1991年に韓国映画アカデミーの卒業作品として制作した短編「Homo Videocus」でサンフランシスコ映画祭ほか各国の映画賞を受賞した彼は、その後フランスに渡って韓国人として初めてFEMIS（フランス国立映画学校）を卒業。2000年にはドキュメンタリーとフィクションを融合させた実験作「Interview」で長編デビュー。同作で第1回釜山映画評論家協会賞新人監督賞を受賞し、期待の星として注目を浴びた。

　この作品のテーマは、絶えることのない欲望とその後に待っている恐ろしい破滅だ。監督はそれを最大限に表現するための素材として、人間の感情の全てを孕んだ「男女の愛」を選んだという。監督の思惑どおり、今作では愛の暗く否定的な部分が徹底的に描かれている。

　凶悪事件担当の刑事キフン（ハン・ソッキュ）には、従順な妻スヒョン（オム・ジウォン）と情熱的な愛人カヒ（イ・ウンジュ）がいた。罪悪感を抱えながらも、高校時代の同級生である彼女たちの間を行き来するキフン。そんな中、1件の殺人事件が発生する。事件を担当することになったキフンは、被害者の妻キョンヒ（ソン・ヒョナ）を容疑者と見て捜査を続けるが…。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	The Scarlet Letter (DVD) (Hong Kong Version) 赤色誘惑 (DVD) (香港版) 赤色诱惑 (DVD) (香港版) スカーレット・レター（The Scarlet Letter）（香港版） The Scarlet Letter (DVD) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Han Suk Kyu \| Lee Eun Joo \| Sung Hyun Ah \| Uhm Ji Won \| Daniel Byun H. 韓石圭 \| 李恩宙 \| 成賢荷 \| 嚴智媛 \| 邊赫韩石圭 \| 李恩宙 \| Sung Hyun Ah \| 严智媛 \| 边赫ハン・ソッキュ \| イ・ウンジュ \| ソン・ヒョナ \| オム・ジウォン \| ハン・ソッキュ 한 석규 \| 이 은주 \| 성 현아 \| 엄 지원 \| 변혁
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2005-03-24
言語:	韓国語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), 中国語(簡体字)
制作国:	韓国
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	Widescreen, 1.78 : 1
音声情報:	Dolby Digital
ディスクの種類:	DVD-9, DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
レイティング:	II
再生時間:	118 (分)
発行元:	Winson Entertainment Distribution Ltd.(HK)
パッケージの重量:	120 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1003975443

商品情報

* Screen Format: 16:9 (Anamorphic Widescreen)
* Sound Mix: Dolby Digital 5.1
* DVD Type: DVD-9
* Extra:
- Interview 訪問
- Poster Shooting 海報拍攝
- Pusan International Film Festival 釜山電影節
- Trailer 本片預告

導演：邊赫
Director: Daniel H. Byun

　　一段錯縱複雜的感情關係，一個始料不及的悲慘結局﹗

　　警探啟雄雖然已跟秀妍結婚多年，可是對他來說這段婚姻生活沒有多大趣味。縱使太太賢良淑德，但是啟雄仍鍾情於酒廊歌手嘉希。在啟雄結婚後，他仍跟自己太太的朋友嘉希交往，並不時發生關係。剛巧啟雄奉命調查一宗情殺案，死者是恩熙的丈夫。啟雄案發現場看見恩熙，覺得她的嫌疑亦是最大。可是恩熙卻一直否認而且不時挑戰啟雄的感情生活。啟雄對自己的感情一向喜歡由自己作主，即使穿梭眾人之間也習以常。可是，有天啟雄發現秀妍懷孕，試圖跟嘉希結束關係，卻在展覽中發現嘉希也同時有了自己的骨肉，這時候他竟開始對恩熙產生興趣。一向把感情管理得井井有條的啟雄面臨嚴峻的的考驗……

　　Ki Hoon (Han Suk Kyu) is a criminal investigator, intelligent and with animal instincts. He has a submissive wife, Soo-hyun (Uhm Ji-woo), and a passionate mistress, Ka Hee(Lee Eun Joo). Ki Hoon feels guilty, yet continues to move back and forth between these two women, who also happen to be schoolmates from high school. One day Ki Hoon goes to a murder scene and there he meets Kyung Hee (Sung Hyun Ah), a woman accused of murdering her husband...

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。