　「LOVERS」「SAYURI」の章子怡（チャン・ツィイー）が、2003年に出演した中国・フランス合作映画。彼女の相手役を務めるのは、「東京攻略」や「ロスト・メモリーズ」など、日本はもとよりアジアでも活躍する仲村トオル。共演は、「情熱の嵐 - LAN YU -」「山の郵便配達」の劉[火華]（リウ・イエ）と、「天下無賊」「童夢奇縁」の李冰冰（リー・ピンピン）。日中戦争時代の上海を舞台に、日本人の諜報部員と中国人レジスタンスとの悲恋を描く。第56回（2003年）カンヌ国際映画祭コンペティション部門出品作品。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Purple Butterfly (Hong Kong Version) 紫蝴蝶 (香港版) 紫蝴蝶 (香港版) パープル・バタフライ（紫蝴蝶）（香港版） Purple Butterfly (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Zhang Ziyi (俳優) \| Liu Ye (俳優) \| Li Bing Bing (俳優) \| Nakamura Toru (俳優) \| Feng Yuan Zheng (俳優) 章子怡 (俳優) \| 劉燁 (俳優) \| 李冰冰 (俳優) \| 仲村亨 (俳優) \| 馮遠征 (俳優) 章子怡 (俳優) \| 刘烨 (俳優) \| 李冰冰 (俳優) \| 仲村亨 (俳優) \| 冯远征 (俳優) 章子怡（チャン・ツィイー） (俳優) \| 劉燁（リウ・イエ）　 (俳優) \| 李冰冰（リー・ビンビン） (俳優) \| 仲村トオル (俳優) \| Feng Yuan Zheng (俳優) 장쯔이 (俳優) \| Liu Ye (俳優) \| Li Bing Bing (俳優) \| 나카무라 토오루 (俳優) \| Feng Yuan Zheng (俳優)
監督:	Lou Ye 婁燁娄烨 Lou Ye Lou Ye
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2006-12-15
言語:	日本語, 北京語, VIETNAMESE, オリジナルサウンドトラック
字幕:	英語, 中国語(繁体字)
制作国:	香港, 中国
ディスクの種類:	VCD
再生時間:	128 (分)
発行元:	Panorama (HK)
備考:	2VCDs
パッケージの重量:	110 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004600338

商品情報

導演︰婁燁
Director: Lou Ye

法國康城影展入圍競賽作品

　　背景於20世紀的三、四十年代，上海灘風雲動蕩，幾位性格、身份不同之年輕人，他們的經歷和情感糾葛與大時代命運息息相關。章子怡在片中扮演一位臥底交際花，是一民間抗日組織─紫蝴蝶─的特派員，她曾是日本特務員的初戀情人，也和紫蝴蝶的首領有著曖昧的關係。一次槍戰中，劉燁扮演的平凡百姓被誤認為是紫蝴蝶所雇用來暗殺日軍將領的殺手，導致劉燁戲中未婚妻在槍戰中被章子怡所誤殺身亡。愛情、國家、復仇之心，全糾葛在一起，亂世下的英雄兒女在大時代裡展開。

　　Played by Chinese superstar Zhang Ziyi (RUSH HOUR 2, CROUCHING TIGER HIDDEN DRAGON, HERO), Cynthia is a young Chinese woman in love with Itami (Toru Nakamura), a Japanese man about to be sent home for military service. A devastated Cynthia moved back to Shanghai only to witness the death of her elder brother during an attack by the Japanese extreme right. She changes her name to Ding Hui and joins a secret resistance group code-named Purple Butterfly... the same group that, years later, will plot to assassinate her lover.

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。